Lyrics and translation Jupiter Davibe - Jolie
Fabelaan
My
Queen
Les
femmes
sont
par
milliers
mais
je
ne
vois
que
toi
There
are
thousands
of
women,
but
I
only
see
you
Pourquoi?
Why?
Les
hommes
sont
par
milliers
mais
tu
ne
vois
que
moi
Girl
There
are
thousands
of
men,
but
you
only
see
me,
girl
Pourquoi?
Why?
Tu
es
ma
jolie,
jolie,
jolie,
jolie
You
are
my
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
Je
t′aime
à
la
folie,
Folie,
folie,
folie
I
love
you
madly,
madly,
madly,
madly
Tu
es
ma
jolie,
jolie,
jolie,
jolie
You
are
my
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
Je
t'aime
à
la
folie,
Folie,
folie,
folie
I
love
you
madly,
madly,
madly,
madly
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Tu
tiens
mon
coeur
et
ma
vie
You
hold
my
heart
and
my
life
T′es
plus
qu'une
copine
You
are
more
than
a
girlfriend
Tu
es
la
femme
de
ma
vie
You
are
the
woman
of
my
life
Et
qui
que
les
gens
disent
à
mon
fils
And
whatever
people
say,
my
son
C'est
toi
qui
donnera
la
vie
It
is
you
who
will
give
life
Bien
plus
qu′une
maladie,
tu
es
mon
virus
qui
ne
va
pas
partir
Much
more
than
a
disease,
you
are
my
virus
that
will
not
go
away
Non
tu
me
laisseras
pas,
je
ne
te
laisserai
pas
bébé
No,
you
won't
leave
me,
I
won't
leave
you,
baby
Colle-Cimenté
même
si
pimenté
Clinging-Cemented
even
if
spicy
À
la
vie
à
la
mort
Fanicko
et
Daphné
To
life
and
death,
Fanicko
and
Daphné
Eeeeh
oh
beybeyyyyy!
Eeeeh
oh
babyyyyyy!
Tu
es
ma
jolie,
jolie,
jolie,
jolie
You
are
my
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
Je
t′aime
à
la
folie,
Folie,
folie,
folie
I
love
you
madly,
madly,
madly,
madly
Tu
es
ma
jolie,
jolie,
jolie,
jolie
You
are
my
pretty,
pretty,
pretty,
pretty
Je
t'aime
à
la
folie,
Folie,
folie,
folie
I
love
you
madly,
madly,
madly,
madly
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Like
ouuuuuuu
Like
owwww
Hilan
yidhoumaa
Hilan
yidhoumaa
Dewi
mi
dho
andi
dha
hidilaan
Dewi
mi
dho
andi
dha
hidilaan
Hita
atchou
Hita
atchou
Goddhoh
senda
ein
Goddhoh
senda
ein
Sita
goddhoh
senda
ein
Sita
goddhoh
senda
ein
Again
say
hilan
yidhou
ma
Again
say
hilan
yidhou
ma
Dewi
mi
dho
andi
dha
yodhilan
oloooooord
Dewi
mi
dho
andi
dha
yodhilan
oloooooord
Ohhhhhhhh
Ohhhhhhhh
Rate the translation
1
Je n'y arrive pas
2 Jolie
3 Africa by Night
4 Yeto
5 Près de moi
6 Inshallah
7 Ou es-tu ?
8 Mayday
9 Vas-y vas-y
10 Pour toi (feat. Oxmo Puccino)
11 Quand tu la vois
12 Si je veux (feat. Didi B)
13 Le temps
14 La maligne
15 Pas sans toi (feat. Josey)
16 Ta valeur
17 Diarabi (feat. Magasco)
18 Mr loverman (feat. Fanicko)
19 Nobody knows
2 Jolie
3 Africa by Night
4 Yeto
5 Près de moi
6 Inshallah
7 Ou es-tu ?
8 Mayday
9 Vas-y vas-y
10 Pour toi (feat. Oxmo Puccino)
11 Quand tu la vois
12 Si je veux (feat. Didi B)
13 Le temps
14 La maligne
15 Pas sans toi (feat. Josey)
16 Ta valeur
17 Diarabi (feat. Magasco)
18 Mr loverman (feat. Fanicko)
19 Nobody knows
Attention! Feel free to leave feedback.