Juno "The Hitmaker" - Me Mata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" - Me Mata




Me Mata
Me Mata
Oh.ohh!!
Oh.ohh!!
JUNO
JUNO
The Hitmaker mami
The Hitmaker mami
Quisiera besar tu bocaaaaaa
J'aimerais embrasser ta bouche
Me activo cuando tu me miras asíiiii (cuando me miras asi)
Je suis excité quand tu me regardes comme ça (quand tu me regardes comme ça)
Se te marca en el traje todas esas nalgotaaaaas
Tes fesses se dessinent sur ton pantalon
Todo el mundo en la disco mirándote a tiiii
Tout le monde dans la boîte te regarde
Me mataaaaaa, las ganas de tenerte esta noche
Je meurs d'envie de t'avoir ce soir
Para que cerremos con broche
Pour qu'on termine en beauté
Ven para acáaaaaaaaa, no perdamos tiempo esta noche
Viens ici, ne perdons pas de temps ce soir
Vamos hacerlo en un par de poses
On va le faire dans quelques positions
Por que de la disco eres la más dura bebe
Tu es la plus belle de la boîte, bébé
Sabes que bien te ves, a todas les provocas celos
Tu sais à quel point tu es belle, tu rends toutes les filles jalouses
Y que la envidien, controla el VIP con billetes de cien
Et que les autres te jalousent, tu contrôles le VIP avec des billets de cent
En la mesa no les falta las botellas de moet
Sur la table, il ne manque pas de bouteilles de Moët
Tiene lo de ella y es piquetuda
Elle a ça en elle et elle est piquante
Todas las de mas se sienten insegura
Toutes les autres se sentent mal à l'aise
No le tires labia si facturas
Ne lui fais pas de la langue si tu fais fortune
Que tal si hacemos travesuras
Et si on faisait des bêtises
Me mataaaaaaa, las ganas de tenerte esta noche
Je meurs d'envie de t'avoir ce soir
Para que cerremos con broche
Pour qu'on termine en beauté
Ven para acáaaaaaaaa, no perdamos tiempo esta noche
Viens ici, ne perdons pas de temps ce soir
Vamos hacerlo en un par de poses
On va le faire dans quelques positions
Si te vienes conmigo nos matamos
Si tu viens avec moi, on va se faire plaisir
Vente que ya no vamos
Viens, on n'y va plus
Te llevo para el pent house
Je t'emmène au penthouse
Allí nos matamos
On va se faire plaisir là-bas
Yo quiero probar tu cuerpo
Je veux goûter ton corps
Mami te hablo claro
Mami, je te parle franchement
Te doy lo que me pides
Je te donne ce que tu veux
Lo más rico, lo más claro
Le meilleur, le plus clair
Así que pide que...
Alors demande ce que...
Tiene todo lo que me descontrola
Elle a tout ce qui me rend fou
Quiero saber como te ves sin ropa
Je veux savoir comment tu es sans vêtements
Para que te sueltes nos damos una roja
Pour que tu te lâche, on se boit une rouge
Para que te sientas más sexi baby
Pour que tu te sentes plus sexy, bébé
Quisiera besar tu bocaaaaaa
J'aimerais embrasser ta bouche
Me activo cuando tu me miras asíiiiii
Je suis excité quand tu me regardes comme ça
Se te marca en el traje todas esas nalgotaaaaas
Tes fesses se dessinent sur ton pantalon
Todo el mundo en la disco mirándote a tiiii
Tout le monde dans la boîte te regarde
Me mataaaaa, las ganas de tenerte esta noche
Je meurs d'envie de t'avoir ce soir
Para que cerremos con broche
Pour qu'on termine en beauté
Ven para acáaaaaáaaa, no perdamos tiempo esta noche (junoo)
Viens ici, ne perdons pas de temps ce soir (junoo)
Vamos hacerlo en un par de poses
On va le faire dans quelques positions
Juno
Juno
The Hitmaker
The Hitmaker
Diselo Feid
Dis-le Feid
El que pone la presión
Celui qui met la pression
Dicelo viciouuu
Dis-le viciouuu
Estamos rompiendo
On est en train de tout casser
O no estamos rompiendo
Ou on n'est pas en train de tout casser






Attention! Feel free to leave feedback.