Lyrics and translation Jupiter - Guilty as Sin

Guilty as Sin

Trapped inside this tiny birdcage, denied every thought
Punishments robbing my passion, I'm just a shell
Giving up I'm lost in my despair
I keep questioning my very being
Chains of lies and more betrayal, destroys emotions
In a world run by the devil, I can't believe
I don't know why, I was given breath
Yet I still must go find the answer
No matter what
誰もが必ず死にゆく運命
誰もが生きる意味わからずに
犯した罪さえ繰り返すならば
幽閉の城へ取り籠める
Nightmares won't let go of me
I don't know why I was given breath
Yet I still must go find the answer
No matter what
Break down the wall
誰もが見えない孤独に怯え
誰もが消えない傷を背負う
苦しみ悲しみ絶望の空を
壊して今こそ立ち上がれ
Welcome whatever may come
Live the pain, and keep the struggle alive

Виновен во всем

В ловушке этой тесной клетки, лишённый права на мысли,
Наказания крадут мою страсть, я всего лишь оболочка.
Сдаюсь, я потерян в своем отчаянии,
Продолжаю сомневаться в самом своем существовании.
Цепи лжи и предательств разрушают чувства.
В мире, которым правит дьявол, я не могу поверить,
Я не знаю, зачем мне было дано дышать,
Но я все еще должен найти ответ.
Несмотря ни на что.
Всем суждено умереть,
Никто не знает, зачем живет.
Если ты будешь повторять свои грехи,
То будешь заключен в темницу.
Меня не отпускают кошмары,
Я не знаю, зачем мне было дано дышать,
Но я все еще должен найти ответ.
Несмотря ни на что.
Разрушь эту стену!
Каждый боится невидимого одиночества,
Каждый несет на себе неисчезающие шрамы.
Небо страданий, печали и отчаяния...
Разрушь его и восстань из пепла!
Принимай все, что уготовано судьбой,
Живи с этой болью и продолжай бороться.