Lyrics and translation Juno - PLiisut viisut (feat. Heikki Kuula)

PLiisut viisut (feat. Heikki Kuula)

Mä tulin ottaa jotai mitä meille kuuluuki
Mä suosittelen feidaa saman tien se youtube
Ja kuuntelee tää levy täs on sitä raatamista
Hyvää lyrikalismia ja salee kova biisilista
Kovist tuottajista arvaa kuka takan on
Melkeen pystyn sanoo et on suomiräpin robinsson
Tai lottovoittaja ja kun mä nää biitit sain
Vaik mä löisin läpi ni mä oon silti aina low profile

Taidot paranee ku viini vuosi vuodelt vaa
Täs on joutsenmerkit joten freesiäkin tuoreempaa
Matskuu luvas mikä toimii niinku syaniidi
Sakke sekä juno tämä suomiscenen dreamtiimi
Ja joka riimi pumppaa amiksien buufferii
Mä voisin melkee vertaa tätä maratonii cuupperii
Vanhan koulun opit eli flow on sillo pääosis
Täs on uuden koulun opit biitti pääosis

2x (Heikki Kuula)
Siltaa kummatki puolet kun juno krunaa ounaa kallio mun
Pliisut viisut lipsuu sun ois aika pistää kii suuuuquuu

Vähään aikaan mä en oo räpänny täl tyylillä
Ja tääl on turha fronttaa millää levynmyynnillä
Sä haluut kuulla jotain soundia smoothisti
Ni soita raappanalle tee levy uusiksi
Tai lainaa mulle edes sakkea viikoksi
Ni tehää hittei ja tähä välii beatstoppi
Mul on flow niiku sinivalas
En oo paras mut kädet ei kyl laske alas

Eli taitoo ku semihyvä laiturilla
Kesäpäivät iisii oteta avaa laiturilla kolme hyvää levyy tulos se on kreisii
En hae tällä feimii tai kaulaani tseinii
Biifaa vaa ku pihvit on raakoi
Mitä siit on hyötyy ku kaikki tuttui naamoi
Vapaa tyyli ni sillon tulee uurni
Ei mitää muut ku tän scenen etee kovaa duunii teen

2x (Heikki Kuula)
Siltaa kummatki puolet kun juno krunaa ounaa kallio mun
Pliisut viisut lipsuu sun ois aika pistää kii suuuuquuu

Mä tein niiku mulle joskus sanottiin
Kyl mä keskityn tähän ja nostan panoksiini
Homma veris räpis sekä pedis
Mun ainoo mainostus on kansikuvat bassolehis
Ei nii ylös pääse et mua alkais huimaa
Sama vitutus ku budin suhteen
Tääl on kuivaa joutuu sluibaa siks mikin vartee
Mun ääni on nii kultaa et laitetaa se taltee

Chansons douces (feat. Heikki Kuula)

Je suis venu pour prendre quelque chose qui nous revient de droit
Je te recommande de faire un fade-out sur YouTube tout de suite
Et d'écouter cet album, il y a du travail acharné ici
Du bon lyrisme et une liste de chansons vraiment cool
Tu devines qui est derrière les producteurs talentueux
J'arrive presque à dire que c'est le Robin des Bois du rap finlandais
Ou un gagnant du loto, et quand j'ai eu ces beats
Même si je faisais un carton, je resterais toujours discret

Les talents s'améliorent comme le vin, année après année
Il y a des labels écologiques, donc c'est frais et plus frais encore
Le matériel a promis quelque chose qui fonctionne comme du cyanure
Sakke et Juno, c'est la dream team de la scène finlandaise
Et chaque rime pompe le buffer des étudiants
Je pourrais presque comparer ça à un marathon de cuppers
Les vieilles leçons de l'école, c'est-à-dire que le flow est au premier plan
Voici les nouvelles leçons de l'école, le beat est au premier plan

2x (Heikki Kuula)
Il relie les deux côtés quand Juno couronne la pomme de mon rocher
Chansons douces, elles glissent, il est temps de mettre le feu à ton suuuquuuu

Je n'ai pas rappé comme ça depuis longtemps
Et il est inutile de faire des fronts avec les ventes d'albums ici
Tu veux entendre un son en douceur
Alors appelle le rappeur, fais un nouvel album
Ou emprunte-moi Sakke pour une semaine
Alors on fera des hits et entre-temps, beatstop
J'ai un flow comme une baleine bleue
Je ne suis pas le meilleur, mais mes mains ne descendent pas

Donc, les compétences comme un semi-bon quai
Les journées d'été faciles, on ouvre le quai, trois bons albums, le résultat est fou
Je ne recherche pas la célébrité avec ça, ni un collier en argent
Seulement du bœuf comme les steaks sont crus
A quoi ça sert quand tous les visages sont familiers
Style libre, alors ça va sortir
Rien d'autre que du travail acharné pour cette scène

2x (Heikki Kuula)
Il relie les deux côtés quand Juno couronne la pomme de mon rocher
Chansons douces, elles glissent, il est temps de mettre le feu à ton suuuquuuu

J'ai fait comme on me l'a dit un jour
Je me concentre sur ça et je monte mes enjeux
L'affaire est du rap sanglant et des pédés
Ma seule publicité, ce sont les pochettes d'album sur les basses fréquences
On ne monte pas si haut que ça commence à me donner le vertige
Même frustration que pour le bud
Il fait sec ici, il faut se faufiler pour le micro
Ma voix est tellement en or qu'il faut l'enregistrer