Jupiterkami - LOOKING BACK - translation of the lyrics into German

LOOKING BACK - Jupiterkamitranslation in German




LOOKING BACK
RÜCKBLICK
This, is a moment that comes from my life
Dies ist ein Moment aus meinem Leben
I thought I was doing everything right
Ich dachte, ich mache alles richtig
But the pieces are starting to fall
Doch die Teile beginnen zu fallen
And I know that I gotta-
Und ich weiß, dass ich muss-
Change my ways or change my mindset on the pain
Meine Wege ändern oder meine Einstellung zum Schmerz
I know I'll fade away, keep my cool cause it's okay
Ich weiß, ich werde verblassen, bleib ruhig, denn es ist okay
Knowing that you one day, will forget me and the music
Wissend, dass du mich eines Tages vergessen wirst und die Musik
That would either way
Das würde sowieso
Change nobody and the world it will be the same
Niemanden ändern und die Welt bleibt dieselbe
I told myself I wouldn't cry that I would let it go
Ich sagte mir, ich würde nicht weinen, dass ich loslassen würde
And everything I left behind is for me to know
Und alles, was ich zurückließ, ist für mich zu wissen
The keys are in the car and I know I'm driving home
Die Schlüssel sind im Auto und ich weiß, ich fahre heim
Not looking back cause I know I gotta-
Schau nicht zurück, denn ich weiß, ich muss-
I'm my enemy
Ich bin mein Feind
I'll kill 'em if I see him
Ich töte ihn, wenn ich ihn sehe
I know what I need
Ich weiß, was ich brauche
From keepin' repeating
Vom ständigen Wiederholen
And now that I bleed
Und jetzt, da ich blute
The pain is relieving
Löst sich der Schmerz
And I know that it's sick
Und ich weiß, dass es krank ist
I'm sick in the head and
Ich bin krank im Kopf und
This, is a moment that comes from my life
Dies ist ein Moment aus meinem Leben
I thought I was doing everything right
Ich dachte, ich mache alles richtig
But the pieces are starting to fall
Doch die Teile beginnen zu fallen
And I know that I gotta
Und ich weiß, dass ich muss
Find a passion and the purpose
Eine Leidenschaft finden und den Sinn
I don't know if I deserve it
Ich weiß nicht, ob ich es verdiene
I'm doubting myself, every morning
Ich zweifle an mir selbst, jeden Morgen
I don't know, if I'm looking forward
Ich weiß nicht, ob ich mich freue
Close my eyes, smell the air
Schließe meine Augen, rieche die Luft
Screaming why "this ain't fair"
Schreie warum "das ist nicht fair"
Knowing they, they don't care
Wissend, dass sie, sie kümmern sich nicht
I don't want, me to fail
Ich will nicht, dass ich versage
But I failed
Doch ich versagte
But I failed
Doch ich versagte
But I failed
Doch ich versagte





Writer(s): Ricardo Morales


Attention! Feel free to leave feedback.