Jurassic 5 - Twelve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jurassic 5 - Twelve




Twelve
Двенадцать
Chorus:
Припев:
One, two, Jurassic Crew
Раз, два, команда Jurassic
What we bout to do, brothers have no clue
Что мы сейчас сделаем, братья без понятия
Three, four, tear down the door
Три, четыре, выносим дверь
And give the party people what they came here for, ahh
И дадим тусовщикам то, зачем они пришли, ах
One, two, Jurassic Crew
Раз, два, команда Jurassic
What we bout to do, brothers have no clue
Что мы сейчас сделаем, братья без понятия
Three, four, tear down the door
Три, четыре, выносим дверь
And give the party people what they came here for
И дадим тусовщикам то, зачем они пришли
Akil:
Akil:
Yo, my pleasure principle from the streets of South Central
Йоу, мой принцип удовольствия с улиц Южного Централа
Ghetto hip-hop, nonstop fundamental
Гетто-хип-хоп, нон-стоп фундаментальный
Urban curb servin′, vocabulary surging
Городское обслуживание на обочине, словарный запас растет
Rebel with the turban and the street corner sermon
Бунтарь с тюрбаном и уличной проповедью
I keep it working for certain, close curtains
Я точно продолжу работать, задерни шторы,
Renegade bought up a troop when I'm dispursing
Отступник поднял войска, когда я распускаю
That body rock moving, ghetto baby music
Эти качающие тела, музыка гетто-деток
We eat together with the inner city coolness
Мы едим вместе с крутостью центра города
Chali 2na:
Chali 2na:
Yo (Who′s this?) Slicing a rhyme in square bits
Йоу (Кто это?) Нарезаю рифму на квадратики
Burning through open skin like newly prepared grits
Прожигаю открытую кожу, как свежеприготовленную крупу
It's 2na Fish, I'm bringing the bad news
Это 2na Fish, я несу плохие новости
And changing your bathroom if you thinking that cash rules
И меняю твою ванную, если ты думаешь, что деньги правят
Oooh, pumpernickle blow words like snot speckles
Ух, пumpernickel выдуваю слова, как сопливые брызги
When shots echo, some duck and hide like Doc Jeckyl
Когда эхом разносятся выстрелы, некоторые ныряют и прячутся, как Доктор Джекилл
Like Don Rickles, I′m kicking rhymes that stop heckles
Как Дон Риклз, я пинаю рифмы, которые останавливают перебранки
Correcting all them bumbaclot specials
Исправляя все эти чертовы спецпредложения
Zaakir:
Zaakir:
Yeah, I got my mind on my money for those that comprehend
Да, мои мысли о деньгах, для тех, кто понимает
And my money on whatever I think I look fresh in
И мои деньги на всё, в чем я выгляжу свежо
Questions, is he stepping authentic?
Вопросы, он идет аутентично?
Controller of the panic, break a senate lieutenant
Контролирующий панику, ломаю лейтенанта сената
Spit it, yo, despite your critic comments
Выплюнь это, йоу, несмотря на твои критические комментарии
Knowing it ain′t a hotter verse than Zaakir Mohammed
Зная, что нет более горячего куплета, чем у Zaakir Mohammed
Whether last or first, or bottom or top
Будь то последний или первый, низ или верх
Now is it "Stop hip-hop" or "Hip-hop don't stop?"
Сейчас это "Останови хип-хоп" или "Хип-хоп не останавливается?"
Marc 7even:
Marc 7even:
You need to protect your neck
Тебе нужно беречь свою шею
You the kind of brother who be chasing checks
Ты из тех братьев, которые гоняются за чеками
Me and my crew crash through and get nuff respect
Я и моя команда прорываемся и получаем достаточно уважения
Basic bet takers I′m beyond your average thinker
Базовые игроки, я превосхожу твоего среднего мыслителя
Break and MC down, like my name was Dr. Shrinker
Разбиваю и свожу MC, как будто меня зовут Доктор Сжиматель
Passion fake MC's, wearing mink MC′s
Страстные фальшивые MC, MC в норке
On-the-brink MC's, you need to think MC′s
MC на грани, вам нужно подумать, MC
Bout to sink MC's, don't even speak MC′s
Вот-вот потону, MC, даже не говорите, MC
Cause half the shit you kicking sounding weak MC′s
Потому что половина дерьма, которое вы пинаете, звучит слабо, MC
Chorus:
Припев:
One, two, Jurassic Crew
Раз, два, команда Jurassic
What we bout to do, brothers have no clue
Что мы сейчас сделаем, братья без понятия
Three, four, tear down the door
Три, четыре, выносим дверь
And give the party people what they came here for, ahh
И дадим тусовщикам то, зачем они пришли, ах
One, two, Jurassic Crew
Раз, два, команда Jurassic
What we bout to do, brothers have no clue
Что мы сейчас сделаем, братья без понятия
Three, four, tear down the door
Три, четыре, выносим дверь
And give the party people what they came here for
И дадим тусовщикам то, зачем они пришли
Zaakir:
Zaakir:
I razor sharp with mindset, sunset til sun
Я острый как бритва с мышлением, от заката до солнца
And I admit, I used to bite people's shit when I was young
И я признаю, я кусал чужое дерьмо, когда был молод
Back in 83rd, before my style was preferred
Еще на 83-й, до того, как мой стиль стал предпочтительным
Now my connectionw with the word is preferred
Теперь моя связь со словом предпочтительна
Primo, my AC, 310
Primo, мой AC, 310
The first confidential, inscribed my initial
Первый конфиденциальный, вписал мои инициалы
The Z double A K-I and R
Z двойная A K-I и R
Submerge in submarine words near and far
Погружаюсь в подводные слова рядом и далеко
Cause I′m too hot to handle, too cold to freeze
Потому что я слишком горяч, чтобы справиться, слишком холоден, чтобы замерзнуть
And I'm a diss any nigga that sounds like me
И я буду диссить любого ниггера, который звучит как я
Akil:
Akil:
Yo yo, breeze through the trees, feel the flavor at ease
Йоу, йоу, ветерок сквозь деревья, почувствуй вкус с легкостью
Degrees of melodies, typewriter MC′s
Градусы мелодий, MC пишущие на машинке
They on their Q's and P′s withing my vicinity
Они на цыпочках в моей окрестности
Department of Correctional Rhyme Ability
Департамент исправительной способности рифмовать
Keep the biters on lock, rock no silk
Держите кусак под замком, не качайте шелк
Still shock, rhyme around the clock
Все еще шокирую, рифмую круглосуточно
Marc 7even:
Marc 7even:
From dawn to dusk, my raps is Mack Truck
От рассвета до заката, мои рэпы как Mack Truck
You schmucks is out of luck, I'm ready to run amuck
Вам, придуркам, не повезло, я готов бежать амок
Akil:
Akil:
Ayo I'm lampin, I′m lampin, I′m cold stone lampin
Эй, я отдыхаю, я отдыхаю, я отдыхаю как холодный камень
High pitch, beat drumsticks like Lionel Hampton
Высокий тон, бью барабанные палочки, как Lionel Hampton
The champion, fly shit, the anthem
Чемпион, крутое дерьмо, гимн
5'11" with dark skin and tantrum
5'11" с темной кожей и истерикой
Handsome never, not even as a kid
Красивый никогда, даже в детстве
The girls used to say "Oh his nose is too big"
Девочки говорили: "О, у него слишком большой нос"
Chali 2na:
Chali 2na:
Yo, you′ll get bruised, kid, ghetto blues, you'll never refuse shit
Йоу, ты получишь синяки, малыш, гетто-блюз, ты никогда не откажешься от дерьма
The show′s good, pinching MC's like rosewood
Шоу хорошее, щиплю MC, как палисандр
I′m shrinking you rap characters into die-cast minitures
Я сжимаю ваших рэп-персонажей в литые миниатюры
I'll blast ten of you while my rhymes while my rhymes harass senators
Я взорву десятерых из вас, пока мои рифмы преследуют сенаторов
Through TV monitors, brains and glass dinner jaws
Через телевизионные мониторы, мозги и стеклянные челюсти
Verbal vinegar for you biters down at the salad bar
Словесный уксус для вас, кусаки, внизу у салат-бара
The combat that's making your mom mad
Бой, который сводит твою маму с ума
I′m feeling a congrat for burning his mom bad
Я чувствую поздравления за то, что сжег его маму
Chorus:
Припев:
One, two, Jurassic Crew
Раз, два, команда Jurassic
What we bout to do, brothers have no clue
Что мы сейчас сделаем, братья без понятия
Three, four, tear down the door
Три, четыре, выносим дверь
And give the party people what they came here for, ahh
И дадим тусовщикам то, зачем они пришли, ах
One, two, Jurassic Crew
Раз, два, команда Jurassic
What we bout to do, brothers have no clue
Что мы сейчас сделаем, братья без понятия
Three, four, tear down the door
Три, четыре, выносим дверь
And give the party people what they came here for
И дадим тусовщикам то, зачем они пришли





Writer(s): Husayn Shafiq A, Stewart Charles L, Mac Fadden Lucas Christian, Potsic Mark Ali, Givens Dante Lamar, Henderson Courtenay D, Stuart Marc F


Attention! Feel free to leave feedback.