Lyrics and translation Junior Senior - Ur a Girl

Ur a Girl

I know a girl
And I know her name
I'd like to know her better
We're hanging out
And I'm hangin' in
All I can do is try girl
There goes my baby
Down, down the street
She tells me maybe
She wants to meet
A little later
But my ears are still ringing
My heart keeps singing your name
When I close my eyes
Woah you're my girl!
A little later
Later that night
You rollerskater
You roll into sight
We started dancin'
But I don't recall kissin'
So how come I'm missin'
The way that you held me tight
Woah you're my girl!
Keep, keep, keep on rockin'
Yeah!
Take me down
And for the first time
Alone by your side
We hear the wind chimes
And rainfall outside
You move in closer
And the thunder and lightning
Can seem so frightening
But the scariest thing of all
That sure is love
Cuz you're a girl
Woah you're my girl!
Keep!
Keep, keep, keep on rockin'
Yeah!
Oooo!
Just take me down
To the other side of town
Just take me down
To the other side of town
Just take me down
To the other side of town
Just take me down
To the other side of town
Just take me down
To the other side of town

Ты девушка

Я знаю девушку
И знаю её имя
Хотел бы узнать её получше
Мы проводим время вместе
И я держусь
Всё, что я могу делать, это стараться, девочка
Вот идёт моя малышка
Вниз, вниз по улице
Она говорит мне, может быть
Она хочет встретиться
Чуть позже
Но мои уши всё ещё звенят
Моё сердце продолжает петь твоё имя
Когда я закрываю глаза
О, ты моя девушка!
Чуть позже
Позже той ночью
Ты на роликах
Катишься в поле зрения
Мы начали танцевать
Но я не помню поцелуев
Так почему же я скучаю
По тому, как ты крепко меня обнимала
О, ты моя девушка!
Продолжай, продолжай, продолжай зажигать
Да!
Забери меня
И впервые
Наедине рядом с тобой
Мы слышим звон ветряных колокольчиков
И шум дождя снаружи
Ты придвигаешься ближе
И гром и молния
Могут казаться такими пугающими
Но самое страшное из всего
Это, конечно же, любовь
Потому что ты девушка
О, ты моя девушка!
Продолжай!
Продолжай, продолжай, продолжай зажигать
Да!
Ооо!
Просто забери меня
На другой конец города
Просто забери меня
На другой конец города
Просто забери меня
На другой конец города
Просто забери меня
На другой конец города
Просто забери меня
На другой конец города