Juse Ju - Ketamin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juse Ju - Ketamin




Ketamin
Ketamin
Sie meint ich bin zwar Süß
Tu dis que je suis mignon
Aber will nen Künstlertyp
Mais que tu veux un type artiste
Verplante Haare, Bart 3 Tage
Cheveux en désordre, barbe de trois jours
Und in Sachen Gefühlen ungestüm
Et impulsif en matière de sentiments
Viel Spaß beim Suchen
Bon amusement à la recherche
Ich hab kein Bock dir Zucker in den Arsch zu pusten
Je n'ai pas envie de te caresser dans le sens du poil
Das wars mit Juse
C'est fini avec Juse
Geh fick wen anders
Va te faire foutre
Am besten jemand der dich wie ne Bitch behandelt
De préférence avec quelqu'un qui te traite comme une chienne
Echt nicht so Standard was für Männer du magst
Ce n'est pas vraiment un standard, ce que tu veux pour les hommes
Zum Beispiel den Typen vom H&M Plakat
Par exemple, le mec sur l'affiche H&M
Ja alles klar, ich bin es doch schon gewohnt
Oui, c'est clair, j'y suis déjà habitué
Mein ganzes Leben ist doch nichts als eine Trotzreaktion
Toute ma vie n'est qu'une réaction de défi
Nein Gott ist nicht Tod, nein Gott ist ne Frau
Non, Dieu n'est pas mort, non, Dieu est une femme
Es ist Alanis Morissette ich habe Dogma geschaut
C'est Alanis Morissette, j'ai regardé Dogma
Eine Rock'n Roll Braut
Une mariée rock'n'roll
mein Herz einfach rauf
Elle a dévoré mon cœur tout cru
Und kotze es aus
Et l'a vomi
Keine Grenzen kennt das Weib
La femme ne connaît aucune limite
Es ist unsre Schuld
C'est de notre faute
Alle Schwänze ticken gleich
Tous les pénis se comportent de la même manière
Deutsche Frauen sind enttäuscht
Les femmes allemandes sont déçues
Deutsche Männer sind zu weich
Les hommes allemands sont trop mous
Denn ich hab es verdient
Parce que je le mérite
Ich Schrei ja auf den Knien
Je crie à genoux
Lass an mir deinen Wahnsinn raus
Laisse ton délire s'exprimer sur moi
Und schneid dir deine Arme auf
Et ouvre-toi les veines
Ich bin da nur für dich
Je suis pour toi
Für den Schlag ins Gesicht
Pour la gifle
Rauch die Kippe jetzt alleine
Fume ta clope tout seul maintenant
Und ich sitze hier und weine
Et moi, je suis assis ici et je pleure
Ich bin keine Sexist
Je ne suis pas un sexiste
Weil meine Freundin das verbietet
Parce que ma copine me l'interdit
Ich bin euer Offspring
Je suis votre progéniture
Mit no Self-Esteem, Bitch
Avec pas d'estime de soi, salope
Katzen sind niedlich
Les chats sont mignons
Frauen sind es auch
Les femmes aussi
Und niemand würde Katzen verhauen oder
Et personne ne tabasserait les chats, ou
Wir dürfen alles ficken, denn das ist Vertrauen
On peut tout baiser, car c'est de la confiance
Yeah, wir sind Hippies und lassen es raus
Ouais, on est des hippies et on le laisse sortir
Auf Ketamin sieht die Welt gleich drastischer aus
Le monde a l'air encore plus drastique sous kétamine
Ich hab meiner Frau ein Herz aus Plastik gekauft
J'ai acheté un cœur en plastique à ma femme
Zwischen all den Liebenden
Au milieu de tous les amoureux
Ergibt die Welt gleich wieder Sinn
Le monde retrouve son sens
Nur blöd das ich ein Spießer bin
C'est juste dommage que je sois un bourgeois
Doch ich lasse mir nichts anmerken
Mais je ne laisse rien paraître
Na ja, vielleicht werd ich mein Handy an die Wand werfen
Bon, peut-être que je vais jeter mon téléphone contre le mur
Aber es ist meine Schuld, ich will kein Macho sein
Mais c'est de ma faute, je ne veux pas être un macho
Aber warum ist mein Penis den nur ach so klein
Mais pourquoi mon pénis est-il si petit ?
Ich will Gleichberechtigung und die Frauenquote
Je veux l'égalité des sexes et la parité femme-homme
Aber dafür hat die Frauenwelt mich ausgestoßen
Mais pour ça, le monde féminin m'a rejeté
Kein Willen zum Macht
Pas de volonté de pouvoir
Kein Willen zum Geld
Pas de volonté d'argent
Der Deutsche Mann ist entstellt
L'homme allemand est défiguré
Wir müssen männlicher werden
On doit devenir plus virils
Zeugt endlich mal Erben
Foutez enfin des héritiers au monde
Fickt euch, macht euch doch selbst
Foutez-vous, faites-vous vous-mêmes
Kein Willen zum Macht
Pas de volonté de pouvoir
Kein Willen zum Geld
Pas de volonté d'argent
Der Deutsche Mann ist entstellt
L'homme allemand est défiguré
Wir müssen männlicher werden
On doit devenir plus virils
Zeugt endlich mal Erben
Foutez enfin des héritiers au monde
Fickt euch, macht euch doch selbst
Foutez-vous, faites-vous vous-mêmes





Writer(s): sebastian tomczak


Attention! Feel free to leave feedback.