Junior Zamora - TODO ES CUANDO TIENE QUE SER (Interludio E) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Zamora - TODO ES CUANDO TIENE QUE SER (Interludio E)




TODO ES CUANDO TIENE QUE SER (Interludio E)
TOUT EST QUAND C'EST DESTINÉ (Interlude E)
No no nooo
Non non nooo
No no no no no no
Non non non non non non
No no nooo
Non non nooo
No no nooo
Non non nooo
Todo el mundo quiere algo y el problema no es ese, es
Tout le monde veut quelque chose et le problème n'est pas ça, c'est
No perseguirlo cada que amanece
Ne pas le poursuivre chaque fois que le jour se lève
Cueste lo que pese, dejarlo todo que el tiempo se pasa
Coûte que coûte, abandonner tout car le temps passe
Pasa la fama, amores, pesos
La célébrité passe, l'amour, l'argent
Besos fríos y si hay que apostar apuesta a ti
Des baisers froids et s'il faut parier, parie sur toi
Gana la casa
Gagne la maison
¡Hechos! desde el 94 siempre listo
!Faits! depuis 94 toujours prêt
Gateando al mecho cuenta mamá sacando pecho
Ramper au four, dis maman, en bombant le torse
Hablo de un don divino, qué es un hecho, yo
Je parle d'un don divin, je sais que c'est un fait, moi
Aprendí a andar derecho, inquieto, insatisfecho
J'ai appris à marcher droit, inquiet, insatisfait
Voy con la 10 tire el balón a ver qué pasa
J'y vais avec le 10, tire le ballon pour voir ce qui se passe
Todo el mundo quiere algo, a todos les llega su hora
Tout le monde veut quelque chose, tout le monde a son heure
AZ dijo que tarda, yo añado, siempre mejora
AZ a dit que ça prend du temps, j'ajoute, ça s'améliore toujours
Va por amor, va por mamá su fe que nunca se agota
C'est pour l'amour, c'est pour maman, sa foi qui ne s'éteint jamais
Por agua blanca, por Cali, el distrito
Pour l'eau blanche, pour Cali, le district
Mi barrio El Vallado que vive de pie y qué tira aguante gota a gota
Mon quartier El Vallado qui vit debout et qui tire la résistance goutte à goutte
La cena es larga igual se comer despacio
Le dîner est long, de toute façon, tu mangeras lentement
¡Dímelo Mazio! allá con Rolex aquí flow Casio
!Dis-le Mazio! là-bas avec Rolex ici flow Casio
Me cuestionó mi arte, mi don y mi voz, quiero hacer más
Il a remis en question mon art, mon don et ma voix, je veux en faire plus
Obstinado algo necio
Obstiné, un peu têtu
De convicciones bien recio, este es mi álbum debut
De convictions bien solides, c'est mon album début
Si me preguntan ¿Qué quiero con él? va
Si on me demande "Que veux-tu avec lui?" va
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Hacer mi arte honesto, si es falso bye
Faire mon art honnête, si c'est faux, bye
Todo el mundo quiere algo
Tout le monde veut quelque chose
¿Vos qué quéres? ¿qué hay?
Que veux-tu? qu'y a-t-il?
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero vivir honesto y duele bye
Je veux vivre honnêtement et si ça fait mal, bye
Todo el mundo quiere algo
Tout le monde veut quelque chose
¿Vos qué quéres? ¿qué hay?
Que veux-tu? qu'y a-t-il?
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Dejar mi mierda honesta si es falsa ¡fuck!
Laisser ma merde honnête, si c'est faux, fuck!
Todo el mundo quiere algo
Tout le monde veut quelque chose
¿Vos qué quéres? ¡Damn!
Que veux-tu? Damn!
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
(Yie, Yioo, ja)
(Yie, Yioo, ja)
Quiero más que fotos y par de likes
Je veux plus que des photos et quelques likes
(Yie)
(Yie)





Writer(s): Junior Zamora


Attention! Feel free to leave feedback.