Juno "The Hitmaker" - Te Amo Tanto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" - Te Amo Tanto




Te Amo Tanto
Te Amo Tanto
Te vas...
Tu pars...
Y no entiendo porque me dejas solo y te fuistes así
Et je ne comprends pas pourquoi tu me laisses seul et tu es partie comme ça
Si yo hice lo posible para no hacerte sufrir
Si j'ai fait de mon mieux pour ne pas te faire souffrir
Te vas sin explicación y voy a morir ma...
Tu pars sans explication et je vais mourir ma...
Baby...
Bébé...
Es que me duele tanto tanto tanto que no estés conmigo
C'est que ça me fait tellement mal que tu ne sois pas avec moi
Tanto tanto tanto esto es un castigo
Tellement tellement tellement c'est un châtiment
Porque me siento perdido
Parce que je me sens perdu
Mai que castigo
Quel châtiment
Si te amo tanto tanto tanto quédate conmigo
Si je t'aime tellement tellement tellement reste avec moi
Quedate conmigo mai dime porque tu te vas
Reste avec moi dis-moi pourquoi tu pars
Destruyes mi corazon cuando veo que tu no estas no...
Tu détruis mon cœur quand je vois que tu n'es pas non...
Se que no fui perfecto el amor no es perfecto
Je sais que je n'ai pas été parfait l'amour n'est pas parfait
Pero nou nou nou no tiremos la toalla
Mais nou nou nou ne jetons pas l'éponge
Aquí hay amor no te enfoques en las fallas
Il y a de l'amour ici ne te concentre pas sur les défauts
Y si se quiere para eso en que luchamos
Et si on veut pour ça on se bat
Vente mamasita que tranquilo hablamos
Viens ma petite chérie on en parle tranquillement
Perdóname y vente ya que yo quiero una vida contigo
Pardonnez-moi et revenez déjà que je veux une vie avec vous
Perdóname regresa ya porque...
Pardonnez-moi revenez déjà parce que...
Es que me duele tanto tanto tanto que no estés conmigo
C'est que ça me fait tellement mal que tu ne sois pas avec moi
Tanto tanto tanto esto es un castigo
Tellement tellement tellement c'est un châtiment
Porque me siento perdido
Parce que je me sens perdu
Mai que castigo
Quel châtiment
Si te amo tanto tanto tanto quédate conmigo
Si je t'aime tellement tellement tellement reste avec moi
Vamos a volver velá
On va revenir velá
Soy el que te ama el que te besa el que te cela
Je suis celui qui t'aime celui qui t'embrasse celui qui te rend jaloux
El que sin pensarlo daría la vida
Celui qui sans hésiter donnerait sa vie
El que esta contigo cuando no hay salida
Celui qui est avec toi quand il n'y a pas d'issue
El que te consiente en dolor
Celui qui te gâte dans la douleur
Pase lo que pasara nunca te abandono
Quoi qu'il arrive je ne t'abandonnerai jamais
Siempre te acompañe en tus presiones, ahora no me abandones...
Je t'ai toujours accompagné dans tes pressions, maintenant ne m'abandonne pas...
Te vas...
Tu pars...
Y no entiendo porque me dejas solo y te fuistes así
Et je ne comprends pas pourquoi tu me laisses seul et tu es partie comme ça
Si yo hice lo posible para no hacerte sufrir
Si j'ai fait de mon mieux pour ne pas te faire souffrir
Te vas sin explicación y voy a morir ma...
Tu pars sans explication et je vais mourir ma...
Baby...
Bébé...
Es que me duele tanto tanto tanto que no estés conmigo
C'est que ça me fait tellement mal que tu ne sois pas avec moi
Tanto tanto tanto esto es un castigo
Tellement tellement tellement c'est un châtiment
Porque me siento perdido
Parce que je me sens perdu
Mai que castigo
Quel châtiment
Si te amo tanto tanto tanto quédate conmigo
Si je t'aime tellement tellement tellement reste avec moi
El imperio nazza gold edition jaja
L'empire Nazza gold edition jaja
Juno The Hitmaker mami
Juno The Hitmaker mami
Musicologo & Menes los de la nazza!
Musicologo & Menes les de la nazza!
Nando esto es NU Records
Nando c'est NU Records





Juno "The Hitmaker" - The Preview
Album
The Preview
date of release
30-08-2019

1 Si Ella Supiera
2 Bien Loco
3 Amor Sicario
4 Amor Sicario
5 De Madrugada
6 De Madrugada
7 Me Faltas Tu
8 Me Faltas Tu
9 Iglesia del Perro
10 Iglesia del Perro
11 No Llores por El
12 Si Tu No Estas
13 No Llores por El
14 Celosa y Problematica
15 Sexo Na Ma
16 Sexo Na Ma
17 El Amor Duele
18 El Amor Duele
19 Cierra los Ojos
20 Cierra los Ojos
21 Hola Hola
22 Hola Hola
23 Celosa y Problematica
24 Si Tu No Estas
25 Nacionalidades
26 Nacionalidades
27 Your Body
28 Sueños (Remix)
29 Sueños - Remix
30 Suelta el Dembow
31 Suelta el Dembow
32 Todo Me Hace Recordar
33 Todo Me Hace Recordar
34 No Me Hables de Amor
35 No Me Hables de Amor
36 Si Ella Supiera
37 Orgullosa
38 Orgullosa
39 A Mi Manera
40 A Mi Manera
41 Como Te Pago
42 Como Te Pago
43 Lo Que Quiere
44 Lo Que Quiere
45 Solo Debo Callar
46 Solo Debo Callar
47 Mujer Perfecta
48 Your Body
49 Mujer Perfecta
50 Si o Si
51 Aunque Estes Con El
52 Ella Sabe
53 Ella Sabe
54 Mala Es
55 Mala Es
56 Un Besito - Remix
57 Un Besito (Remix)
58 Maliciosa
59 Maliciosa
60 Aunque Estes Con El
61 Nena Fina
62 Toda la Noche
63 Toda la Noche
64 Me Enamore
65 Me Enamore
66 No Dice Na
67 No Dice Na
68 Activate
69 Activate
70 Bien Loco
71 Nena Fina
72 Halale el Pelo
73 Halale el Pelo
74 Mírame Ahora
75 Hoy Sin Ti
76 Hoy Sin Ti
77 Vayase Pal Cara..
78 Vayase Pal Cara..
79 Tu Primera Vez
80 Tu Primera Vez
81 Te Amo Tanto
82 Te Amo Tanto
83 No Le Importa
84 No Le Importa
85 Me Veo Mejor Sin Ti
86 Me Veo Mejor Sin Ti
87 Esa No He No
88 Esa No He No
89 Bellaqueo y Alcohol
90 Bellaqueo y Alcohol
91 Las 3 Jotas
92 Las 3 Jotas
93 Soy el Unico
94 Soy el Unico
95 Mírame Ahora
96 Si o Si

Attention! Feel free to leave feedback.