Juri - Mama I'm a Criminal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juri - Mama I'm a Criminal




Mama I'm a Criminal
Maman, je suis un criminel
Yeah
Ouais
Es ist Juri (woo), O-Dog, Menace II Society
C'est Juri (woo), O-Dog, Menace II Society
Bedrohung der Gesellschaft, scheiß auf Polizei-Justiz (ja)
Menace pour la société, on se fout de la police et de la justice (ouais)
Ich bin straight outta Favelas Gossenblocks (woo)
Je sors tout droit des favelas et des cités (woo)
Das hier ist Brückenhof, Inglewood, Compton Wards
C'est Brückenhof, Inglewood, Compton Wards
BBM Mafia, Bratans with Attitude (woo)
BBM Mafia, Bratans with Attitude (woo)
Du fängst die Kugeln vom Afghan wie beim Alley-oop
Tu prends les balles de l'Afghan comme au alley-oop
Ah, du rechnest mit deinen Aktienfonds
Ah, toi tu comptes sur tes fonds d'actions
Ah, wir rechnen mit dem Martinshorn
Ah, nous on compte sur la corne de brume
Scheiß auf deine Cypher, ich mach' A-Liga-Rap
On se fout de ton cypher, je fais du rap de première ligue
Das ist Bloodsport-Musik und kein Pfadfinder-Treff (niemals)
C'est de la musique Bloodsport, pas un rassemblement de scouts (jamais)
Konter' wie Real, du hast die Taktik nicht drauf (niemals)
Je contre-attaque comme le Real, t'as pas la tactique (jamais)
Wir sind nicht wie du, blood in, blood out
On n'est pas comme toi, blood in, blood out
Sus Piç, komm mir nicht mit Besserwisserei
Espèce de salaud, viens pas me faire la morale
Weil meine Bras nicht diskutieren, sondern Messerstich verteil'n (pow, pow, pow)
Parce que mes frères, ils discutent pas, ils te plantent (pow, pow, pow)
Djen dobre, Ausblick, Beverly Hills
Djen dobre, la vue, Beverly Hills
Cash rules around me everything
Cash rules around me everything
Mama, I'm a criminal (mhh)
Maman, je suis un criminel (mhh)
Mama, I'm a criminal (mhh)
Maman, je suis un criminel (mhh)
Mama, I'm a criminal, criminal, criminal
Maman, je suis un criminel, criminel, criminel
Parke Lamborghini vor dem Ritz Hotel (ja)
Je me gare en Lamborghini devant le Ritz Hotel (ouais)
BBM Kartell, alles ging so blitzschnell (woo)
Le cartel BBM, tout est allé si vite (woo)
Heute East-L.A., doch BKA bleibt dritte Welt (dritte Welt)
Aujourd'hui East-L.A., mais la police allemande reste du tiers-monde (tiers-monde)
Izvineniye Mama, I'm a criminal (criminal)
Izvineniye Maman, je suis un criminel (criminel)
Mama, I'm a criminal (Mama)
Maman, je suis un criminel (Maman)
Mama, I'm a criminal (kriminal)
Maman, je suis un criminel (criminel)
Mama, I'm a criminal (kriminal)
Maman, je suis un criminel (criminel)
Ey, du weißt, dass ich Draufgänger bin
Eh, tu sais que je suis un fonceur
Mein Schwanz ist rechtsorientiert und fickt Ausländerinn'n (woo)
Ma bite est de droite et baise les étrangères (woo)
Baller' wie Cristiano, ich bin fußball-affin (pow, pow, pow)
Je tire comme Cristiano, je suis un fan de foot (pow, pow, pow)
Bei mir läuft ständig wie in Nu Pagadi (ja)
Chez moi, c'est tout le temps comme dans Nu Pagadi (ouais)
Du hast viele Brüder, die Neunmilli ist mein bester Freund
T'as beaucoup de frères, mais mon meilleur ami c'est mon 9 millimètres
Outfit ist vintage, Bratella, wie die Backstreet Boys
Tenue vintage, Bratella, comme les Backstreet Boys
Ah, heut mach' ich Universal-Helal-Money
Ah, aujourd'hui je fais du fric halal universel
Schwarzkopf aus Germany am ballen Bellarabi
Crâne rasé d'Allemagne au ballon Bellarabi
Euros unterm Freibetrag, Batzen, du hast keine da (ja)
Des euros sous la franchise, tocard, t'en as pas (ouais)
Denn du hast höchstens Geld, wenn gerade Bayram war (ja)
Parce que toi t'as de l'argent que quand c'est la fête du Bayram (ouais)
Hol' mir Gucci wie ein Baba mit der Visa-Carta
Ramène-moi du Gucci comme un daron avec la carte Visa
Inshallah bald meine Fresse auf dem FIFA-Cover
Inshallah, bientôt ma gueule sur la couverture de FIFA
Mama, I'm a criminal (mhh)
Maman, je suis un criminel (mhh)
Mama, I'm a criminal (mhh)
Maman, je suis un criminel (mhh)
Mama, I'm a criminal, criminal, criminal
Maman, je suis un criminel, criminel, criminel
Parke Lamborghini vor dem Ritz Hotel (ja)
Je me gare en Lamborghini devant le Ritz Hotel (ouais)
BBM Kartell, alles ging so blitzschnell (woo)
Le cartel BBM, tout est allé si vite (woo)
Heute East-L.A., doch BKA bleibt dritte Welt (dritte Welt)
Aujourd'hui East-L.A., mais la police allemande reste du tiers-monde (tiers-monde)
Izvineniye Mama, I'm a criminal (criminal)
Izvineniye Maman, je suis un criminel (criminel)
Mama, I'm a criminal (Mama)
Maman, je suis un criminel (Maman)
Mama, I'm a criminal (kriminal)
Maman, je suis un criminel (criminel)
Mama, I'm a criminal (kriminal)
Maman, je suis un criminel (criminel)
Okay, ich bin MVP von Deutschland bis zum Venice Beach
Okay, je suis le MVP de l'Allemagne jusqu'à Venice Beach
Damals noch Tramvaj, heut diss' ich Rapper aus'm SUV (siii)
Avant c'était le tramway, aujourd'hui je clashe les rappeurs depuis mon SUV (siii)
Gucci-Käppi tief, Leben wie in GTA
Casquette Gucci vissée, la vie comme dans GTA
Dimka, Jurka, Son Goku, Vegeta (woo)
Dimka, Jurka, Son Goku, Vegeta (woo)
Ich komme voll verpennt zu dem Termin mit Adiletten (ja)
J'arrive à mon rendez-vous en claquettes, complètement défoncé (ouais)
Und brauche nie Bestätigung, Torschuss-Assistenten (niemals)
Et j'ai jamais besoin de confirmation, assistant de tir (jamais)
Und du weißt, wenn der Bulle an der Klingel schellt (Klingel schellt)
Et tu sais, quand les flics sonnent à la porte (ça sonne)
Mama, I'm a criminal
Maman, je suis un criminel
Parke Lamborghini vor dem Ritz Hotel (ja)
Je me gare en Lamborghini devant le Ritz Hotel (ouais)
BBM Kartell, alles ging so blitzschnell (woo)
Le cartel BBM, tout est allé si vite (woo)
Heute East-L.A., doch BKA bleibt dritte Welt (dritte Welt)
Aujourd'hui East-L.A., mais la police allemande reste du tiers-monde (tiers-monde)
Izvineniye Mama, I'm a criminal (criminal)
Izvineniye Maman, je suis un criminel (criminel)
Mama, I'm a criminal (Mama)
Maman, je suis un criminel (Maman)
Mama, I'm a criminal (kriminal)
Maman, je suis un criminel (criminel)
Mama, I'm a criminal (kriminal)
Maman, je suis un criminel (criminel)





Writer(s): Wali Abdul,, Artur Tag,


Attention! Feel free to leave feedback.