Lyrics and translation Junior Senior - U and Me

U and Me

You and me, c-c-can't you see?
It wasn't meant to be
Just take my hand and you'll understand
Whoah, I'm not your man
You and me, c-c-can't you see?
It wasn't meant to be
Just take my hand and you'll understand
Whoah, I'm not your man
You and I, we're like day and night
Whoah, I saw the light
No need to run, if we're two in one
No need to run
If we're two in one
No need to run
Just take my hand and you'll understand
Whoah, you'll understand
We could take the easy way out
We could go our seperate ways
'Cause we could take the easy way out
We could go our seperate ways
But in a way it's days like today
When the hard work seems to pay
Just hang on, the last has begun
And you know that you're the one
Oh yes, you know that you're the one
For someone-one
You and me, c-c-can't you see?
It wasn't meant to be
Just take my hand and you'll understand
Whoah, I'm not your man
You and I, we're like day and night
Whoah, I saw the light
No need to run, if we're two in one
No need to run
If we're two in one
No need to run
Just take my hand and you'll understand
Whoah, you'll understand
We could take the easy way out
We could go our seperate ways
'Cause we could take the easy way out
And remember happy days
But either way we're in a good phase
Now things fall into place
Just hang on, the last has begun
And you know that you're the one
Oh yes, you know that you're the one
For someone-one
You and me, c-c-can't you see?
It wasn't meant to be
Just take my hand and you'll understand
Whoah, I'm not your man
You and I, we're like day and night
Whoah, I saw the light
No need to run, if we're two in one
No need to run
If we're two in one
No need to run
Two in one
No need to run
Oh yes you know that you're the one
Oh yes you know that you're the...

Toi et moi

Toi et moi, c-c-c'est pas évident, tu vois ?
Ce n'était pas censé être
Prends ma main et tu comprendras
Whoa, je ne suis pas ton homme
Toi et moi, c-c-c'est pas évident, tu vois ?
Ce n'était pas censé être
Prends ma main et tu comprendras
Whoa, je ne suis pas ton homme
Toi et moi, on est comme le jour et la nuit
Whoa, j'ai vu la lumière
Pas besoin de courir, si on est deux en un
Pas besoin de courir
Si on est deux en un
Pas besoin de courir
Prends ma main et tu comprendras
Whoa, tu comprendras
On pourrait prendre la voie facile
On pourrait aller chacun de notre côté
Parce qu'on pourrait prendre la voie facile
On pourrait aller chacun de notre côté
Mais d'une certaine manière, c'est des jours comme aujourd'hui
Quand le travail acharné semble porter ses fruits
Accroche-toi, la fin a commencé
Et tu sais que tu es la seule
Oh oui, tu sais que tu es la seule
Pour quelqu'un
Toi et moi, c-c-c'est pas évident, tu vois ?
Ce n'était pas censé être
Prends ma main et tu comprendras
Whoa, je ne suis pas ton homme
Toi et moi, on est comme le jour et la nuit
Whoa, j'ai vu la lumière
Pas besoin de courir, si on est deux en un
Pas besoin de courir
Si on est deux en un
Pas besoin de courir
Prends ma main et tu comprendras
Whoa, tu comprendras
On pourrait prendre la voie facile
On pourrait aller chacun de notre côté
Parce qu'on pourrait prendre la voie facile
Et se souvenir des jours heureux
Mais de toute façon, on est dans une bonne phase
Maintenant, les choses tombent en place
Accroche-toi, la fin a commencé
Et tu sais que tu es la seule
Oh oui, tu sais que tu es la seule
Pour quelqu'un
Toi et moi, c-c-c'est pas évident, tu vois ?
Ce n'était pas censé être
Prends ma main et tu comprendras
Whoa, je ne suis pas ton homme
Toi et moi, on est comme le jour et la nuit
Whoa, j'ai vu la lumière
Pas besoin de courir, si on est deux en un
Pas besoin de courir
Si on est deux en un
Pas besoin de courir
Deux en un
Pas besoin de courir
Oh oui, tu sais que tu es la seule
Oh oui, tu sais que tu es la...