Jupiter - WE AGAINST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jupiter - WE AGAINST




WE AGAINST
NOUS CONTRE
The world was made for people of authority.
Le monde a été fait pour les personnes d'autorité.
Nobody's aware
Personne n'est au courant
The truth hidden, And people are mind-controlled
La vérité cachée, et les gens sont contrôlés par l'esprit
We will never know
Nous ne le saurons jamais
What is truth and what are lies?
Qu'est-ce que la vérité et que sont les mensonges ?
(Doubt)
(Doute)
Don't be afraid
N'aie pas peur
(Believe in myself)
(Crois en moi)
Justice must not be forgotten
La justice ne doit pas être oubliée
(Save)
(Sauve)
Don't be fooled
Ne te fais pas avoir
(Its not over yet)
(Ce n'est pas encore fini)
Paralyzed by sensation and they are empty
Paralysés par la sensation et ils sont vides
Nobody's aware
Personne n'est au courant
Broken Heart, Everything was taken away
Cœur brisé, Tout a été emporté
We will never know
Nous ne le saurons jamais
What is truth and what are lies? (Doubt)
Qu'est-ce que la vérité et que sont les mensonges ? (Doute)
Don't be afraid
N'aie pas peur
(Believe in myself)
(Crois en moi)
You should never throw away your pride
Tu ne devrais jamais jeter ta fierté
(Save)
(Sauve)
Don't lose
Ne perds pas
(Its not over yet)
(Ce n'est pas encore fini)
愛の為この命
Pour l'amour, cette vie
投げ捨てても構わない
Je suis prêt à la jeter
ここで歌いここに生き行く
Je chante ici et je vis ici
誇りを抱いて
Avec fierté
変わらない夢の中で
Dans un rêve immuable
立ち上がり突き進め
Lève-toi et fonce
自由を描いた世界へ
Vers un monde la liberté est peinte
What is truth and what are lies?
Qu'est-ce que la vérité et que sont les mensonges ?
(Doubt)
(Doute)
Don't lose
Ne perds pas
(Its not over yet)
(Ce n'est pas encore fini)
愛の為この命
Pour l'amour, cette vie
投げ捨てても構わない
Je suis prêt à la jeter
キミに歌いキミと生き行く
Je te chante et je vis avec toi
信じた明日を
Le lendemain auquel j'ai cru
変わらない夢の中で
Dans un rêve immuable
立ち上がり突き進め
Lève-toi et fonce
自由を描いた世界へ
Vers un monde la liberté est peinte
永遠に広がる世界へ
Vers un monde qui s'étend à jamais
To regain myself
Pour me retrouver
We against the world
Nous contre le monde
To regain myself
Pour me retrouver
We against the world
Nous contre le monde





Writer(s): Hizaki


Attention! Feel free to leave feedback.