Jupiter - B.L.A.S.T - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jupiter - B.L.A.S.T




B.L.A.S.T
B.L.A.S.T
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
Tryna' learn but it took awhile
J'essaie d'apprendre mais ça a pris du temps
What's up with ohio
Qu'est-ce qui se passe avec l'Ohio
Call your best friend
Appelle ton meilleur ami
Y'all can walk the mile
Vous pouvez marcher le mille
Innovative spark
Étincelle innovante
Lewis and clark
Lewis et Clark
Makers mark feast in the dark
Makers Mark festoie dans l'obscurité
Movement at large
Mouvement à grande échelle
Of course i'm in charge
Bien sûr que je suis en charge
Beats from the stars
Rythmes des étoiles
I am the Queen and it comes off mean
Je suis la reine et ça sort méchant
To the team like too extreme
À l'équipe comme trop extrême
No in between when I see the future
Pas de milieu quand je vois l'avenir
And a way to make ends meet
Et un moyen de joindre les deux bouts
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
Megaphone through the night
Mégaphone à travers la nuit
Breathe deep sunlight
Respire profondément la lumière du soleil
But I got the trident
Mais j'ai le trident
Homeboy tried it
Le mec a essayé
I don't wanna ride it
Je ne veux pas le monter
Way too busy writing
Trop occupée à écrire
And I mean with a pen
Et je veux dire avec un stylo
I put it down no pretend
Je l'ai posé, pas de prétention
Silver end
Fin argentée
Picking' up the pencil
Ramasser le crayon
Got alotta issues it is not see through
J'ai beaucoup de problèmes, ce n'est pas transparent
Still tryna see it through
J'essaie toujours de le voir
The fuck am I supposed to do after losing you
Que suis-je censée faire après t'avoir perdu
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
I don't wanna sing
Je ne veux pas chanter
I wanna write
Je veux écrire
Before it goes left
Avant que ça ne tourne mal
Let me get this off my chest
Laisse-moi enlever ça de ma poitrine
I wanna make a noise not to fill a void
Je veux faire du bruit, pas pour combler un vide
They want the power and the voices
Ils veulent le pouvoir et les voix
But it's given out by choices
Mais c'est donné par des choix
Yeah they can agree
Ouais, ils peuvent être d'accord
But they still can't get it out
Mais ils ne peuvent toujours pas le faire sortir
Their family tree
Leur arbre généalogique
They see me trying no denying
Ils me voient essayer, pas de déni
I'll hold you through the night
Je te tiendrai toute la nuit
But I can't play the side
Mais je ne peux pas jouer le rôle secondaire
Not tryna waste my tame
Je n'essaie pas de gaspiller ma douceur
To figure out your mind
Pour comprendre ton esprit
Y'all bitches want the title
Vous, les chiennes, vous voulez le titre
I'm not your rival
Je ne suis pas ta rivale
You acting like a child
Tu agis comme un enfant
I sent him down the Nile
Je l'ai envoyé en bas du Nil
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
Brand new whip
Nouvelle voiture
It move too fast
Elle roule trop vite
He met his match
Il a trouvé son match
He got attached
Il s'est attaché
So I put him on blast
Alors je l'ai mis sur blast
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
I got everything
J'ai tout
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
I got everything
J'ai tout
Don't leave me
Ne me quitte pas
I got everything
J'ai tout





Writer(s): Julia Paige


Attention! Feel free to leave feedback.