Juno "The Hitmaker" - Ningun Problema - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" - Ningun Problema




Ningun Problema
Aucun problème
Juno
Juno
Saga Neutron
Saga Neutron
¿Quién me entiende?
Qui me comprend ?
Ella me engañó
Tu m'as trompé
Y se quedó con él
Et tu es restée avec lui
Te lo admito, quema
Je l'avoue, ça brûle
Pero no hay ningún problema
Mais il n'y a aucun problème
Arranca pa′l carajo
Va te faire foutre
Y llévatelo también
Et emmène-le avec toi
En el infierno te quemas
Tu brûleras en enfer
Síguelo que no hay ningún problema
Suis-le, il n'y a aucun problème
Ahora no venga a hablar
Maintenant, ne viens pas me dire
Que me lo merecí
Que je le méritais
Siempre la misma excusa, que no te atendí
Toujours la même excuse, que je ne t'ai pas écouté
Tranquila me conviene tenerte lejos de
Tranquille, ça me convient de t'avoir loin de moi
Solo me confirmó lo que me han dicho de ti
Tu as juste confirmé ce qu'on m'a dit de toi
De que tú, de que tú, de que eres una traicionera
Que tu es, que tu es, que tu es une traîtresse
De que tú, de que tú, de que eres una cualquiera
Que tu es, que tu es, que tu es une salope
Si un día te quise
Si je t'ai aimé un jour
Olvídalo que no te quiero más na'
Oublie-le, je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Como a los gatos a ti te mató la curiosidad
Comme les chats, tu as été tuée par la curiosité
Cuando te vaya mal no me vengas a llorar, no me vengas a llorar
Quand ça ira mal, ne viens pas me pleurer, ne viens pas me pleurer
Ella me engañó
Tu m'as trompé
Y se quedó con él
Et tu es restée avec lui
Te lo admito, quema
Je l'avoue, ça brûle
Pero no hay ningún problema
Mais il n'y a aucun problème
Arranca pa′l carajo
Va te faire foutre
Y llévatelo también
Et emmène-le avec toi
En el infierno te quemas
Tu brûleras en enfer
Síguelo que no hay ningún problema
Suis-le, il n'y a aucun problème
No es por orgullo
Ce n'est pas par orgueil
haces lo que quieras que ese culo es tuyo
Tu fais ce que tu veux, ce cul est à toi
Después no estés como lo estás buscándome
Après, ne sois pas comme tu es en train de me chercher
En todas las fotos comentándome
En commentant sur toutes les photos
Y buscando que vuelva
Et en espérant que je revienne
De que tú, de que tú, de que eres una traicionera
Que tu es, que tu es, que tu es une traîtresse
De que tú, de que tú, de que eres una cualquiera
Que tu es, que tu es, que tu es une salope
Si un día te quise
Si je t'ai aimé un jour
Olvídalo que no te quiero más na'
Oublie-le, je ne veux plus rien avoir à faire avec toi
Como a los gatos a ti te mató la curiosidad
Comme les chats, tu as été tuée par la curiosité
Cuando te vaya mal no me vengas a llorar (no me vengas a llorar)
Quand ça ira mal, ne viens pas me pleurer (ne viens pas me pleurer)
Ella me engañó
Tu m'as trompé
Y se quedó con él
Et tu es restée avec lui
Te lo admito, quema
Je l'avoue, ça brûle
Pero no hay ningún problema
Mais il n'y a aucun problème
Arranca pa'l carajo
Va te faire foutre
Y llévatelo también
Et emmène-le avec toi
En el infierno te quemas
Tu brûleras en enfer
Síguelo que no hay ningún problema
Suis-le, il n'y a aucun problème
¿Quién me entiende?
Qui me comprend ?
Juno
Juno
Cheka
Cheka
Saga Neutron (Saga Neutron)
Saga Neutron (Saga Neutron)





Writer(s): Luis Manuel Lozada-santiago, Julian Loffsner Lema, David Lozada


Attention! Feel free to leave feedback.