Lyrics and translation Jurassic 5 - ACTION SATISFACTION
I
seen
the
dead
man
grins,
the
seven
deadly
sins
Я
видел
усмешку
мертвеца,
Семь
Смертных
Грехов.
Couldn′t
keep
his
mouth
closed
in
the
house
of
the
Chins
Он
не
мог
держать
рот
на
замке
в
доме
подбородков.
The
all
seein'
eye
that
recognize
the
rap
clones
Всевидящее
око,
которое
распознает
рэп-клонов.
Plus
possess
the
pin
to
crack
the
pyramid
stone
Плюс
у
меня
есть
булавка,
чтобы
расколоть
камень
пирамиды.
It′s
the
call
of
the
wild
that's
why
my
words
rank
high
Это
зов
природы
вот
почему
мои
слова
высоко
ценятся
To
drop
the
for
nine
planets
that
fell
from
the
sky
Сбросить
девять
планет,
упавших
с
неба.
Do
or
die,
you
and
I
get
fly
with
rap
expressions
Делай
или
умри,
ты
и
я
будем
летать
с
рэп-выражениями.
With
the
one,
two,
three,
four,
five
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
...
In
the
session
with
the
lesson
'cause
in
treble
and
bass
we
trust
На
занятии
с
уроком
потому
что
мы
доверяем
дискантам
и
басам
With
the
rebels
orally
ready
in
case
we
bust
С
мятежниками
наготове
на
случай,
если
мы
разобьемся.
And
write
a
power
chords
and
place
be
plush
И
напиши
силовые
аккорды,
и
место
будет
шикарным.
We
kick
the
older
school
with
Julio
Iglesius
Мы
пинаем
старшую
школу
вместе
с
Хулио
Иглесиусом
Tapes
we
push
be
straps
with
no
safety
catch
Ленты,
которые
мы
толкаем,
будут
ремнями
без
предохранителя.
We
attack
like
a
bullet
till
your
face
relax
Мы
атакуем,
как
пуля,
пока
твое
лицо
не
расслабится.
And
think
about
it,
if
you
ain′t
got
the
class
to
flee
И
подумай
об
этом,
если
у
тебя
нет
класса,
чтобы
сбежать.
Be
mentally
ready
for
Jurass-catastrophe
Будьте
морально
готовы
к
катастрофе
Юрского
периода.
Now,
now,
and
now
it′s
time
for
me
to
rise
Сейчас,
сейчас,
и
сейчас
мне
пора
подняться.
The
lyric
utilizer,
down
like
fertilizer
Утилизатор
лирики,
вниз,
как
удобрение.
Quick
to
improvise
a
style
that
can
surprise
ya
Быстро
импровизируй
стиль
который
может
тебя
удивить
Your
eyes
is
on
the
prize,
we
can
go
line
for
line
Твои
глаза
устремлены
на
приз,
мы
можем
идти
строчка
за
строчкой.
I
ain't
hard
to
find
while
we
break
your
spine
Меня
нетрудно
найти,
пока
мы
ломаем
тебе
хребет.
My
mild
style
reclines,
I′m
laid
back
Мой
мягкий
стиль
откидывается,
я
расслаблен.
All
that
talk
you
need
to
save
that
Все
эти
разговоры
тебе
нужно
приберечь
The
payback
is
all
the
reason
that
I'm
flexin′
Расплата-вот
причина,
по
которой
я
понтуюсь.
The
feds
rockin'
like
we
X-Men,
ah,
huh,
yeah
Федералы
зажигают,
Как
мы,
Люди
Икс,
Ах,
да,
да
You
want
action,
satisfaction
Ты
хочешь
действия,
удовлетворения.
The
brothers
with
the
positive
reaction
Братья
с
положительной
реакцией
The
crew
with
the
style
that′s
on
top
of
the
pile
Команда
со
стилем,
который
находится
на
вершине
кучи.
J5's
gonna
rock
a
long
long
while
J5
будет
раскачиваться
очень
очень
долго
You
say,
you
want
action,
satisfaction
Ты
говоришь,
что
хочешь
действия,
удовлетворения.
The
brothers
with
the
positive
reaction
Братья
с
положительной
реакцией
The
crew
with
the
style
that's
on
top
of
the
pile
Команда
со
стилем,
который
находится
на
вершине
кучи.
J5′s
gonna
rock
a
long
long
while
J5
будет
раскачиваться
очень
очень
долго
Set,
who′s
up
next
to
pull
a
fast
one?
Сет,
кто
следующий
сделает
быстрый
ход?
Lyrically
connect
the
dot
and
then
I
blast
one
Лирически
соединяю
точку,
а
потом
взрываю
одну.
Now,
who
wants
action,
satisfaction?
Итак,
кто
хочет
действия,
удовлетворения?
Lyrics
reminds
you
of
bass,
I'm
everlastin′
Текст
песни
напоминает
тебе
о
Басе,
я
вечен.
Castin'
plagues
my
styles
to
crossin′
switchblade
Кастинг
отравляет
мои
стили,
чтобы
скрестить
выкидной
нож.
My
momma
should'a
named
me
Grace
Моя
мама
должна
была
назвать
меня
Грейс
′Cause
I'm
amazingly
blazing
with
the
fire
and
desire
Потому
что
я
потрясающе
пылаю
огнем
и
желанием
I'm
world
renowned,
I
gets
down
to
the
wire
Я
всемирно
известен,
я
добираюсь
до
самого
конца.
Nah,
if
any
child
of
mine
get
outta
line
boastin′
Нет,
если
какой-нибудь
мой
ребенок
переступит
черту
хвастовства.
My
style
of
rhyme
covers
you
like
calamine
lotion
Мой
стиль
рифмы
покрывает
тебя,
как
каламиновый
лосьон.
Lifted
like
outta
vine
motion,
I
spend
time
strokin′
Приподнятый,
как
из
виноградной
лозы,
я
провожу
время,
поглаживая
ее.
You
still
drink
dime
potion
and
dime
boastin'
Ты
все
еще
пьешь
десятицентовиковое
зелье
и
хвастаешься
десятицентовиком.
But
now
my
rhymes
open
realms
of
spirituality
Но
теперь
мои
рифмы
открывают
царства
духовности.
We
be
givin′
power
that
you
can
share
with
your
family
Мы
дадим
тебе
силу,
которой
ты
сможешь
поделиться
со
своей
семьей.
Aerodynamically
cuttin'
through
danger
Аэродинамически
рассекая
опасность.
Rippin′
your
narrow
mentality,
nothin'
but
flavor,
I
got
you
Разрываю
твой
узкий
менталитет,
ничего,
кроме
вкуса,
у
меня
есть
ты.
You
want
action,
satisfaction
Ты
хочешь
действия,
удовлетворения.
The
brothers
with
the
positive
reaction
Братья
с
положительной
реакцией
The
crew
with
the
style
that′s
on
top
of
the
pile
Команда
со
стилем,
который
находится
на
вершине
кучи.
J5's
gonna
rock
a
long
long
while
J5
будет
раскачиваться
очень
очень
долго
You
say,
you
want
action,
satisfaction
Ты
говоришь,
что
хочешь
действия,
удовлетворения.
It's
the
J5
Jurassic,
not
the
Jackson
5
Это
J5
Jurassic,
а
не
Jackson
5.
Been
alive
and
well,
unify,
rebel
Были
живы
и
здоровы,
объединяйтесь,
бунтуйте
Set
the
clock,
only
time
could
tell
Установите
часы,
только
время
может
сказать.
Father,
what
you
say
you
want
satisfaction?
Отец,
ты
говоришь,
что
хочешь
удовлетворения?
What,
a-what,
what,
a-
what?
Action
Что,
что,
что,
что?
Father,
what
you
say,
you
want
satisfaction?
Отец,
что
ты
говоришь,
ты
хочешь
удовлетворения?
A
little
action,
fa
Немного
действия,
ФА
Father,
what
you
say,
you
want
satisfaction?
Отец,
что
ты
говоришь,
ты
хочешь
удовлетворения?
Positive
ac-action
Позитивное
действие.
Father,
what
you
say,
you
want
satisfaction?
Aah
Отец,
что
ты
говоришь,
ты
хочешь
удовлетворения?
The
moral
of
my
oral
ammunition
rendition
Мораль
моей
устной
передачи
боеприпасов
2na
fish
Marc
Seven
collision
2na
fish
Marc
Seven
столкновение
Yo,
we
be
forever
keepin′
niggas
on
they
P′s
and
Q's
Йоу,
мы
всегда
будем
держать
ниггеров
на
Пи
и
Кью.
And
then
the
B′s
who
snooze
leave
diseased
and
bruised
А
потом
двойки
которые
дремлют
уходят
больные
и
в
синяках
I
see
through
your
crews
like
an
X-Ray
tube
Я
вижу
ваши
команды
насквозь,
как
рентгеновская
трубка.
That
gamma
rayed
your
function,
left
you
with
assumption
Этот
гамма-луч
испортил
твою
функцию,
оставил
тебя
с
предположением.
That
we
be
the
butter
clique
Что
мы
будем
сливочной
кликой
We
smothered
with
the
action,
satisfaction
Мы
задыхались
от
действия,
удовлетворения.
Guaranteed
to
be
Jurassic
Гарантированно
будет
Юрский
период
You
want
action,
satisfaction
Ты
хочешь
действия,
удовлетворения.
The
brothers
with
the
positive
reaction
Братья
с
положительной
реакцией
The
crew
with
the
style
that's
on
top
of
the
pile
Команда
со
стилем,
который
находится
на
вершине
кучи.
J5′s
gonna
rock
a
long
long
while
J5
будет
раскачиваться
очень
очень
долго
You
say,
you
want
action,
satisfaction
Ты
говоришь,
что
хочешь
действия,
удовлетворения.
The
brothers
with
the
positive
reaction
Братья
с
положительной
реакцией
The
crew
with
the
style
that's
on
top
of
the
pile
Команда
со
стилем,
который
находится
на
вершине
кучи.
J5′s
gonna
rock
a
long,
long
while,
that's
right
J5
будет
раскачиваться
очень
долго,
это
верно
We
gonna
get
y'all,
yeah,
we
don′t
stop,
to
defeat
y′all,
J5
Мы
доберемся
до
вас
всех,
да,
мы
не
остановимся,
чтобы
победить
вас
всех,
Джей-5
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stewart Charles L, Mac Fadden Lucas Christian, Givens Dante Lamar, Henderson Courtenay D, Potsic Mark, Stuart Marc F
Attention! Feel free to leave feedback.