Juno "The Hitmaker" - Tranquila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" - Tranquila




Tranquila
Безмятежность
Yeah-eh
Да-эй
Ju-Juno (Juno)
Джу-Джуно (Джуно)
que lo haz pensao′, eso es normal (Eso es normal)
Я знаю, что ты думала, это нормально (Это нормально)
Te han hecho mucho daño (Mucho daño)
Он тебе много навредил (Много навредил)
Conmigo no te va a pasar (Conmigo no te va a pasar)
Со мной этого не произойдет (Со мной этого не произойдет)
Si a eso no te debes preocupar (Preocupar, preocupar)
Так что тебе не о чем беспокоиться (Беспокоиться, беспокоиться)
He pasado por lo mismo (Por lo mismo)
Я тоже через это прошел (Через это)
Ya puedes volver a empezar (Empezar, empezar)
Ты можешь снова начать (Начать, начать)
Mami quédate tranquila (Tranquila)
Детка, будь безмятежна (Безмятежна)
Conmigo esas cosas nunca pasarían (No-oh)
Со мной ничего подобного не произойдет (Не-ет)
Ven y quédate tranquila (Tranquila)
Приходи и будь безмятежна (Безмятежна)
Quiero ser tuyo y que ya seas mía (Yeah-eh)
Я хочу быть твоим и чтобы ты была моей (Да-эй)
(Ju-Juno)
(Джу-Джуно)
Hay que decir las cosas como son
Надо говорить как есть
Yo estoy pa' serio baby no pa′ vacilón
Я не для отношений, а для серьезного
No entiendo pa' qué pierdes el tiempo en tu relación
Не понимаю, зачем ты тратишь время на него
Si cuando estás conmigo te sientes mejor
Если со мной тебе лучше
sabes que como yo nadie te conoce
Ты же знаешь, что никто тебя так не знает, как я
Déjame complacerte de eso yo
Дай мне побаловать тебя, я это умею
No quiero más ninguna solo a ti
Мне больше никто не нужен, только ты
Olvida todo, enfócate en
Забудь обо всем, сосредоточься на мне
No lo dudes, no esperes a mañana
Не сомневайся, не жди завтра
Yo lo supe cuando estuviste en mi cama
Я понял это, когда ты была со мной в постели
No hay que disimularlo, eres lo que estoy buscando
Незачем притворяться, ты именно та, кого я искал
¿Cuántas veces te amargaron los días?
Сколько раз он тебе портил жизнь?
Y me llamabas hasta quedarte dormida
И ты звонила мне, пока не засыпала
Yo siempre me paso pendiente a ti
Я всегда слежу за тобой
Mami quédate tranquila (Tranquila)
Детка, будь безмятежна (Безмятежна)
Conmigo esas cosas nunca pasarían (No-oh)
Со мной ничего подобного не произойдет (Не-ет)
Ven y quédate tranquila (Tranquila)
Приходи и будь безмятежна (Безмятежна)
Quiero ser tuyo y que ya seas mía (Yeah-eh)
Я хочу быть твоим и чтобы ты была моей (Да-эй)
Las cosas están claras, ¿qué vamo' a hacer?
Все ясно, что нам делать?
Si quieres yo te ayudo a convertirlo en tu ex, vamo′ a tener sex
Если хочешь, я помогу тебе сделать его своим бывшим, давай займемся сексом
Se me daña la mente de hacerte cosas indecentes
Мой разум поражен мыслями о том, чтобы сделать с тобой непристойные вещи
No pa′ qué pierdes el tiempo estando con él
Не знаю, зачем ты тратишь время на него
Si cuando yo te toco se te eriza la piel
Если от моих прикосновений у тебя мурашки по коже
Dime si sientes lo mismo que yo de una vez
Скажи мне прямо сейчас, чувствуешь ли ты то же, что и я
No lo dudes, no esperes a mañana
Не сомневайся, не жди завтра
Yo lo supe, cuando estuviste en mi cama
Я понял это, когда ты была со мной в постели
No hay que disimularlo, eres lo que estoy buscando
Незачем притворяться, ты именно та, кого я искал
¿Cuántas veces te amargaron los días?
Сколько раз он тебе портил жизнь?
Y me llamabas hasta quedarte dormida
И ты звонила мне, пока не засыпала
Yo siempre me paso pendiente a ti
Я всегда слежу за тобой
Mami quédate tranquila (Tranquila)
Детка, будь безмятежна (Безмятежна)
Conmigo esas cosas nunca pasarían (No-oh)
Со мной ничего подобного не произойдет (Не-ет)
Ven y quédate tranquila (Tranquila)
Приходи и будь безмятежна (Безмятежна)
Quiero ser tuyo y que ya seas mía (Yeah-eh)
Я хочу быть твоим и чтобы ты была моей (Да-эй)
¡Hey!
Эй!
Juno baby
Джуно детка
¡Cheka!
Проверь!
Saga Neutron (Saga Neutron)
Сага Нейтрон (Сага Нейтрон)
¿Quién me entiende? (¿Quién me entiende?)
Кто меня понимает? (Кто меня понимает?)






Attention! Feel free to leave feedback.