Jupiter - No cry no more - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jupiter - No cry no more




No cry no more
Больше не плачь
When I look up the sky
Когда я смотрю на небо,
I feel your sad eyes and tears fall in drops
я чувствую твои печальные глаза, и слезы падают каплями.
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
This rain is as if your message from heaven
этот дождь словно твое послание с небес.
When the city's asleep I will be looking for one stray sheep
Когда город уснет, я буду искать одну заблудшую овечку.
When you open your eyes
Когда ты откроешь глаза,
I'll be with you
я буду с тобой
Forever and ever
всегда и навечно.
All of the pain
Вся эта боль,
This endless chain
эта бесконечная цепь,
All of it... so... in to the sea
все это... в море.
No cry no more
Не плачь больше.
The truth is I wanna holding you forever
Правда в том, что я хочу обнимать тебя вечно.
I'm going to see you right away
Я скоро увижу тебя.
Hold on
Держись.
I'll never let you down
Я никогда тебя не подведу.
No cry no more
Не плачь больше.
Forevermore I wanna stay by your side from the bottom of my heart
Я хочу быть рядом с тобой вечно, от всего сердца.
Hold on
Держись.
I'I never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
I'll never let you down
Я никогда тебя не подведу.
Forever more
Навсегда.
So... cry no more
Так что... не плачь больше.
SAA...
САА...
KAMIYO...
КАМИЁ...
WAREWO...
ВАРЕВО...
TURETEYUKE...
ТУРЕТЕЮКЕ...
All of the pain
Вся эта боль,
This endless chain
эта бесконечная цепь,
All of it... in to the Sea
все это... в море.
No cry no more
Не плачь больше.
The truth is I wanna holding you
Правда в том, что я хочу обнимать тебя
Forever I'm going to see you right away
вечно. Я скоро увижу тебя.
Hold on...
Держись...
I'll never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
I'll never you down
Я никогда тебя не подведу.
No cry no more
Не плачь больше.
Forevermore i wanna stay by your side from the bottom of my heart
Я хочу быть рядом с тобой вечно, от всего сердца.
Hold on...
Держись...
I'll never let you go you down
Я никогда тебя не отпущу.
Forevermore
Навсегда.
This eternal love
Эта вечная любовь.
We can start at the end of time
Мы можем начать в конце времен.
So cry no more
Так что не плачь больше.
Forevermore
Навсегда.
At long last, we meet
Наконец-то мы встретимся.
No cry no more
Не плачь больше.





Writer(s): Hizaki


Attention! Feel free to leave feedback.