Jurrivh Beats - Illusions (Sad Piano Ballad Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jurrivh Beats - Illusions (Sad Piano Ballad Mix)




Illusions (Sad Piano Ballad Mix)
Иллюзии (Грустный фортепианный балладно-микс)
داره آروم آروم منو میکشه نبود تو
Твоё отсутствие медленно убивает меня.
مثل من دیونه ی تو هیجا نبوده خب
Нигде не было никого, кто был бы так же безумно влюблен в тебя, как я.
میگی برو زندگی کن بدون من بگو چطوور
Ты говоришь, иди живи своей жизнью без меня, но как?
من همونم هنوز میخوام بهترینو برای تو
Я всё тот же, я всё ещё хочу для тебя самого лучшего.
باااااز جاای خالیت ،یادگاریت دیونم میکنه
Опять эта пустота, твои воспоминания сводят меня с ума.
بااز این روانی عاشقونه از تو میخونه
Снова этот безумный влюблённый поёт о тебе.
من هنوز شبا به یاد تو قدم میزنم
Я всё ещё брожу ночами, думая о тебе.
کاش ای لعنتی میشد از تو دل بکنم
Будь проклят этот день, когда я встретил тебя, если бы я только мог забыть.
بیا تا ک زندگیو بهتر از قبل بسازیم
Вернись, давай сделаем нашу жизнь лучше, чем прежде.
بیا نزد یار ک این دنیارو به عشق ببازیم
Вернись к любимому, давай проиграем этот мир любви.
بیا جلو غریبه ها دستای همو محکم بگیریم
Давай возьмёмся за руки крепче на глазах у всех.
مثل قدیم دوتا دیووونه باشیم واسه ی هم بمیریم
Давай будем, как прежде, двумя сумасшедшими, готовыми умереть друг за друга.
داره آروم آروم منو میکشه نبود تو
Твоё отсутствие медленно убивает меня.
مثل من دیونه ی تو هیجا نبوده خب
Нигде не было никого, кто был бы так же безумно влюблен в тебя, как я.
میگی برو زندگی کن بدون من بگو چطوور
Ты говоришь, иди живи своей жизнью без меня, но как?
من همونم هنوز میخوام بهترینو برای تو
Я всё тот же, я всё ещё хочу для тебя самого лучшего.
باااااز جاای خالیت ،یادگاریت دیونم میکنه
Опять эта пустота, твои воспоминания сводят меня с ума.
بااز این روانی عاشقونه از تو میخونه
Снова этот безумный влюблённый поёт о тебе.
من هنوز شبا به یاد تو قدم میزنم
Я всё ещё брожу ночами, думая о тебе.
کاش ای لعنتی میشد از تو دل بکنم
Будь проклят этот день, когда я встретил тебя, если бы я только мог забыть.
بیا تا ک زندگیو بهتر از قبل بسازیم
Вернись, давай сделаем нашу жизнь лучше, чем прежде.
بیا نزد یار ک این دنیارو به عشق ببازیم
Вернись к любимому, давай проиграем этот мир любви.
بیا جلو غریبه ها دستای همو محکم بگیریم
Давай возьмёмся за руки крепче на глазах у всех.
مثل قدیم دوتا دیووونه باشیم واسه ی هم بمیریم
Давай будем, как прежде, двумя сумасшедшими, готовыми умереть друг за друга.
داره آروم آروم منو میکشه نبود تو
Твоё отсутствие медленно убивает меня.
مثل من دیونه ی تو هیجا نبوده خب
Нигде не было никого, кто был бы так же безумно влюблен в тебя, как я.
میگی برو زندگی کن بدون من بگو چطوور
Ты говоришь, иди живи своей жизнью без меня, но как?
من همونم هنوز میخوام بهترینو برای تو
Я всё тот же, я всё ещё хочу для тебя самого лучшего.
باااااز جاای خالیت ،یادگاریت دیونم میکنه
Опять эта пустота, твои воспоминания сводят меня с ума.
بااز این روانی عاشقونه از تو میخونه
Снова этот безумный влюблённый поёт о тебе.
من هنوز شبا به یاد تو قدم میزنم
Я всё ещё брожу ночами, думая о тебе.
کاش ای لعنتی میشد از تو دل بکنم
Будь проклят этот день, когда я встретил тебя, если бы я только мог забыть.
بیا تا ک زندگیو بهتر از قبل بسازیم
Вернись, давай сделаем нашу жизнь лучше, чем прежде.
بیا نزد یار ک این دنیارو به عشق ببازیم
Вернись к любимому, давай проиграем этот мир любви.
بیا جلو غریبه ها دستای همو محکم بگیریم
Давай возьмёмся за руки крепче на глазах у всех.
مثل قدیم دوتا دیووونه باشیم واسه ی هم بمیریم
Давай будем, как прежде, двумя сумасшедшими, готовыми умереть друг за друга.
بیا تا که این روزای سخت و نحص تموم شه
Вернись, чтобы эти трудные и несчастные дни закончились.
بیا نزار جدا از هم عمرمون حروم شه
Вернись, не дай нашей жизни пройти врозь.
:)
:)





Writer(s): Eric Paterson


Attention! Feel free to leave feedback.