Rollerskates - Jupiter translation in German

Rollerskates

I′m about 5 foot 8, 6 feet when I rollerskate
Today my future is at the local diner
Everything I own is made if glitter and sequin
So far my only hope was to be the prom queen
Wonder how life would be
If I was in Miami
I would lay down on the beach
Maybe meet somebody rich
Or I could become a star, I know I'll go far
Singing melodies, acting in the best movies
Do whatever I feel, spend the days on my wheels
I twirl and whirl in my own little world
Rollerskates on, I′m not the same anymore
I twirl and whirl in my own little world
Rollerskates on, I'm not the same anymore
Each and every night, oh I dream about the flight
The following day, I pack my dreams away
Spend another week flipping burgers on the stove
As I feel the heat, I'm in coconut grove
Wonder how life would be
If I was in Miami
I would be a millionaire spending thousands on my hair
I will get my own star, the brightest in the sky
Sipping champagne with the best people in town
Throwing parties that won′t ever come down
I twirl and whirl in my own little world
Rollerskates on, I′m not the same anymore
I twirl and whirl in my own little world
Rollerskates on, I'm not the same anymore
South Miami Beach as I sleep under the sun
Crystal clear sea
Life can be so much fun
Just another day in tropical USA
Just another night, I got love on my side
I twirl and whirl in my own little world
Rollerskates on, I′m not the same anymore
I twirl and whirl in my own little world
Rollerskates on, I'm not the same anymore

Rollschuhe

Ich bin ungefähr 1,73 m groß, 1,83 m, wenn ich Rollschuh laufe
Heute liegt meine Zukunft im örtlichen Diner
Alles, was ich besitze, ist aus Glitzer und Pailletten gemacht
Bisher war meine einzige Hoffnung, die Ballkönigin zu sein
Ich frage mich, wie das Leben wäre
Wenn ich in Miami wäre
Ich würde am Strand liegen
Vielleicht jemanden Reichen treffen
Oder ich könnte ein Star werden, ich weiß, ich werde es weit bringen
Melodien singen, in den besten Filmen spielen
Tun, was immer ich fühle, die Tage auf meinen Rollen verbringen
Ich drehe und wirble in meiner eigenen kleinen Welt
Rollschuhe an, ich bin nicht mehr dieselbe
Ich drehe und wirble in meiner eigenen kleinen Welt
Rollschuhe an, ich bin nicht mehr dieselbe
Jede einzelne Nacht, oh, träume ich vom Flug
Am nächsten Tag packe ich meine Träume weg
Verbringe eine weitere Woche damit, Burger auf dem Herd zu wenden
Während ich die Hitze spüre, bin ich in Coconut Grove
Ich frage mich, wie das Leben wäre
Wenn ich in Miami wäre
Ich wäre Millionärin und würde Tausende für meine Haare ausgeben
Ich werde meinen eigenen Stern bekommen, den hellsten am Himmel
Champagner schlürfen mit den besten Leuten der Stadt
Partys schmeißen, die niemals enden werden
Ich drehe und wirble in meiner eigenen kleinen Welt
Rollschuhe an, ich bin nicht mehr dieselbe
Ich drehe und wirble in meiner eigenen kleinen Welt
Rollschuhe an, ich bin nicht mehr dieselbe
South Miami Beach, während ich unter der Sonne schlafe
Kristallklares Meer
Das Leben kann so viel Spaß machen
Nur ein weiterer Tag im tropischen USA
Nur eine weitere Nacht, ich habe die Liebe auf meiner Seite
Ich drehe und wirble in meiner eigenen kleinen Welt
Rollschuhe an, ich bin nicht mehr dieselbe
Ich drehe und wirble in meiner eigenen kleinen Welt
Rollschuhe an, ich bin nicht mehr dieselbe