Lyrics and translation Juri Camisasca - Ecce Panis
Ecce
panis
angelorum
Voici
le
pain
des
anges
Factus
cibus
viatorum
Devenu
nourriture
des
voyageurs
Vere
panis
filiorum
Le
vrai
pain
des
enfants
Non
mittendus
canibus
Ne
doit
pas
être
donné
aux
chiens
Bone
pastor
panis
vere
Bon
pasteur,
vrai
pain
Jesu
nostri
miserere
Jésus,
notre
Seigneur,
aie
pitié
de
nous
Tu
nos
pasce,
nos
tuere
Nourris-nous,
protège-nous
Tu
nos
bona
fac
videre
Fais-nous
voir
le
bien
In
terra
viventium
Dans
la
terre
des
vivants
Ecce
panis
angelorum
Voici
le
pain
des
anges
Factus
cibus
viatorum
Devenu
nourriture
des
voyageurs
Vere
panis
filiorum
Le
vrai
pain
des
enfants
Non
mittendus
canibus
Ne
doit
pas
être
donné
aux
chiens
Tu
qui
cuncta
seis
et
vales
Toi
qui
sais
et
peux
tout
Qui
nos
pascis
hic
mortales:
Toi
qui
nous
nourris
ici,
mortels:
Tuos
ibi
commensales
Tes
compagnons
là-bas
Coheredes
et
sodales...
Cohéritiers
et
compagnons...
Bone
pastor
panis
vere
Bon
pasteur,
vrai
pain
Jesu
nostri
miserere
Jésus,
notre
Seigneur,
aie
pitié
de
nous
Tu
nos
pasce,
nos
tuere
Nourris-nous,
protège-nous
Tu
nos
bona
fac
videre
Fais-nous
voir
le
bien
In
terra
viventium
Dans
la
terre
des
vivants
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.