貴方しか見えない - Junko Ohashi translation in Russian

貴方しか見えない

風に破れかけた広告のポスター
プラットホーム立ち尽くして
ぼんやり見つめてた
めぐり逢いはいつも立ち止まった時に
心の隙間狙うように
訪れるものね

たった一人だけに愛されていたい
そんな気がした貴方だったら
叶う きっと

貴方しか見えなくなった
わがままに誘われたけど
運命を感じたかった
貴方しか見えなくなって今
優しい日々が流れてる

億千もの人が
愛を探している
その奥には涙がありさよならが滲む

ずっと憎んでいた
昔の恋人
それも忘れた
貴方と会って痛み消えた

貴方だけ信じていたい
さよならが思いつかない
窓辺には季節があふれ
貴方だけ信じ始めて今
優しくなれる気がしてる

貴方しか見えなくなった
わがままに誘われたけど
運命を感じたかった
貴方しか見えなくなって今
優しい日々が流れてる

Вижу только тебя

Порванный ветром рекламный плакат
На перроне стою неподвижно
Рассеянно всматриваюсь
Встречи всегда приходят, когда замираешь,
Будто целится в щель в сердце,
Так всегда бывает

Хочу, чтобы любил только меня один
Если этим одним будешь ты —
Сбудется, точно

Теперь вижу только тебя,
Хоть и позвал меня капризно,
Но я почувствовала судьбу.
Теперь вижу только тебя,
И дни текут такие нежные

Миллионы людей
Ищут любовь.
А в глубине — слёзы и разлуки след.

Так долго ненавидела
Былого того,
Но забыла всё —
С тобой боль ушла

Хочу верить только тебе,
Не могу придумать «прощай».
За окном — буйство сезона,
Теперь верю только тебе,
И кажется, стала добрее

Теперь вижу только тебя,
Хоть и позвал меня капризно,
Но я почувствовала судьбу.
Теперь вижу только тебя,
И дни текут такие нежные