Countdown - Jupiter One translation in German

Countdown

And so it begins...
Countdown, can you think of a reason why
You so love it downtown?
I met you in the middle of the scandalous town.
It's a miracle you're walking around.
Countdown in a dark town, and so it begins...

It started with a minute of your favorite sound.
A sexy little secret of a radio song
I wish it wasn't floating around.
Countdown to a tight sound, and so it begins...

Can you think of a reason why it's your favorite town
It caught you with your finger on a video girl
America is watching you now
Wow, Countdown to a night gown

Hey now, wake up!
It's a beautiful day
Hey now, look up!
You're always turning awaaaay, aaahhhh
Are you falling asleep?
Hey now, wake up!
Are you looking away?
Hey now, look up!
Are you watching?
It's a brand new day and you shouldn't be fading awaaaay, aaahhhh.

And so it begins...
It's the time of the season
But you're a man around town
Imagination taking you where no one else can.
Floating on sins that surround
Wow, Countdown to a dark crown

Hey now, wake up!
It's a beautiful day
Hey now, look up!
You're always turning awaaaay, aaahhhh
Are you falling asleep?
Hey now, wake up!
Are you looking away?
Hey now, look up!
Are you watching?
It's a brand new day and you shouldn't be fading awaaaay
Aaahhhh, aaahhhh, aaahhhh

And so it begins...
Countdown, can you think of a reason why
You so love it downtown?
I met you in the middle of the scandalous town.
It's a miracle you're walking around.
Countdown in a dark town, and so it begins...

It started with a minute of your favorite sound.
A sexy little secret of a radio song
I wish it wasn't floating around.
Countdown to a tight sound, and so it begins...

Aaahhhh...
Are you falling asleep?
Hey now, wake up!
Are you looking away?
Hey now, look up!
Are you watching?
It's a brand new day and you shouldn't be fading away.
Aaahhhh

And so it begins...

Countdown

Und so beginnt es...
Countdown, kannst du dir einen Grund vorstellen, warum
du es in der Innenstadt so liebst?
Ich traf dich mitten in der skandalösen Stadt.
Es ist ein Wunder, dass du noch herumlaufen kannst.
Countdown in einer dunklen Stadt, und so beginnt es...

Es begann mit einer Minute deines Lieblingssounds.
Ein sexy kleines Geheimnis eines Radio-Songs
Ich wünschte, es würde nicht herumschwirren.
Countdown zu einem tighten Sound, und so beginnt es...

Kannst du dir einen Grund vorstellen, warum es deine Lieblingsstadt ist?
Sie erwischte dich mit deinem Finger an einem Video-Mädchen
Amerika schaut dir jetzt zu
Wow, Countdown zu einem Nachthemd

Hey, wach auf!
Es ist ein wunderschöner Tag
Hey, schau nach oben!
Du drehst dich immer weg, aaahhhh
Schläfst du ein?
Hey, wach auf!
Schaust du weg?
Hey, schau nach oben!
Schaust du zu?
Es ist ein brandneuer Tag und du solltest nicht verschwinden, aaahhhh.

Und so beginnt es...
Es ist die Zeit der Saison
Aber du bist ein Mann von Welt
Die Fantasie bringt dich dorthin, wo niemand sonst hinkommt.
Schwebend auf Sünden, die dich umgeben
Wow, Countdown zu einer dunklen Krone

Hey, wach auf!
Es ist ein wunderschöner Tag
Hey, schau nach oben!
Du drehst dich immer weg, aaahhhh
Schläfst du ein?
Hey, wach auf!
Schaust du weg?
Hey, schau nach oben!
Schaust du zu?
Es ist ein brandneuer Tag und du solltest nicht verschwinden
Aaahhhh, aaahhhh, aaahhhh

Und so beginnt es...
Countdown, kannst du dir einen Grund vorstellen, warum
du es in der Innenstadt so liebst?
Ich traf dich mitten in der skandalösen Stadt.
Es ist ein Wunder, dass du noch herumlaufen kannst.
Countdown in einer dunklen Stadt, und so beginnt es...

Es begann mit einer Minute deines Lieblingssounds.
Ein sexy kleines Geheimnis eines Radio-Songs
Ich wünschte, es würde nicht herumschwirren.
Countdown zu einem tighten Sound, und so beginnt es...

Aaahhhh...
Schläfst du ein?
Hey, wach auf!
Schaust du weg?
Hey, schau nach oben!
Schaust du zu?
Es ist ein brandneuer Tag und du solltest nicht verschwinden.
Aaahhhh

Und so beginnt es...