Lyrics and translation Junoflo feat. BoA - Autopilot

Autopilot

My telephone on that airplane mode
I'm already lost up in my zone
Still, tryna find my way back home
Ring, ring, ring, pick up the phone

전화기는 치워 오해는 지쳐
구름위에 별들을 보여주고싶어
바로 올려 인스타 댓글은 "miss ya"
나랑 같이 가고 싶어 미쳐 ooh
Who the young god looking fly like this
Looking for the road in the clouds like this
나와 높이 날아가는 co-pilot

Yeah, we get sky high, oh my, oh my
아무나 가질 수 없는 이 vibe o lawd
느낄수있음 불러 la-la-la, la-la
목소리를 따라 나를 찾아와

I been up, I been down
어딘지 모른다 돌아 정처없이 떠돈다음
I think I finally found my way to you
I think I finally found my
I think I finally found my (Yeah, autopilot)
I been up, I been down
어딘지 모른다 돌아 정처없이 떠돈다음
I think I finally found my way to you
I think I finally found my way to you

30k feet sky high 근데 혼자는 심심해
안테나는 먹통됐고 안 터지는 GPS
고민이 돼서 그래 I don't dwell in the previous
와리가리 zig-zag 그어 mind of a genius
Yo, I already know man froze when I stepped in scene
Hopping out the all-black SUV and I break routine
지금 나때문에 시간 낭비하는 저기 나쁜 기분이
Your friends and your mom and your girl too
내 옆으로 미끄러진 여유
들어봤니 이렇게 멋진 verse 2
Heavy rotation, Juno make the Earth move

Like every day I hope I find a better place
What can I say, I pray I find a better way

어디엔가 날아가 있어 네 눈만 보면
아마 나도 모르게 홀린 기분이
어떤 의미인지 호기심인지
You know what I'm sayin'?
나에게만 살짝 보여줘
숨이 멎을듯이 떨리게
비행 없이도 흔들리는 마음을
오직 너로 채워줘

I been up, I been down
어딘지 모른다 돌아 정처없이 떠돈다음
I think I finally found my way to you
I think I finally found my
I think I finally found my (Yeah, autopilot)
I been up I been down
어딘지 모른다 돌아 정처없이 떠돈다음
I think I finally found my way to you
I think I finally found my way to you

Autopilot, I've been flying autopilot
Autopilot, I've been flying autopilot
Come and catch me if you can, go and try it
Autopilot, autopilot
Autopilot, I've been flying autopilot
Autopilot, I've been flying autopilot
Come and catch me if you can, go and try it
Autopilot, auto, hmm

Pilote automatique

Mon téléphone est en mode avion
Je suis déjà perdu dans ma zone
J'essaie toujours de trouver mon chemin de retour
Sonne, sonne, sonne, réponds au téléphone

Range ton téléphone, je suis fatigué des malentendus
Je veux te montrer les étoiles au-dessus des nuages
J'ai posté une photo sur Insta, les commentaires disent "je t'ai manqué"
Tu veux partir avec moi, tu es fou ooh
Qui est ce jeune dieu qui a l'air si cool
Cherchant le chemin dans les nuages comme ça
Mon co-pilote qui s'envole avec moi

Ouais, on s'envole haut, oh mon dieu, oh mon dieu
Cette vibe, personne ne peut l'avoir, oh seigneur
Si tu peux le sentir, appelle-moi la-la-la, la-la
Suis ma voix et tu me trouveras

J'ai été en haut, j'ai été en bas
Je ne sais pas où je vais, je suis perdu, j'ai erré sans but
Je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin vers toi
Je pense que j'ai enfin trouvé mon
Je pense que j'ai enfin trouvé mon (Ouais, pilote automatique)
J'ai été en haut, j'ai été en bas
Je ne sais pas où je vais, je suis perdu, j'ai erré sans but
Je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin vers toi
Je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin vers toi

À 30 000 pieds d'altitude, c'est tellement haut, mais je suis seul, c'est ennuyeux
L'antenne ne fonctionne pas et le GPS ne marche pas
Je suis préoccupé, alors je ne me penche pas sur le passé
Je zigzague, je suis l'esprit d'un génie
Yo, je sais déjà que les mecs se sont figés quand je suis arrivé
Je suis sorti du 4x4 tout noir et j'ai brisé la routine
C'est à cause de moi que tu perds ton temps, cette mauvaise humeur
Tes amis, ta mère et ta copine aussi
La détente que j'ai glissée à mes côtés
As-tu déjà entendu un couplet 2 aussi cool que ça
En rotation constante, Juno fait bouger la Terre

Comme chaque jour, j'espère trouver un meilleur endroit
Que puis-je dire, je prie pour trouver une meilleure façon

Je vole quelque part, je ne vois que tes yeux
Je suis probablement hypnotisé sans le savoir
Quel est le sens, est-ce de la curiosité
Tu sais ce que je veux dire?
Montre-le moi en secret
Mon cœur tremble comme s'il allait s'arrêter
Même sans voler, mon cœur bat la chamade
Rempli-le uniquement de toi

J'ai été en haut, j'ai été en bas
Je ne sais pas où je vais, je suis perdu, j'ai erré sans but
Je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin vers toi
Je pense que j'ai enfin trouvé mon
Je pense que j'ai enfin trouvé mon (Ouais, pilote automatique)
J'ai été en haut, j'ai été en bas
Je ne sais pas où je vais, je suis perdu, j'ai erré sans but
Je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin vers toi
Je pense que j'ai enfin trouvé mon chemin vers toi

Pilote automatique, je vole en pilote automatique
Pilote automatique, je vole en pilote automatique
Viens me rattraper si tu peux, essaie
Pilote automatique, pilote automatique
Pilote automatique, je vole en pilote automatique
Pilote automatique, je vole en pilote automatique
Viens me rattraper si tu peux, essaie
Pilote automatique, auto, hmm