Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" - Vayase Pal Cara..

Vayase Pal Cara..

Vamo' a romper la discoteca
J-U-N-O
Juno!
The fucking Hitmaker mami
Dile Nando!

La disco está ready, DJ tamo' ready
Mucha nena linda soltera, zumben al BlackBerry
Si quieren beber o si quieren fumar
Hoy se vale to' mami vamo' a vacilar
Tamo' ready, mi combo anda ready
Al que se ponga bruto le metemos heavy
Esta noche es de perreo, sexo y bellaquear

¿Y al que no le guste?

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo!
(¿Y si no te gusta?)

Váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo!
(Tú sabes que yo nunca fallo mami)

Mami yo soy un duro
El más duro de la nueva escuela
Pasándole el rolo a toito' y por pela'
Dos penthouse en Colombia y Venezuela
Yo soy el dueño de las mujeres solteras

Juno!
Vacila, déjate llevar chula
Enséñame tu soltura esta noche hay tortura
Estamos a lo loco mami que se joda
¿Y al que no le guste?

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo! (Y si no te gusta compai')

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo! (Estamos a lo loco esta noche)

Mami tú estás bien dura
Estás en la tuya
Borracha muchacha, buscándome bulla
No pares que seguimo' a lo loco
Déjeme que seguimo' a lo loco

Vamo' a bellaquear
Déjame tocarte y sobarte
Aquí a nadie le importa, que pase lo que pase
Estamos a lo loco mami que se joda
¿Y al que no le guste?

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo! (¿Y si no te gusta?)

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo! (Dile!)
Váyase y mámese un...
Pal' carajo! (Volvemo' y le decimos)

La disco está ready, DJ tamo' ready
Mucha nena linda soltera, zumben al BlackBerry
Si quieren beber o si quieren fumar
Hoy se vale to' mami vamo' a vacilar
Tamo' ready, mi combo anda ready
Al que se ponga bruto le metemos heavy
Esta noche es de perreo, sexo y bellaquear
Y al que no le guste...

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo!
Váyase, váyase pal' carajo! (Y si no te gusta compai')
Váyase y mámese un...
Pal' carajo!

Váyase pal' carajo, váyase y mámese un...
Pal' carajo! (Obligao')
Váyase, váyase pal' carajo!
Váyase y mámese un...
Pal' carajo!

Yeah
J-U-N-O
Juno!
The Fucking Hitmaker mami!
Pasándole rolo a medio mundo con esta
¿Y al que no le guste?
(Váyase pal' carajo)
Hey, si no viene a vacilar, y no vienes a perrear te decimos
(Váyase pal' carajo)
Oye, si no quieres aceptar que Juno está matando la liga oye
(Váyase pal' carajo)
Pa' todos esos productores que roncan
Y no saben ni ecualizar un dembow
Yo sí que ando con el duro...
Fade "El Que Pone La Presión"!
Esto es NU Records!
Nando!
Dile que estamos haciendo ticket en to's lados...
Oye Nandito!
Pasándole rolo a toito' y por pela
¿Y al que no le guste?
(Váyase pal' carajo)
¿Les pasé a ustedes duro?

Vayase Pal Cara..

On va mettre le feu à la boîte !
J-U-N-O
Juno !
The fucking Hitmaker ma belle !
Dis-leur Nando !

La boîte est prête, le DJ est prêt
Beaucoup de jolies nanas célibataires, envoyez un message sur BlackBerry !
Si vous voulez boire ou si vous voulez fumer
Ce soir, tout est permis ma belle, on va se lâcher !
On est prêts, mon équipe est prête
Celui qui fait le malin, on le démonte !
Ce soir, c’est perreo, sexe et danse sensuelle !

Et celui qui n’aime pas ça ?

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
(Et si ça ne te plaît pas ?)

Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
(Tu sais que je ne rate jamais mon coup ma belle)

Ma belle, je suis un dur
Le plus dur de la nouvelle école
Je roule sur tout le monde et pour rien
Deux penthouses en Colombie et au Venezuela
Je suis le roi des femmes célibataires

Juno !
Détends-toi, laisse-toi aller ma belle
Montre-moi ce que tu sais faire, ce soir, c’est torture !
On est à fond ma belle, on s’en fout !
Et celui qui n’aime pas ça ?

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre ! (Et si ça ne te plaît pas mon pote)

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre ! (On est à fond ce soir)

Ma belle, tu es bien chaude
Tu es dans ton élément
Ivre, tu cherches la bagarre
Ne t’arrête pas, on continue à fond !
Laisse-moi faire, on continue à fond !

On va danser sensuellement
Laisse-moi te toucher et te caresser
Ici, tout le monde s’en fout, quoi qu’il arrive
On est à fond ma belle, on s’en fout !
Et celui qui n’aime pas ça ?

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre ! (Et si ça ne te plaît pas ?)

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre ! (Dis-le !)
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre ! (On le répète !)

La boîte est prête, le DJ est prêt
Beaucoup de jolies nanas célibataires, envoyez un message sur BlackBerry !
Si vous voulez boire ou si vous voulez fumer
Ce soir, tout est permis ma belle, on va se lâcher !
On est prêts, mon équipe est prête
Celui qui fait le malin, on le démonte !
Ce soir, c’est perreo, sexe et danse sensuelle !
Et celui qui n’aime pas ça…

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre ! (Et si ça ne te plaît pas mon pote)
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !

Qu’il aille se faire foutre, qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre ! (C’est obligé !)
Qu’il se barre, qu’il aille se faire foutre !
Qu’il aille se sucer une…
Qu’il aille se faire foutre !

Yeah
J-U-N-O
Juno !
The Fucking Hitmaker ma belle !
Je roule sur la moitié du monde avec ça
Et celui qui n’aime pas ça ?
(Qu’il aille se faire foutre !)
Hé, si tu ne viens pas t’amuser et danser, on te dit :
(Qu’il aille se faire foutre !)
Eh, si tu ne veux pas accepter que Juno est en train de tout déchirer :
(Qu’il aille se faire foutre !)
Pour tous ces producteurs qui se la pètent
Et qui ne savent même pas égaliser un dembow
Moi, je suis avec le vrai de vrai…
Fade « El Que Pone La Presión » !
C’est NU Records !
Nando !
Dis-leur qu’on fait un carton partout…
Eh Nandito !
Je roule sur tout le monde et pour rien
Et celui qui n’aime pas ça ?
(Qu’il aille se faire foutre !)
Je vous ai bien chauffés ?