Lyrics and translation Junior Wells - Early In the Morning

Early In the Morning

Рано Утром

Early in the morning I can't get right

Рано утром я никак не могу прийти в себя

I had a little date with my baby last night

Вчера вечером у меня было свидание с моей малышкой

I said, early in the morning (early in the morning)

Я говорю, рано утром (рано утром)

I know it's early in the morning (early in the morning)

Я знаю, что сейчас рано утром (рано утром)

Early in the morning (yeah)

Рано утром (да)

And I ain't got nothin' but the blues (blues)

И у меня нет ничего, кроме хандры (хандры)

I went to the places where we used to go

Я пошел в места, где мы раньше бывали

I went to her house and she don't live there no more

Я пришел к ней домой, а она там больше не живет

I said, early in the morning (early in the morning)

Я говорю, рано утром (рано утром)

I know it's early in the morning (early in the morning)

Я знаю, что сейчас рано утром (рано утром)

Early in the morning (yeah)

Рано утром (да)

And I ain't got nothin' but the blues (blues)

И у меня нет ничего, кроме хандры (хандры)

I went to a girlfriend's house and she was out

Я пошел к подружке, но её не было дома

I knocked on her father's door and he began to shout

Я постучал в дверь к её отцу, и он начал кричать

I said early in the morning (early in the morning)

Я говорю, рано утром (рано утром)

I know it's early in the morning (early in the morning)

Я знаю, что сейчас рано утром (рано утром)

Early in the morning (yeah)

Рано утром (да)

And I ain't got nothin' but the blues (blues)

И у меня нет ничего, кроме хандры (хандры)

(Yeah)

(Да)

(Early in the morning)

(Рано утром)

(Early in the morning)

(Рано утром)

(Early in the morning)

(Рано утром)

(Yeah)

(Да)

(Blues)

(Хандра)

I went to Bob Evans to get me something to eat (yeah)

Я пошел в "Bob Evans", чтобы перекусить (да)

The waitress looked at me said, "Buddy, you sure look beat" (yeah)

Официантка посмотрела на меня и сказала: "Дружище, ты выглядишь помятым" (да)

I said early in the morning (early in the morning)

Я говорю, рано утром (рано утром)

I know it's early in the morning (early in the morning)

Я знаю, что сейчас рано утром (рано утром)

Early in the morning (yeah)

Рано утром (да)

And I ain't got nothin' but the blues (blues)

И у меня нет ничего, кроме хандры (хандры)

I had a lot of money when I started out (yeah)

У меня было много денег, когда я начинал (да)

I can't find my baby, you know my money run out (yeah)

Я не могу найти мою малышку, знаешь, мои деньги кончились (да)

I said early in the morning (early in the morning)

Я говорю, рано утром (рано утром)

I know it's early in the morning (early in the morning)

Я знаю, что сейчас рано утром (рано утром)

Early in the morning (yeah)

Рано утром (да)

And I ain't got nothin' but the blues (blues)

И у меня нет ничего, кроме хандры (хандры)

Early in the morning (yeah)

Рано утром (да)

And I ain't got nothin' but the blues (blues)

И у меня нет ничего, кроме хандры (хандры)

Rate the translation

Writer(s): Smith, Blakemore, Otis

Album

Hoodoo Man Blues - Expanded Edition

date of release

21-09-2011

1 Snatch It Back And Hold It
2 Studio Chatter 7
3 Younder Wall (take 11)
4 Studio Chatter 6
5 Yonder Wall (take 7)
6 Studio Chatter 5
7 Chitlin Con Carne (alt.take)
8 Studio Chatter 4
9 Hoodoo Man Blues (alt.take)
10 Stadio Chatter 3
11 In The Wee Wee Hours (alt.take)
12 Studio Chatter 2
13 Yonder Wall (take 13)
14 I Ain't Stranded
15 Yonder Wall
16 Chitlin Con Carne
17 You Don't Love Me
18 We're Ready
19 Early In the Morning
20 Hoodoo Man Blues
21 Hey Lawdy Mama
22 In The Wee Wee Hours
23 Hound Dog
24 Good Morning School Girl
25 Ships on the Ocean
26 Studio Chatter 1

More albums