Jus Allah - Can't Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jus Allah - Can't Sleep




Can't Sleep
Je n'arrive pas à dormir
Yeah
Ouais
You know the name
Tu connais le nom
Omnipotent baby
Bébé omnipotent
Right in front of ya eyes...
Juste devant tes yeux...
Yo I'm way beyond the hatin' stage
Yo je suis bien au-delà du stade de la haine
Make you fucking bathe in razor blades with someone gay with aids
Te faire baigner dans des lames de rasoir avec quelqu'un de gay atteint du sida
I'm the god that waves your chance of being saved
Je suis le dieu qui balaie tes chances d'être sauvé
You owe me your faith
Tu me dois ta foi
Parable money and names
Argent et noms de paraboles
Motherfuckers acting funny as flames
Des enfoirés qui font les malins comme des flammes
Who would follow you? I should kill you and bottle you and bury you
Qui te suivrait ? Je devrais te tuer, te mettre en bouteille et t'enterrer
Underneath the ground like it swallowed you
Sous terre comme si elle t'avait avalé
You lack a common thinking degree
Tu manques de bon sens
Devil got you dumb slaves fucking thinking you're free
Le diable a fait de toi un putain d'esclave qui se croit libre
You're not even alive
Tu n'es même pas vivant
Your brain just supports your 9 to 5 lost from your tribe taking false prides
Ton cerveau ne sert qu'à supporter ton train-train quotidien, perdu de ta tribu, nourrissant de fausses fiertés
Believing in the false guides--taking opposite sides
Croyant aux faux guides, prenant le parti de l'adversaire
Listening to the prophet who ties
Écoutant le prophète qui ment
Prophets from lies, your hands and a pocket of knives
Prophètes de mensonges, tes mains et une poche pleine de couteaux
So sharp, you can't even see the marks, with your optical eyes
Si tranchants que tu ne peux même pas voir les marques, avec tes yeux
You're a fucking joke
Tu es une putain de blague
Another nigga stuffed in a boat
Un autre négro entassé dans un bateau
Blind to the ten pound choke
Aveugle à l'étouffement de dix livres
Coughing in throats
Toussant dans la gorge
Motherfuckers turn the dust in my grips
Les enfoirés transforment la poussière entre mes mains
Ice melts before touching of my lips
La glace fond avant de toucher mes lèvres
Wise men covered me with gifts
Les sages m'ont couvert de cadeaux
The next is, face hanging from a necklace
Le prochain, c'est un visage pendu à un collier
A true meaning of X-Mas--Measureless
Le vrai sens de Noël... Sans mesure
Deaf and by my ill residence
Sourd et par ma mauvaise résidence
It's perpetuous--THe fucking earth shakes and the seconds split
C'est perpétuel... La putain de terre tremble et les secondes se brisent
X2
X2
Catch this beatdown
Attrape cette raclée
Who the fuck want beef now?
Qui veut du bœuf maintenant ?
Flow to make the seas drown five burning trees down
Un flow pour noyer les mers et faire tomber cinq arbres en feu
Deep rooted, we rap forever and rip
Profondément enracinés, on rappe pour toujours et on déchire tout
Yo my crew will leave your fucking head severed and split
Yo mon équipe va te décapiter et te démembrer
Aiyo I conquer lands, high hills and deep valleys
Yo je conquiers des terres, des hautes collines et des vallées profondes
Control crowds, start rising spark ralleys
Je contrôle les foules, je déclenche des émeutes
Unite forces, ignite and light torchers
J'unis les forces, j'allume les torches
Command fortress, demand expand sources
Je commande des forteresses, j'exige plus de ressources
Revive corpses, all hail the dalai lahma
Je ressuscite les cadavres, gloire au dalaï-lama
The great gandhi, extract salt from seawater the embalmer
Au grand Gandhi, j'extrais le sel de l'eau de mer, l'embaumeur
I dip blunts and get illy
Je trempe mes joints et je plane
Alot karma, hypnotized the snake trauma
Beaucoup de karma, j'ai hypnotisé le traumatisme du serpent
Burn like dr.Jerm the chemical Ali
Je brûle comme le Dr Jerm, l'Ali chimique
You die, Hussain from Marocco to Bali
Tu meurs, Hussain du Maroc à Bali
More arms than sheiva, guishna
Plus de bras que Shiva, Krishna
I smash vinyls with a flame in my hand, To buckies with their own bibles
J'écrase des vinyles avec une flamme dans la main, sur des bigots avec leurs propres bibles
My god's iller
Mon dieu est plus malade
Breath fire like godzilla
Je crache du feu comme Godzilla
King Kong hits back and forth like ping-pong
King Kong frappe d'avant en arrière comme au ping-pong
To remix ya, My flows deep, the elixer
Pour te remixer, mes flows sont profonds, l'élixir
To baptize ya, at last--THe messiah
Pour te baptiser, enfin... Le messie
X2
X2
Catch this beatdown
Attrape cette raclée
Who the fuck want beef now?
Qui veut du bœuf maintenant ?
Flow to make the seas drown five burning trees down
Un flow pour noyer les mers et faire tomber cinq arbres en feu
Deep rooted, we rap forever and rip
Profondément enracinés, on rappe pour toujours et on déchire tout
Yo my crew will leave your fucking head severed and split
Yo mon équipe va te décapiter et te démembrer
Yo, I appear right in front of your eyes
Yo, j'apparais juste devant tes yeux
A fucking broken neck was the cause of this nigga's demise
Une putain de fracture du cou a causé la mort de ce négro
Despise since the day I was spawned, In the fires
Méprisé depuis le jour j'ai été engendré, dans les flammes
Despite heavyweight 'till my plate, I'm at rise
Malgré mon poids lourd jusqu'à mon assiette, je suis à la hausse
Fate got me chasing these lies and all the fame
Le destin m'a fait courir après ces mensonges et toute cette gloire
I'm trying to blaze ya brain, with rhymes you know the name
J'essaie d'embraser ton cerveau, avec des rimes dont tu connais le nom
My games got run, tonz o gunz that deliver
Mes jeux ont tourné, des tonnes de flingues qui délivrent
I'm deep rooted, T-Ruckus for ever my nigga
Je suis profondément enraciné, T-Ruckus pour toujours mon négro
Niggaz got taken, sheisty cats want more
Des négros se sont fait avoir, des chattes cupides en veulent plus
You play yourself like a sloppy bitch on tour
Tu te comportes comme une salope en tournée
I'm cocky like Rocky
Je suis arrogant comme Rocky
Belboa flame thrower
Lance-flammes Balboa
I Scorch ya, torch ya
Je te brûle, je te torche
Touch ya when I rush ya
Je te touche quand je te bouscule
You got clapse, cynapse, collapse from the pressure
Tu t'effondres, synapse, tu t'effondres sous la pression
So fuck you, your fam got hit with this lecture
Alors va te faire foutre, ta famille a eu droit à cette leçon
Don't let me hear you flapping them gums
Ne me laisse pas t'entendre jacasser
I run upon ya crew like you rapping stars slapping with guns
Je fonce sur ton équipe comme si tu étais une star du rap qui gifle avec des flingues
I make you want your funds in the back of the slums
Je te donne envie de récupérer ton fric au fin fond des bidonvilles
Malicious hack leaving gashes and some
Un piratage malveillant qui laisse des entailles et autres
I'm lethal like antrax on a fucking heartattack
Je suis mortel comme l'anthrax lors d'une putain de crise cardiaque
I spit out bangers you're on your shit like axlax
Je crache des bombes, tu es à chier comme de l'axlax
X2
X2
Cash the beat down
Encaisse la raclée
Who the fuck want beef now?
Qui veut du bœuf maintenant ?
Flow to make the seas drown five burning trees down
Un flow pour noyer les mers et faire tomber cinq arbres en feu
Keep doing, we rap forever and rip
Continue comme ça, on rappe pour toujours et on déchire tout
Yo my cool will leave your fucking head severed and split
Yo mon équipe va te décapiter et te démembrer
My pyrotechnic flies your ethnic out the rhyme inspector
Ma pyrotechnie fait fuir ton ethnie de l'inspecteur des rimes
Tired of vagina lectures
Fatigué des leçons de vagin
Now it's for breakfast
Maintenant, c'est pour le petit déjeuner
See how fast your mind elects it, my selection
Tu vois à quelle vitesse ton esprit l'élit, ma sélection
Hard to scarm down the texture
Difficile d'enlever les cicatrices de la texture
Now I'm your harvest sheperd of the sheep
Maintenant, je suis ton berger, le berger des moutons
I'll lead the vinyl records
Je vais diriger les disques vinyles
Your??? lecture, I'll lift you the light as a feather
Votre ??? conférence, je vais vous soulever comme une plume
The weapon will hit you the line of your life's been severed
L'arme te frappera, la ligne de ta vie a été brisée
To a city ship what the fuck were you thinking bitch?
Pour un navire de la ville, à quoi pensais-tu, salope ?
I'm drama within the booth I blow your mind like Lincoln bitch
Je suis un drame dans la cabine, je t'explose la tête comme Lincoln, salope
A terrorist I tear bricks with bare fists
Un terroriste, je déchire des briques à mains nues
Fearless, you scared bitch go talk to your therapist
Sans peur, espèce de salope effrayée, va parler à ton thérapeute
It's Virtuoso check the logo
C'est Virtuoso, regarde le logo
Know I'll spit the mecca mojo
Sache que je vais cracher le mojo de la Mecque
Someone got your chick shootin game like Rabecca Lobo
Quelqu'un a eu ta meuf en train de jouer au jeu comme Rebecca Lobo
Where my teccas blow bow, fully automated
mes teccas tirent à l'arc, entièrement automatisées
Got alot of hate, you need pray on this crumb leave it gestapo naked
J'ai beaucoup de haine, tu as besoin de prier pour cette miette, laisse-la nue à la Gestapo
My mic game make disgracion, teams are rightous indignation
Mon jeu de micro fait disgrâce, les équipes sont une juste indignation
We fight in prison cages for the rights of liberation
Nous nous battons dans des cages de prison pour le droit à la libération
Swing a knife and slit your face and satan devil minions catch ya
Je brandis un couteau, je te fendille le visage et les sbires du diable satanique t'attrapent
Slap the taste out your mouth, and apply your face with??
Je te gifle pour te faire passer le goût de ta bouche, et j'applique ton visage avec ??
Clap you with the metal I spit, settle this shit
Je te frappe avec le métal que je crache, règle cette merde
You ain't let devils can get your head severed and split
Tu n'as pas laissé les démons te décapiter et te démembrer
X4
X4
Cash the beat down
Encaisse la raclée
Who the fuck want beef now?
Qui veut du bœuf maintenant ?
Flow to make the seas drown five burning trees down
Un flow pour noyer les mers et faire tomber cinq arbres en feu
Keep doing, we rap forever and rip
Continue comme ça, on rappe pour toujours et on déchire tout
Yo my cool will leave your fucking head severed and split
Yo mon équipe va te décapiter et te démembrer





Writer(s): Agallah


Attention! Feel free to leave feedback.