Juri Friesen - Dancing Generation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juri Friesen - Dancing Generation




Dancing Generation
Génération dansante
You mercy taught us how to dance
Ta miséricorde nous a appris à danser
To celebrate with all we have
Pour célébrer avec tout ce que nous avons
And we'll dance to thank you for mercy
Et nous danserons pour te remercier de ta miséricorde
Your glory taught us how to shout
Ta gloire nous a appris à crier
To lift Your name in all the earth
Pour élever ton nom sur toute la terre
And we'll shout to the praise of Your glory
Et nous crierons à la louange de ta gloire
(Bridge)
(Pont)
It's the overflow
C'est le débordement
Of a forgiven soul
D'une âme pardonnée
And now we've seen You, God
Et maintenant nous t'avons vu, Dieu
Our hearts cannot stay silent
Nos cœurs ne peuvent pas rester silencieux
()
()
And we'll be a dancing generation
Et nous serons une génération dansante
Dancing because of Your great mercy, Lord
Dansant à cause de ta grande miséricorde, Seigneur
Your great mercy, Lord
Ta grande miséricorde, Seigneur
And we'll be a shouting generation
Et nous serons une génération qui crie
Shouting because of Your great glory, Lord
Crier à cause de ta grande gloire, Seigneur
Your great glory, Lord
Ta grande gloire, Seigneur
(Interlude)
(Interlude)
(Vers)
(Verset)
You mercy taught us how to dance
Ta miséricorde nous a appris à danser
To celebrate with all we have
Pour célébrer avec tout ce que nous avons
And we'll dance to thank you for mercy
Et nous danserons pour te remercier de ta miséricorde
Your glory taught us how to shout
Ta gloire nous a appris à crier
To lift Your name in all the earth
Pour élever ton nom sur toute la terre
And we'll shout to the praise of Your glory
Et nous crierons à la louange de ta gloire
(Bridge)
(Pont)
It's the overflow
C'est le débordement
Of a forgiven soul
D'une âme pardonnée
And now we've seen You, God
Et maintenant nous t'avons vu, Dieu
Our hearts cannot stay silent
Nos cœurs ne peuvent pas rester silencieux
()
()
And we'll be a dancing generation
Et nous serons une génération dansante
Dancing because of Your great mercy, Lord
Dansant à cause de ta grande miséricorde, Seigneur
Your great mercy, Lord
Ta grande miséricorde, Seigneur
And we'll be a shouting generation
Et nous serons une génération qui crie
Shouting because of Your great glory, Lord
Crier à cause de ta grande gloire, Seigneur
Your great glory, Lord
Ta grande gloire, Seigneur
(Interlude)
(Interlude)
(Bridge)
(Pont)
It's the overflow
C'est le débordement
Of a forgiven soul
D'une âme pardonnée
And now we've seen You, God
Et maintenant nous t'avons vu, Dieu
Our hearts cannot stay silent
Nos cœurs ne peuvent pas rester silencieux
()
()
And we'll be a dancing generation
Et nous serons une génération dansante
Dancing because of Your great mercy, Lord
Dansant à cause de ta grande miséricorde, Seigneur
Your great mercy, Lord
Ta grande miséricorde, Seigneur
And we'll be a shouting generation
Et nous serons une génération qui crie
Shouting because of Your great glory, Lord
Crier à cause de ta grande gloire, Seigneur
Your great glory, Lord
Ta grande gloire, Seigneur
()
()
And we'll be a dancing generation
Et nous serons une génération dansante
Dancing because of Your great mercy, Lord
Dansant à cause de ta grande miséricorde, Seigneur
Your great mercy, Lord
Ta grande miséricorde, Seigneur
And we'll be a shouting generation
Et nous serons une génération qui crie
Shouting because of Your great glory, Lord
Crier à cause de ta grande gloire, Seigneur
Your great glory, Lord
Ta grande gloire, Seigneur
End
Fin





Writer(s): MATT REDMAN


Attention! Feel free to leave feedback.