Boom-Shack-a-Lack - Junior Reid translation in German

Boom-Shack-a-Lack

Wine your body
Wriggle your belly
Dip and go down in a the new stylee
Wine and go up, wine and go down
Bubble and a rock ca the new style around
You fe line it up, you fe wine it up
Do the boomshackalak till the dance hall full up

The boomshackalak it a the brand new style
Wicked say it wicked jah jah no say it wild
Raggamuffin style fe the discipline child
Dip and go down ca it well versatile
You fe move fe your waist, move fe your back
Wine and go down do the shack-a-lak-a-lak
Get in a the groove ca you are the top notch
Bubble and a wine gal right pon the spot

The gal pon the left she truly design
Watch how she bubble and watch how she wine
Back, she front, she a move she waist line
Tell a boy say that the gal say she mine
Mine she mine ca we rock it in a time
Everybody join in when she give you the sign

The english gal a do the boomshackalak
The american gal a do the boomshackalak
The indian possie do the boomshackalak
The yardy gal a do the boomshackalak
The japanese gal a do the boomshackalak
And the german gal a do the boomshackalak

Put yours hands in a the air like you just don't care
Raggamuffin deh bout so you better be aware
The north and the south everybody everywhere
Flex out shock out ca the vibe in a the air
Bubble and a wine ca the gal a draw near
Everybody sing out when the dj say

Compositor: Apache Indian

Boom-Shack-a-Lack

Beweg deinen Körper
Wackel mit deinem Bauch
Tauch ab und geh runter im neuen Style
Wine hoch, wine runter
Bubble und rock, denn der neue Style ist da
Du musst dich aufreihen, du musst loswinen
Mach den Boomshackalak, bis die Tanzhalle voll ist

Der Boomshackalak, das ist der brandneue Style
Wicked sagt, es ist wicked, Jah Jah sagt nicht, es ist wild
Raggamuffin-Style für das disziplinierte Kind
Tauch ab und geh runter, denn er ist sehr vielseitig
Du musst deine Taille bewegen, deinen Rücken bewegen
Wine und geh runter, mach den Shack-a-lak-a-lak
Komm in den Groove, denn du bist erstklassig
Bubble und wine, Mädel, genau hier auf der Stelle

Das Mädel links, sie ist echt ein Hingucker
Schau, wie sie bubblet und schau, wie sie winet
Hinten, vorne, sie bewegt ihre Taille
Sag einem Jungen, dass das Mädel sagt, sie gehört mir
Sie gehört mir, sie gehört mir, denn wir rocken es im Takt
Alle machen mit, wenn sie dir das Zeichen gibt

Das englische Mädel macht den Boomshackalak
Das amerikanische Mädel macht den Boomshackalak
Die indische Posse macht den Boomshackalak
Das Yardie-Mädel macht den Boomshackalak
Das japanische Mädel macht den Boomshackalak
Und das deutsche Mädel macht den Boomshackalak

Hebt eure Hände in die Luft, als wär's euch egal
Raggamuffin ist hier, also seid besser aufmerksam
Der Norden und der Süden, alle überall
Zeigt euch, rastet aus, denn der Vibe liegt in der Luft
Bubble und wine, denn das Mädel kommt näher
Alle singen laut, wenn der DJ sagt

Komponist: Apache Indian