If I Will Ever Love Again - Juris translation in Russian

If I Will Ever Love Again

I have no words
I have no reply
I am numb
Been fooled again

No one to blame
But the romantic in me
Have to start all over again
Till then there's something
I need to know

When does it stop
When does it end
When will the pain
Ever be my friend
How will I live
How will I know
If the pain will ever end
And if I will ever love again

The seasons of the happy me and you are gone forever
The reasons for the you and me were never ever true

When does it stop
When does it end
When will the pain
Ever be my friend
How will I live
How will I know
If the pain will ever stop
Oh just please make it stop
Oh I just have to know
If I will ever love again

Если я когда-нибудь снова полюблю

У меня нет слов,
У меня нет ответа.
Я онемел,
Снова одурачен.

Некого винить,
Кроме романтика во мне.
Придется начинать все сначала.
До тех пор есть кое-что,
Что мне нужно знать.

Когда это кончится?
Когда это закончится?
Когда боль
Станет моим другом?
Как мне жить?
Как мне узнать,
Закончится ли когда-нибудь эта боль?
И полюблю ли я когда-нибудь снова?

Времена счастливых нас с тобой прошли навсегда.
Причины для тебя и меня никогда не были правдой.

Когда это кончится?
Когда это закончится?
Когда боль
Станет моим другом?
Как мне жить?
Как мне узнать,
Прекратится ли когда-нибудь эта боль?
О, просто прекратись!
О, мне просто нужно знать,
Полюблю ли я когда-нибудь снова?