Juno "The Hitmaker" feat. Cheka - Hola Hola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" feat. Cheka - Hola Hola




Hola Hola
Hola Hola
Ella me mira y frontea
Elle me regarde et me défie
Quiere que la vea
Elle veut que je la voie
Que yo le diga hola, hola, hola como sea
Que je lui dise hola, hola, hola comme ça
Ella es tan bonita que parece de novela
Elle est tellement belle qu'elle ressemble à un roman
Pero picheo, pa que no se crea
Mais je fais semblant de ne pas la voir, pour qu'elle ne se sente pas trop importante
Ella me mira y frontea
Elle me regarde et me défie
Quiere que la vea
Elle veut que je la voie
Que yo le diga hola, hola, hola como sea
Que je lui dise hola, hola, hola comme ça
Ella es tan bonita que parece de novela
Elle est tellement belle qu'elle ressemble à un roman
Pero picheo, pa que no se crea
Mais je fais semblant de ne pas la voir, pour qu'elle ne se sente pas trop importante
Que no se vista que no va
Qu'elle ne s'habille pas comme ça, ça ne lui va pas
Mira que ella esta bien dura
Regarde, elle est tellement sexy
Dura, dura pero como el Cheka disimula
Sexy, sexy, mais Cheka sait bien cacher son jeu
Y esa boca que me sube la temperatura
Et cette bouche qui me fait monter la température
Como me estimula en dos segundos llego la locura
Comment elle me stimule, en deux secondes je deviens fou
Se me pego, y se movio la cula
Elle s'est collée à moi, et a bougé son derrière
Yo como caliente, quiero de esa caserola
Je suis chaud bouillant, je veux de cette casserole
Como fue, tranquilo Cheka
Comment ça s'est passé, calme-toi Cheka
Que le vua meter caliente en la esquina cuando la pille
Tu vas lui faire chauffer le coin quand tu la retrouveras
Nah, claro que no vua mirar pa alla
Non, bien sûr que je ne vais pas regarder là-bas
Como fue, juro que no vua mirar pa alla
Comment ça s'est passé, je jure que je ne vais pas regarder là-bas
Como fue, hablando claro que no vua mirar pa alla
Comment ça s'est passé, je te dis clairement que je ne vais pas regarder là-bas
Se pego, y dijo hola, hola
Elle s'est collée à moi, et a dit hola, hola
Ella me mira y frontea
Elle me regarde et me défie
Quiere que la vea
Elle veut que je la voie
Que yo le diga hola, hola, hola como sea
Que je lui dise hola, hola, hola comme ça
Ella es tan bonita que parece de novela
Elle est tellement belle qu'elle ressemble à un roman
Pero picheo, pa que no se crea
Mais je fais semblant de ne pas la voir, pour qu'elle ne se sente pas trop importante
Ella me mira y frontea
Elle me regarde et me défie
Quiere que la vea
Elle veut que je la voie
Que yo le diga hola, hola, hola como sea
Que je lui dise hola, hola, hola comme ça
Ella es tan bonita que parece de novela
Elle est tellement belle qu'elle ressemble à un roman
Pero picheo, pa que no se crea
Mais je fais semblant de ne pas la voir, pour qu'elle ne se sente pas trop importante
Y me va tocar picharle
Et je vais devoir faire semblant de ne pas la voir
Porque sino va y frontea
Parce que sinon elle va me défier
Que Juno ta enchulao, me tiene hinoptizao
Que Juno est sexy, il m'a hypnotisé
Pero yo no me dejo y me hago el loco
Mais je ne me laisse pas faire et je fais le fou
Despues me la llevo como quiera
Puis je la ramènerai comme je veux
Porque esta dura y opaca a toa sus amiguitas
Parce qu'elle est sexy et éclipse toutes ses amies
Pequeña cintura y booty que paraliza
Petite taille et un fessier qui paralyse
Uh, me tiene mal, pero como quiera yo le vua pichear
Uh, elle me rend fou, mais je vais quand même faire semblant de ne pas la voir
Y tiene un flow que se nota, nota
Et elle a un style qui se voit, se voit
Como mueve su cuerpo se vota, vota
Comment elle bouge son corps se voit, se voit
Se guilla y se toca su pelo
Elle se penche et touche ses cheveux
Y con su piel de caramelo
Et avec sa peau couleur caramel
Yo la quiero toa
Je la veux toute
Yo la toco toa
Je la touche toute
Y tiene un flow que se nota, nota
Et elle a un style qui se voit, se voit
Como mueve su cuerpo se vota, vota
Comment elle bouge son corps se voit, se voit
Se guilla y se toca su pelo
Elle se penche et touche ses cheveux
Y con su piel de caramelo
Et avec sa peau couleur caramel
Yo la quiero toa
Je la veux toute
Me dijo hola, hola
Elle m'a dit hola, hola
Yo trato pero
J'essaie, mais
Voy tratando de no mirarte
J'essaie de ne pas te regarder
No vas a ganar
Tu ne vas pas gagner
Yo trato pero
J'essaie, mais
Voy tratando de ignorarte
J'essaie de t'ignorer
Me quierer frontear
Tu veux me défier
Ella me mira y frontea
Elle me regarde et me défie
Quiere que la vea
Elle veut que je la voie
Que yo le diga hola, hola, hola como sea
Que je lui dise hola, hola, hola comme ça
Ella es tan bonita que parece de novela
Elle est tellement belle qu'elle ressemble à un roman
Pero picheo, pa que no se crea
Mais je fais semblant de ne pas la voir, pour qu'elle ne se sente pas trop importante
Ella me mira y frontea
Elle me regarde et me défie
Quiere que la vea
Elle veut que je la voie
Que yo le diga hola, hola, hola como sea
Que je lui dise hola, hola, hola comme ça
Ella es tan bonita que parece de novela
Elle est tellement belle qu'elle ressemble à un roman
Pero picheo, pa que no se crea
Mais je fais semblant de ne pas la voir, pour qu'elle ne se sente pas trop importante





Writer(s): Luis Fernando Caballero, Luis Lozada


Attention! Feel free to leave feedback.