不歸 - Juno Mak translation in German

不歸

白與灰之間
生死之間
等一切去贖罪
還是等風吹 等飄雪
還等我 還等你

聚與分之間
幾多畏懼
地與天之間 不歸去
竭力走過去
幾多過去

Keine Rückkehr

Zwischen Weiß und Grau
Zwischen Leben und Tod
Warte, bis alles gesühnt ist
Oder warte auf den Wind, warte auf fallenden Schnee
Warte noch auf mich, warte noch auf dich

Zwischen Zusammenkunft und Trennung
Wie viel Furcht
Zwischen Erde und Himmel, keine Rückkehr
Ich kämpfe mich weiter voran
Wie viel Vergangenheit