Juno "The Hitmaker" feat. Fade - Hoy Sin Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juno "The Hitmaker" feat. Fade - Hoy Sin Ti




Hoy Sin Ti
Сегодня без тебя
Hoy decides que te vas, y no regresas...
Сегодня ты решила уйти и не возвращаться...
(Es Triste verte y mucho mas cuando se que todo fue mi culpa)
(Больно видеть тебя уходящей, и еще больнее знать, что во всем виноват я)
Todo fue como un sueño, que mucha tristeza todo lo que
Все было как сон, полный печали, все, что
Sucedió
случилось.
Se que te falle... Y nuestro amor se marchito
Я знаю, что подвел тебя... И наша любовь увяла.
Ya no estas... Y lo lindo quedo atrás...
Тебя больше нет... И все прекрасное осталось позади...
Solo pido una oportunidad...
Я прошу лишь об одном шансе...
Hoy decides que te vas y no regresas
Сегодня ты решила уйти и не возвращаться.
Como vivo continuar, entre tanta tristeza?
Как мне жить дальше, среди всей этой печали?
Hoy sin ti... No se vivir
Сегодня без тебя... Я не знаю, как жить.
Hoy sin ti... No soy feliz
Сегодня без тебя... Я не счастлив.
Hoy decides que te vas y no regresas
Сегодня ты решила уйти и не возвращаться.
Como vivo continuar así...
Как мне жить дальше вот так...
Hoy sin ti... No se vivir
Сегодня без тебя... Я не знаю, как жить.
Hoy sin ti... No soy feliz
Сегодня без тебя... Я не счастлив.
Sin ti...
Без тебя...
Y no regresas...
И не возвращаешься...
Juno!
Juno!
Que tortura ver que te vas y no poder hacer nada, nada, nada
Какая пытка видеть, как ты уходишь, и не мочь ничего сделать, ничего, ничего.
Perdí el control de la situación
Я потерял контроль над ситуацией.
Ya no soy el que manda en tu corazón
Я больше не властен над твоим сердцем.
Un estúpido, idiota, inútil que no supo aprovecharte baby
Глупец, идиот, ничтожество, не сумевшее оценить тебя, малышка.
Se que cometí un error, el culpable fui yo
Я знаю, что совершил ошибку, виноват я.
Dije palabras y se las llevo el viento
Я говорил слова, которые унес ветер.
Hice promesas que nunca cumplí
Я давал обещания, которые никогда не выполнил.
Estoy arrepentido, vuelve a mi...
Я раскаиваюсь, вернись ко мне...
Hoy decides que te vas y no regresas
Сегодня ты решила уйти и не возвращаться.
Como vivo continuar, entre tanta tristeza?
Как мне жить дальше, среди всей этой печали?
Hoy sin ti... No se vivir
Сегодня без тебя... Я не знаю, как жить.
Hoy sin ti... No soy feliz
Сегодня без тебя... Я не счастлив.
Hoy decides que te vas y no regresas
Сегодня ты решила уйти и не возвращаться.
Como debo continuar asi...
Как мне жить дальше вот так...
Hoy sin ti... No se vivir
Сегодня без тебя... Я не знаю, как жить.
Hoy sin ti... No soy feliz
Сегодня без тебя... Я не счастлив.
Sin ti... Y no regresas!
Без тебя... И ты не возвращаешься!
No no no no...
Нет, нет, нет, нет...
Ya no estas...
Тебя больше нет...
Es difícil tener que aceptar que ya no estas conmigo
Трудно принять, что тебя больше нет рядом со мной.
Y aunque no quiera hoy me toca decirte adiós.
И хотя я не хочу, сегодня мне приходится прощаться с тобой.
Yeaaahh!!
Дааа!!
J.U.N.O
J.U.N.O
Juno
Juno
The Hitmaker mami
Хитмейкер, детка.
Fade El Que Pone La Presión
Fade, Тот, Кто Давит.
Hoy decides que te vas
Сегодня ты решила уйти.
Hoy la vida me dio una triste lección
Сегодня жизнь преподала мне печальный урок.
No supe lo que tuve hasta que lo perdí
Я не ценил то, что имел, пока не потерял.
Shine, Saga Neutron
Shine, Saga Neutron
Juno
Juno
Esto es New Records
Это New Records.
Porque nosotros si que sabemos como se domina el corazón
Потому что мы знаем, как управлять сердцем.
Ok?
Хорошо?
De parte de Fade El Que Pone La Presión
От Fade, Того, Кто Давит.
Y Juno The Hitmaker mami
И Juno, Хитмейкера, детка.
Perdóname.
Прости меня.





Writer(s): Maria Cristina De Giacomi, Maria Laura Corazzina, Silvio Oscar Furmanski, Gustavo Ariel Novello


Attention! Feel free to leave feedback.