Jupit3r - Dicen - translation of the lyrics into Russian

Dicen - Jupit3rtranslation in Russian




Dicen
Говорят
The twins
Близнецы
Dicen que me conocen, pero solo el del apodo
Говорят, что знают меня, но знают только мой псевдоним
Siempre lo supe, que todo lo que brilla no es oro
Я всегда знал, что не всё то золото, что блестит
Aunque nunca lo quise, tuve que soltar los coro'
Хотя я никогда не хотел, мне пришлось отпустить прошлое
Ahora mismo mi paz mental, es mi mayor tesoro
Сейчас мой душевный покой моё главное сокровище
Siguen pasando noches, siguen pasando días
Ночи продолжают сменять друг друга, дни идут
Con el lápiz caliente, pero con el alma fría
Ручка раскалена, но душа холодна
Me alejé del que no suma y de la hipocresía
Я отдалился от тех, кто тянет вниз, и от лицемерия
Muchos consideran mi arte como poesía
Многие считают моё искусство поэзией
Ahora toy en la mía, de aquí nadie me saca
Теперь я занимаюсь своим делом, и никто меня отсюда не вытащит
Dime quien no sueña, con el bulto lleno e'paca
Скажи мне, кто не мечтает о пачках денег
Rodeao de gente que piensan, no de cabeza' loca'
Окружён людьми, которые думают, а не безумцами
A to los depuramo, ya descartamo las rata'
Мы всех проверили, крыс уже отсеяли
Mi sueño quién lo mata, aquí vamo pa'rriba
Кто может убить мою мечту? Мы идём только вверх
Y a to el que dijo que yo no, van a escupir pa'rriba
И все, кто говорил, что я не смогу, будут плевать себе в лицо
Mami, veme desde el cielo, como lo hago en vida
Мама, смотри на меня с небес, как я живу
Y el que la tiene, que agradezca que la tiene viva
И тот, у кого она есть, пусть ценит, что она жива
Soy un Jupit3r nuevo, pero el que sabe, sabe
Я новый Jupit3r, но тот, кто в теме, тот поймёт
Lo que le gusta al mundo a mi boca ya a nada le sabe
То, что нравится миру, мне уже не по вкусу
Me siento en otra liga y en mi liga no cabe'
Я чувствую себя в другой лиге, и в моей лиге тебе нет места
Mi círculo es cerrao y no le vamo a dar la clave
Мой круг замкнут, и мы не собираемся давать ключ
Pa mi hermanita Yami, estoy cumpliendo contigo
Для моей сестрёнки Ями, я выполняю своё обещание
Maldita vida, a vece' pienso, no tiene sentido
Проклятая жизнь, иногда я думаю, что в ней нет смысла
Me dejaste una bendición y yo siempre los cuido
Ты оставила мне благословение, и я всегда буду заботиться о нём
Pero por Diego y por Felipe que es que yo sigo vivo
Но ради Диего и Фелипе я продолжаю жить
Ahora lo hacemo en vivo, pero seguimo soñando
Теперь мы делаем это вживую, но продолжаем мечтать
Paso por paso, pero poco a poco facturando
Шаг за шагом, но понемногу зарабатываем
Me van a ver feliz, nunca me van a ver llorando
Вы увидите меня счастливым, вы никогда не увидите меня плачущим
Aunque por dentro el corazón se esté descascarando
Хотя внутри сердце может разрываться на части
En la nube volando, por culpa de esa mielda
Паря в облаках из-за этой дряни
Que dicen que consuma pa que mi vida resuelva
Которую, как говорят, нужно употреблять, чтобы решить свои проблемы
No estaba claro que yo mismo me amarré la cuerda
Не было понятно, что я сам себе затянул петлю на шее
Si no me daba cuenta, no dudaba que me pierda
Если бы я не осознал этого, я бы точно пропал
Quiero que me comprendan, no pido que me amen
Я хочу, чтобы меня понимали, я не прошу, чтобы меня любили
No quiero que mis ojo' de lágrima' se derramen
Я не хочу, чтобы мои глаза проливали слёзы
La vida es una escuela, tamo en medio del examen
Жизнь - это школа, мы находимся посреди экзамена
Que pase el tiempo y con el tiempo que las herida' sanen
Пусть пройдёт время, и со временем раны заживут
Yeh, yeh que las herida' sanen
Да, да, пусть раны заживут
Yeh, yeh, que las herida' sanen
Да, да, пусть раны заживут
Que las herida' sanen
Пусть раны заживут
Que las herida' sanen pa poder confiar de nuevo
Пусть раны заживут, чтобы я смог снова доверять
decide' si quiere' ser el ganador de tu juego
Ты решаешь, хочешь ли ты быть победителем в своей игре
Si siento mala vibra, no lo pienso me le muevo
Если я чувствую плохую вибрацию, я не думаю, я ухожу
Los mío' saben, por ellos meto las mano' al fuego
Мои знают, за них я готов в огонь и воду
Antes yo estaba ciego, aunque me lo decían
Раньше я был слеп, хотя мне говорили
Yo estaba dentro, no veía lo que ellos veían
Я был внутри, я не видел того, что видели они
Me pintaba de gánster, porque yo la prendía
Я прикидывался гангстером, потому что я действительно зажигал
Pero cuando pasaba, seguía el alma vacía
Но когда всё заканчивалось, моя душа оставалась пустой
Y yo no lo creía, hasta que salí de eso
И я не верил, пока не выбрался из этого
Y ya no tamo en eso, pero fue un largo proceso
И мы больше не в этом, но это был долгий процесс
Fue en pilas e'pana, que de Judas me dieron el beso
Это было из-за кучи приятелей, которые поцеловали меня, как Иуда
Y ahora estoy concentrao en y en mi progreso
И теперь я сосредоточен на себе и своём прогрессе
Shorty que quieren sexo, dejamo eso atrás
Девушки, которые хотят секса, мы оставили это позади
Ahora estoy puesto pa y mi estabilidad
Теперь я настроен на себя и свою стабильность
En el cielo se encuentra el único que me detiene
На небесах находится единственный, кто может меня остановить
Quieren llegarme a mí, pero e'que no tienen mis gene'
Хотят добраться до меня, но у них нет моих генов
Dicen que me conocen, pero solo el del apodo
Говорят, что знают меня, но знают только мой псевдоним
Siempre lo supe, que todo lo que brilla no es oro
Я всегда знал, что не всё то золото, что блестит
Aunque nunca lo quise, tuve que soltar los coro'
Хотя я никогда не хотел, мне пришлось отпустить прошлое
Ahora mismo, mi paz mental, es mi mayor tesoro
Сейчас мой душевный покой моё главное сокровище
The twins
Близнецы





Writer(s): Randy Jupiter


Attention! Feel free to leave feedback.