Junko Ohashi - 夢で逢えたら - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junko Ohashi - 夢で逢えたら




夢で逢えたら
Если мы встретимся во сне
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.
あなたは わたしから
Ты от меня
遠く離れているけど
Далеко сейчас,
逢いたくなったら
Но если захочу увидеть,
まぶたをとじるの
То просто закрою глаза.
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.
うすむらさき色した
В светло-сиреневую дымку,
深い眠りに落ち込み
В глубокий сон погружаюсь,
わたしは 駆け出して
Бегу, спотыкаюсь,
あなたを探してる
Искать тебя пытаюсь.
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.
春風そよそよ
Весенний ветер ласковый
右のほほをなで
Щеку мне правую щекочет,
あなたはわたしの
А ты бежишь ко мне навстречу,
もとへかけてくる
Зовешь с собой.
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.
夢でもし 逢えたら
Если мы встретимся во сне,
素敵なことね
Это будет чудесно.
あなたに逢えるまで
Пока не увижу тебя,
眠り続けたい
Хочу спать и спать.





Writer(s): Eiichi Ootaki


Attention! Feel free to leave feedback.