Junoflo feat. MANILA GREY - Distance - translation of the lyrics into German

Distance - Junoflo , MANILA GREY translation in German




Distance
Distanz
All of them things I grip
All die Dinge, die ich halte
Close to my soul, won't let
nah an meiner Seele, lass dich
You get too close
nicht zu nah kommen
So keep your distance
Also halt Abstand
Greatness we strive, no less
Größe, die wir anstreben, nichts weniger
Every time that I get
Jedes Mal, wenn ich einen
One step closer it feels so distant
Schritt näher komm', fühlt es sich so fern an
All of this green looking tropic
Alles Grün sieht tropisch aus
Back in my mood never sloppy
Wieder in meiner Stimmung, nie schlampig
Bigger the picture no cropping
Größeres Bild, kein Zuschneiden
Never gon' fall never cave
Werde nie fallen, nie nachgeben
To all of this shit we a slave
Zu all dem Scheiß sind wir Sklaven
Holy ghost all on my chain
Heiliger Geist an meiner Kette
Smoke away drink all the pain pain
Rauch weg, trink all den Schmerz Schmerz
Run away from all your problems
Lauf weg vor all deinen Problemen
Fuck up the game
Mach das Spiel kaputt
I'll be a problem
Ich werd' ein Problem sein
Stay on your mind
Bleib in deinem Kopf
Reading between all the lines
Lies zwischen all den Zeilen
Stay on your mind
Bleib in deinem Kopf
You know I'll be there all the time time
Du weißt, ich bin immer da Zeit Zeit
All of them things I grip
All die Dinge, die ich halte
Close to my soul, won't let
nah an meiner Seele, lass dich
You get too close
nicht zu nah kommen
So keep your distance
Also halt Abstand
Greatness we strive, no less
Größe, die wir anstreben, nichts weniger
Every time that I get
Jedes Mal, wenn ich einen
One step closer it feels so distant
Schritt näher komm', fühlt es sich so fern an
I can't slow down we moving too fast
Ich kann nicht langsamer, wir bewegen uns zu schnell
But one foot forward feel like two back
Doch ein Schritt vorwärts fühlt sich an wie zwei zurück
Blood on my hands
Blut an meinen Händen
Blood on the leaves
Blut auf den Blättern
Chopping the tree
Hacke den Baum
Blowing the tree
Rauch den Baum
Only incentive stacking the cheese
Einziger Anreiz, stapel den Käse
That's all that I need
Das ist alles, was ich brauch
Or so I thought
Oder so dacht' ich
Who got the keys
Wer hat die Schlüssel
Mama done shed enough of her tears
Mama hat genug Tränen vergossen
Pray on her knees
Betet auf den Knien
Money on tumble dry
Geld im Trockner
The dead make me feel alive
Die Toten lassen mich lebendig fühlen
My soul is immortalized
Meine Seele ist verewigt
I'm living to no demise
Ich lebe ohne Untergang
All of them things I grip
All die Dinge, die ich halte
Close to my soul, won't let
nah an meiner Seele, lass dich
You get too close
nicht zu nah kommen
So keep your distance
Also halt Abstand
Greatness we strive, no less
Größe, die wir anstreben, nichts weniger
Every time that I get
Jedes Mal, wenn ich einen
One step closer it feels so distant
Schritt näher komm', fühlt es sich so fern an
One down, two down, three down
Eins runter, zwei runter, drei runter
I've been sippin' strong
Ich trinke stark
I been eastbound, eastbound, eastbound
Ich bin ostwärts, ostwärts, ostwärts
I got twins with me
Ich habe Zwillinge bei mir
Tropics got Soli going ghost
Tropen lassen Soli geistern
Going 360
Gehe 360
Momma told me find myself
Mama sagte, finde mich selbst
Take that to the grave with me
Nimm das mit ins Grab
I been cutthroat like nowadays
Ich war rücksichtslos wie heutzutage
I need my money andalé
Ich brauch mein Geld, andalé
All of my gold from Saudi
All mein Gold aus Saudi
Neeko don't trust nobody, ay
Neeko vertraut niemandem, ay
My frames Cartier
Meine Fassungen Cartier
See why we see things differently
Sieh, warum wir Dinge anders sehen
Took a pic to freeze the frame
Mach ein Bild, frier den Moment ein
Leaked the tape to freeze the game
Leak das Band, frier das Spiel ein
Don't trip, don't trip, don't trip, don't trip, don't trip
Stolper nicht, stolper nicht, stolper nicht, stolper nicht, stolper nicht
All of them things I grip
All die Dinge, die ich halte
Close to my soul, won't let
nah an meiner Seele, lass dich
You get too close
nicht zu nah kommen
So keep your distance
Also halt Abstand
Greatness we strive, no less
Größe, die wir anstreben, nichts weniger
Every time that I get
Jedes Mal, wenn ich einen
One step closer it feels so distant
Schritt näher komm', fühlt es sich so fern an
All of this green looking tropic
Alles Grün sieht tropisch aus
Back in my mood never sloppy
Wieder in meiner Stimmung, nie schlampig
Bigger the picture no cropping
Größeres Bild, kein Zuschneiden
Never gon' fall never cave
Werde nie fallen, nie nachgeben
To all of this shit we a slave
Zu all dem Scheiß sind wir Sklaven
Holy Ghost all on my chain
Heiliger Geist an meiner Kette
Smoke away drink all the pain pain
Rauch weg, trink all den Schmerz Schmerz





Writer(s): Samuel Park, Neal Zabala

Junoflo feat. MANILA GREY - 222:Am
Album
222:Am
date of release
25-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.