Lyrics and translation Jupiter One - Wrong Line

Wrong Line

Smack down but then you get up
You turn back around
But I put you on the ground again and again
Silenced but then you speak it
Only with a fist in your mouth
You never really heard it again
Tied up like a piñata if you only saw her
You'd never take a hit for the team
Waiting for the Messiah
You were a liar taking on a six ton body slam
There was a time when you were right
And I was on the wrong side of the train
And you were here and I was blue
In Mississippi with a small town attitude
I was the one who waited for a long time
In the wrong line and for you, I'll do it all again
An innocent man walks in, sat down
It was a fat crowd, giggle and hat crowd again
Feet up, laid back, he missed the attack
It was a quick smack, got him in the head again
She said she was a good model
Should have been a bottle
Can never tell they're dirty or they're clean
I dug a hole in China for a vagina
West on Territory Avenue, nue, nue
There was a time when you were right
And I was on the wrong side of the train
And you were here and I was blue
In Mississippi with a small town attitude
I was the one who waited for a long time
In the wrong line and for you, I'll do it all again

Mauvaise ligne

Je te mets K.O., mais tu te relèves
Tu te retournes
Mais je te mets à terre encore et encore
Tu te tais, mais tu le dis
Seulement avec un poing dans la bouche
Tu n'as jamais vraiment entendu ça
Liée comme une piñata, si tu l'avais seulement vue
Tu n'aurais jamais pris un coup pour l'équipe
Attendant le Messie
Tu étais un menteur qui se faisait prendre un body slam de six tonnes
Il fut un temps où tu avais raison
Et j'étais du mauvais côté du train
Et tu étais là et j'étais bleu
Dans le Mississippi avec une attitude de petite ville
C'est moi qui ai attendu longtemps
Dans la mauvaise ligne et pour toi, je le referais
Un homme innocent entre, s'assoit
C'était une foule nombreuse, une foule rigolote et coiffeuse
Pieds en l'air, allongé, il a manqué l'attaque
C'était un coup rapide, il l'a eu dans la tête encore
Elle a dit qu'elle était un bon modèle
Elle aurait dû être une bouteille
On ne peut jamais dire si elles sont sales ou propres
J'ai creusé un trou en Chine pour un vagin
Ouest sur Territory Avenue, nue, nue
Il fut un temps où tu avais raison
Et j'étais du mauvais côté du train
Et tu étais là et j'étais bleu
Dans le Mississippi avec une attitude de petite ville
C'est moi qui ai attendu longtemps
Dans la mauvaise ligne et pour toi, je le referais