Juno feat. Liviu Teodorescu - Vreau Sa Te Fur (feat. Liviu Teodorescu) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juno feat. Liviu Teodorescu - Vreau Sa Te Fur (feat. Liviu Teodorescu)




Vreau Sa Te Fur (feat. Liviu Teodorescu)
Хочу тебя украсть (совместно с Liviu Teodorescu)
(Yeah)
(Да)
Ascultă Mooji, singură cu ochii roșii
Слушает Муджи, одна, с красными глазами,
Poartă Palm, Louis Vuitton și shoes-ii Yohji
Носит Palm Angels, Louis Vuitton и обувь Yohji Yamamoto.
Și simte totul, știe eu sunt pe drum deja
И чувствует всё, знает, что я уже в пути.
Așteaptă doar bat la ușă, să-i spun așa
Ждёт только, когда постучу в дверь, чтобы сказать ей так:
Vreau te fur, după fug
Хочу тебя украсть, а потом сбежать
Cu tine-n lume, oriunde-ajung
С тобой по миру, куда бы ни попасть.
Oricât de mult, nu satur
Сколько бы ни было, мне не хватит,
La orice oră vreau te fur
В любой час хочу тебя украсть.
Vreau te fur, după fug
Хочу тебя украсть, а потом сбежать
Cu tine-n lume, oriunde-ajung
С тобой по миру, куда бы ни попасть.
Oricât de mult, nu satur
Сколько бы ни было, мне не хватит,
La orice oră vreau te fur
В любой час хочу тебя украсть.
Vreau te fur fără nicio cagulă
Хочу тебя украсть без всякой балаклавы,
Și o să-i dau lu' taică-tu pagubă
И твоему отцу причиню убытки,
fi un pic mai safe în locul tău
На твоём месте я бы был немного осторожнее, ведь
Băieții buni fură rău
Хорошие парни воруют по-крупному.
Fetele bune, fetele bune
Хорошие девочки, хорошие девочки
Fac cu talent pereții răsune
Талантливо заставляют стены дрожать,
Trei dimineața n-au somn, că-s nebune
В три часа ночи не спят, потому что безбашенные,
Și-a doua zi uită sune
А на следующий день забывают позвонить.
Vreau te fur, după fug
Хочу тебя украсть, а потом сбежать
Cu tine-n lume, oriunde-ajung
С тобой по миру, куда бы ни попасть.
Oricât de mult, nu satur
Сколько бы ни было, мне не хватит,
La orice oră vreau te fur
В любой час хочу тебя украсть.
Vreau te fur, după fug
Хочу тебя украсть, а потом сбежать
Cu tine-n lume, oriunde-ajung
С тобой по миру, куда бы ни попасть.
Oricât de mult, nu satur
Сколько бы ни было, мне не хватит,
La orice oră vreau te fur
В любой час хочу тебя украсть.
M-a inspirat pe vers
Она вдохновила меня на этот куплет,
E dulce cu stil așa pervers
Она сладкая, со стилем, такая порочная.
M-am despărțit ieri de ea să-i dau pretext
Я вчера расстался с ней, чтобы дать ей повод
îmi scrie azi c-are poftă de ex
Написать мне сегодня, что хочет бывшего.
M-a inspirat pe vers
Она вдохновила меня на этот куплет,
E dulce cu stil așa pervers
Она сладкая, со стилем, такая порочная.
M-am despărțit ieri de ea să-i dau pretext
Я вчера расстался с ней, чтобы дать ей повод
îmi scrie azi c-are poftă de ex
Написать мне сегодня, что хочет бывшего.
Vreau te fur, după fug
Хочу тебя украсть, а потом сбежать
Cu tine-n lume, oriunde-ajung
С тобой по миру, куда бы ни попасть.
Oricât de mult, nu satur
Сколько бы ни было, мне не хватит,
La orice oră vreau te fur
В любой час хочу тебя украсть.
(Vreau te fur, după fug
(Хочу тебя украсть, а потом сбежать
Cu tine-n lume, oriunde-ajung
С тобой по миру, куда бы ни попасть.
Oricât de mult, nu satur
Сколько бы ни было, мне не хватит,
La orice oră)
В любой час)





Writer(s): Alexandru Stancu, Florin Boka, Ionut Marius Vasilache, Liviu Teodorescu, Lucian Nagy


Attention! Feel free to leave feedback.