Lyrics and translation Junior Wells' Chicago Blues Band - Snatch It Back and Hold It
Snatch
it
back
and
hold
it
Attrape-la
et
tiens-la
bien
Baby
one
more
time
Ma
chérie,
une
fois
de
plus
I
ain't
doing
too
bad,
baby
Je
ne
vais
pas
trop
mal,
ma
chérie
I
got
you
on
my
mind
Tu
es
dans
mes
pensées
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey,
hey!
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé,
hé !
You
having
a
durn
good
time
Tu
t'amuses
bien
Somebody
help
me
Quelqu'un
aide-moi
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Somebody
got
to
help
me
Quelqu'un
doit
m'aider
'Cause
I
can't
help
myself
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
I'm
not
doing
too
bad,
baby
Je
ne
vais
pas
trop
mal,
ma
chérie
You
know
Tu
sais
I
ain't
got
no
brand
new
bag
Je
n'ai
pas
de
nouveau
sac
Somebody
help
me
Quelqu'un
aide-moi
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Somebody
better
help
me
Quelqu'un
doit
m'aider
'Cause
I
can't
help
myself
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
And
I
ain't
doin'
too
bad,
baby
Et
je
ne
vais
pas
trop
mal,
ma
chérie
And
I
ain't
got
no
brand
new
bag
Et
je
n'ai
pas
de
nouveau
sac
Snatch
it
back
and
hold
it
Attrape-la
et
tiens-la
bien
I
wanna
tell
you
where
it's
at
Je
veux
te
dire
où
c'est
All
the
kids
in
the
neighborhood
Tous
les
enfants
du
quartier
They're
doing
a
brand
new
dance
Ils
font
une
nouvelle
danse
Snatch
it
back
and
hold
it
Attrape-la
et
tiens-la
bien
I
wanna
show
you
where
it's
at
Je
veux
te
montrer
où
c'est
Said
one
more
time
Dis
une
fois
de
plus
Just
one
more
time
Juste
une
fois
de
plus
Hey,
hey,
hey,
hey,
ee
Hé,
hé,
hé,
hé,
ee
Baby,
one
more
time
Ma
chérie,
une
fois
de
plus
All
the
kids
in
the
neighborhood
Tous
les
enfants
du
quartier
They
know
just
where
it's
at
Ils
savent
exactement
où
c'est
Snatch
it
back
and
hold
it
Attrape-la
et
tiens-la
bien
Snatch
it
back
and
hold
it
Attrape-la
et
tiens-la
bien
Hey,
hey,
hey,
hey,
ee
Hé,
hé,
hé,
hé,
ee
Snatch
it
back
and
hold
it
Attrape-la
et
tiens-la
bien
Said
hey,
hey,
hey,
hey
eehe
Dis
hé,
hé,
hé,
hé
eehe
Hey!
Hé !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.