Junior Vianna - Bebendo Mais Que Opala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Vianna - Bebendo Mais Que Opala




Bebendo Mais Que Opala
Bebendo Mais Que Opala
Ó a música nova do Vianna cantor!
Voici la nouvelle chanson de Vianna, le chanteur !
Tem que respeitar, hein!
Il faut respecter, hein !
Dodô Açaí em Piripiri!
Dodô Açaí à Piripiri !
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Loud CDs, Melão!
Loud CDs, Melão !
O gigante de Canindé, Paredão Posto Pessoa!
Le géant de Canindé, Paredão Posto Pessoa !
Gente, que CD moral, Gerson Gravações!
Les gens, quel CD moral, Gerson Gravações !
Simbora, Jean da Mídia!
Allez, Jean de la Media !
Papai trabalhando, eu trabalho também
Papa travaille, je travaille aussi
que a minha profissão é gastar o que ele tem
Mais mon métier est de dépenser ce qu’il a
Eu ando é de Ferrari, sou herdeiro da usina
Je roule en Ferrari, je suis l’héritier de l’usine
Meu pai uma rede de posto de gasolina
Mon père possède un réseau de stations-service
Eu ando é de Ferrari, sou herdeiro da usina
Je roule en Ferrari, je suis l’héritier de l’usine
Meu pai uma rede de posto de gasolina
Mon père possède un réseau de stations-service
O poço do meu pai é um poço profundo
Le puits de mon père est un puits profond
Dinheiro não acaba nem que se acabe o mundo
L’argent ne s’épuise pas, même si le monde s’effondre
O poço do meu pai é um poço profundo
Le puits de mon père est un puits profond
Dinheiro não acaba nem que se acabe o mundo
L’argent ne s’épuise pas, même si le monde s’effondre
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Bora, Caminhão do Galinha!
Allez, le camion de Galinha !
Wow!
Wow !
Cachaça Carangueja, a cachaça do Vianna
Cachaça Carangueja, la cachaça de Vianna
Os Paredão do Espaço Mateus
Les Paredão de l’Espace Mateus
Ó a música nova do Vianna!
Voici la nouvelle chanson de Vianna !
Papai trabalhando, eu trabalho também
Papa travaille, je travaille aussi
que a minha profissão é gastar o que ele tem
Mais mon métier est de dépenser ce qu’il a
Eu ando é de Ferrari, sou herdeiro da usina
Je roule en Ferrari, je suis l’héritier de l’usine
Meu pai uma rede de posto de gasolina
Mon père possède un réseau de stations-service
Eu ando é de Ferrari, eu sou herdeiro da usina
Je roule en Ferrari, je suis l’héritier de l’usine
Meu pai uma rede de posto de gasolina
Mon père possède un réseau de stations-service
O poço do papai é um poço profundo
Le puits de papa est un puits profond
Dinheiro não acaba nem que se acabe o mundo
L’argent ne s’épuise pas, même si le monde s’effondre
O poço do meu pai é um poço profundo
Le puits de mon père est un puits profond
Dinheiro não acaba nem que se acabe o mundo
L’argent ne s’épuise pas, même si le monde s’effondre
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Reclamar de quê? morando é no céu
Se plaindre de quoi ? Je vis au paradis
Bebendo mais que Opala, melado feito pincel
Je bois plus que l’Opala, je suis collant comme un pinceau
Agora chamo ele!
Maintenant, je l’appelle !
Romário do Paredão!
Romário du Paredão !
Caminhão Maninho Motos, Carreta Moça Flor!
Camion Maninho Motos, Camion Moça Flor !
Carreta do Bodinho!
Camion de Bodinho !
Carreta Treme-treme, é o maior do Brasil tocando Vianna!
Camion Treme-treme, c’est le plus grand du Brésil qui joue Vianna !





Writer(s): Guedes Neto, Jhonny Matheus, Junior Vianna, Paulo Long


Attention! Feel free to leave feedback.