Juniore - Difficile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juniore - Difficile




Difficile
Трудно
Insatisfaite
Неудовлетворенная
Costique et volatile
Придирчива и непостоянна
Des idées noires plein la tête
Голова полна мрачных мыслей
Cynique, hostile
Цинична, враждебна
Mais je promets, je deviendrai docile
Но я обещаю, я стану покорной
Tu me trouveras plus jamais difficile
Ты больше никогда не сочтешь меня трудной
Malhonnête
Нечестна
Malpolie, mal lunée
Невежлива, в плохом настроении
Ça t'agace, ça m'embête
Это тебя раздражает, меня это беспокоит
De tout argumenter
Все оспаривать
Mais je promets, je deviendrai docile
Но я обещаю, я стану покорной
Tu me trouveras plus jamais difficile
Ты больше никогда не сочтешь меня трудной
Difficile
Трудной
Désagréable
Неприятна
Insolente, fière
Дерзка, горда
Ce que c'est insupportable
Как же это невыносимо
De tout prendre de travers
Все воспринимать в штыки
Mauvaise langue
Злой язык
Pour tout est son contraire
На все есть свое «против»
Intransigeante
Бескомпромиссна
Toujours faire des manières
Всегда капризничаю
Mais je promets je deviendrai docile
Но я обещаю, я стану покорной
Tu me trouveras plus jamais difficile
Ты больше никогда не сочтешь меня трудной
Difficile
Трудной





Writer(s): Anna Le Clézio


Attention! Feel free to leave feedback.