If You Had Ask Me - Juris translation in German

If You Had Ask Me

We were off on the deep end
Where love goes to fall apart
But if you'd only asked me baby
I'd have given you back my heart

Pick up where we left off
Before we started treating love as a game
I'd put all my cards down
And hope to God that you do the same

'Cause oh when you find something as precious as this
You don't let go, you don't let go
And I don't want to wake up thinkin'
That you don't know what you have until it's gone
But you've made your plans
It's out of my hands now
I just wanted to let you know
I would have stayed by your side
If you had asked me to

We were off on the deep end
On the verge of falling apart
I thought if I had asked you baby
I'd have driven us further apart

When did we turn into this
A couple players on a waiting game
If I make the wrong move baby
I might find you walking away

'Cause oh when you find something as precious as this
You don't let go, you don't let go
And I don't want to wake up thinkin'
That you don't know what you have until it's gone
But you've made your plans
It's out of my hands now
I just wanted to let you know
I would have stayed by your side
If you had asked me to

If you had asked me to

'Cause oh when you find something as precious as this
You don't let go, you don't let go
And I don't want to wake up thinkin'
That you don't know what you have until it's gone
But you've made your plans
It's out of my hands now
I just wanted to let you know
I would have stayed by your side

'Cause oh when you find something as precious as this
You don't let go, you don't let go
And I don't want to wake up thinkin'
That you don't know what you have until it's gone
But you've made your plans
It's out of my hands now
I just wanted to let you know
I would have stayed by your side
If you had asked me to

If you had asked me to

Wenn du mich gefragt hättest

Wir waren am tiefen Ende
Wo Liebe zerbricht
Aber wenn du mich nur gefragt hättest, Baby
Hätte ich dir mein Herz zurückgegeben

Dort weitermachen, wo wir aufgehört haben
Bevor wir anfingen, die Liebe als Spiel zu behandeln
Ich hätte alle meine Karten auf den Tisch gelegt
Und auf Gott gehofft, dass du dasselbe tust

Denn oh, wenn man etwas so Wertvolles wie das findet
Lässt man nicht los, man lässt nicht los
Und ich möchte nicht aufwachen und denken
Dass du nicht weißt, was du hast, bis es weg ist
Aber du hast deine Pläne gemacht
Es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand
Ich wollte dich nur wissen lassen
Ich wäre an deiner Seite geblieben
Wenn du mich darum gebeten hättest

Wir waren am tiefen Ende
Kurz davor, auseinanderzufallen
Ich dachte, wenn ich dich gefragt hätte, Baby
Hätte ich uns noch weiter auseinandergetrieben

Wann sind wir dazu geworden
Ein paar Spieler in einem Wartespiel
Wenn ich den falschen Zug mache, Baby
Könnte ich dich davonlaufen sehen

Denn oh, wenn man etwas so Wertvolles wie das findet
Lässt man nicht los, man lässt nicht los
Und ich möchte nicht aufwachen und denken
Dass du nicht weißt, was du hast, bis es weg ist
Aber du hast deine Pläne gemacht
Es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand
Ich wollte dich nur wissen lassen
Ich wäre an deiner Seite geblieben
Wenn du mich darum gebeten hättest

Wenn du mich gefragt hättest

Denn oh, wenn man etwas so Wertvolles wie das findet
Lässt man nicht los, man lässt nicht los
Und ich möchte nicht aufwachen und denken
Dass du nicht weißt, was du hast, bis es weg ist
Aber du hast deine Pläne gemacht
Es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand
Ich wollte dich nur wissen lassen
Ich wäre an deiner Seite geblieben

Denn oh, wenn man etwas so Wertvolles wie das findet
Lässt man nicht los, man lässt nicht los
Und ich möchte nicht aufwachen und denken
Dass du nicht weißt, was du hast, bis es weg ist
Aber du hast deine Pläne gemacht
Es liegt jetzt nicht mehr in meiner Hand
Ich wollte dich nur wissen lassen
Ich wäre an deiner Seite geblieben
Wenn du mich darum gebeten hättest

Wenn du mich gefragt hättest