Lyrics and translation Juse Ju - Eine kleine Frage

Eine kleine Frage

Yeah, ah

Ich hab′ da 'ne kleine Frage (hast du Gase eingeatmet?)
Alle schlafen hier wie Schafe (hast du Gase eingeatmet?)
Das darf man ja nicht sagen (hast du Gase eingeatmet?)
Wir können die Wahrheit nicht ertragen (hast du Gase eingeatmet?)

Was trägst du da für eine Fahne? (hast du Gase eingeatmet?)
Nein, da waren keine Nazis (hast du Gase eingeatmet?)
Ich hab′ Fragen über Fragen, ja (hast du Gase eingeatmet?)
Ich kann dir nur bescheinigen (Der's so alleine ey)

Dein Supermann-Umhang ist eine Reichskriegsflagge (ach echt?)
Ja, als Revolutionär muss man sich Feinde machen (ach echt?)
Und du bist bereit zu sterben für die eine Sache (ach echt?)
Okay stirb, doch kannst du das bitte alleine machen (hu)

Seit du aufgewacht bist, willst du etwas beitragen (was denn?)
Du bist aufgewacht, ich wünscht' ich könnte einschlafen (was denn?)
Und vielleicht sollte sich auch die Polizei fragen (was denn?)
Ob all die Einzeltäter wirklich so allein waren (Wahnsinn, hey)

Nein, Twitter ist kein Platz für Diskussionen (was dann?)
Twitter ist ein Platz für billige Parolen (was dann?)
Menschen die denken alle Anderen sind Idioten (was mit denen?)
Sind in den meisten Fällen waschechte Idioten (Hu)

Ich hab da ′ne kleine Frage (hast du Gase eingeatmet?)
Alle schlafen so wie Schafe (hast du Gase eingeatmet?)
Das darf man ja nicht sagen (hast du Gase eingeatmet?)
Wir können die Wahrheit nicht ertragen (hast du Gase eingeatmet?)

Was trägst du da für eine Fahne? (hast du Gase eingeatmet?)
Nein, da waren keine Nazis (hast du Gase eingeatmet?)
Ja, Fragen über Fragen (hast du Gase eingeatmet?)
Ich kann dir bescheinigen (Der′s so alleine ey)

Du und dein Lieblingsinterpret, ihr seid auf einem Level (echt)
Dieses "Bro, ich glaub' die Erde ist ′ne Scheibe"-Level (ach echt?)
Dieses "Juden tun die Kinderlein verspeisen"-Level (echt)
Ja, das Deutschland-1933-Level (oh Mann)

Du bist zum Heilsbringer bestimmt, du glaubst an Schicksal (Schicksal)
Aber ist es dann noch Schicksal, wenn es nicht klappt? (Schicksal)
Ich glaub' das Schicksal ist zu dir ein dummer Wichser (Wichser)
Ein echter Dick, so wie die Abkürzung von Richard (hö)

Und dieser Dieter Nuhr war mir damals schon zu whack (aha)
Als noch gar nicht klar war, der ist rechts (hö)
Deine Quelle YouTube und ich habe kein′ Respekt (no)
Du bist aufgewacht? Toll, ich komm' seit Tagen nicht ins Bett

Ich hab′ da 'ne kleine Frage (bist du nur noch bescheuert oder was?)
Alle schlafen hier wie Schafe (hast du Gase eingeatmet?)
Das darf man ja hier nicht sagen (hast du Gase eingeatmet?)
Wir können die Wahrheit nicht ertragen (hast du Gase eingeatmet?)

Was trägst du da für eine Fahne? (hast du Gase eingeatmet?)
Nein, da waren keine Nazis (hast du Gase eingeatmet?)
Ich hab' Fragen über Fragen, ja (hast du Gase eingeatmet?)
Ich kann dir nur bescheinigen (der′s so alleine, ey)

Der ist bekloppt ist der
Der hat nicht mehr alle Tassen im Schrank
Ich hab′ keine, ich hab' kein Verständnis mehr für dich
Komm, rein

Une petite question

Ouais, ah

J'ai une petite question (t'as respiré du gaz ?)
Tout le monde dort ici comme des moutons (t'as respiré du gaz ?)
On ne peut pas dire ça (t'as respiré du gaz ?)
On ne peut pas supporter la vérité (t'as respiré du gaz ?)

C'est quoi ce drapeau que tu portes ? (t'as respiré du gaz ?)
Non, il n'y avait pas de nazis (t'as respiré du gaz ?)
J'ai des questions sur des questions, ouais (t'as respiré du gaz ?)
Je peux seulement te certifier (qu'il est tout seul, eh)

Ta cape de Superman, c'est un drapeau de guerre du Reich (ah bon ?)
Ouais, en tant que révolutionnaire, il faut se faire des ennemis (ah bon ?)
Et tu es prêt à mourir pour la cause (ah bon ?)
Ok, meurs, mais est-ce que tu peux le faire tout seul, s'il te plaît ? (hu)

Depuis que tu t'es réveillé, tu veux contribuer à quelque chose (à quoi ?)
Tu t'es réveillé, j'aimerais pouvoir m'endormir (à quoi ?)
Et peut-être que la police devrait aussi se demander (à quoi ?)
Si tous ces auteurs isolés étaient vraiment si seuls (C'est dingue, eh)

Non, Twitter n'est pas un lieu de discussion (alors ?)
Twitter est un lieu de slogans faciles (alors ?)
Les gens qui pensent que tous les autres sont des idiots (qu'est-ce qu'ils ont ?)
Sont dans la plupart des cas de vrais idiots (Hu)

J'ai une petite question (t'as respiré du gaz ?)
Tout le monde dort comme des moutons (t'as respiré du gaz ?)
On ne peut pas dire ça (t'as respiré du gaz ?)
On ne peut pas supporter la vérité (t'as respiré du gaz ?)

C'est quoi ce drapeau que tu portes ? (t'as respiré du gaz ?)
Non, il n'y avait pas de nazis (t'as respiré du gaz ?)
Ouais, des questions sur des questions (t'as respiré du gaz ?)
Je peux seulement te certifier (qu'il est tout seul, eh)

Toi et ton artiste préféré, vous êtes au même niveau (vraiment ?)
Ce niveau "Mec, je crois que la Terre est plate" (ah bon ?)
Ce niveau "Les Juifs mangent des enfants" (vraiment ?)
Ouais, le niveau de l'Allemagne de 1933 (oh mec)

Tu es destiné à être le messie, tu crois au destin (destin)
Mais est-ce encore le destin si ça ne marche pas ? (destin)
Je crois que le destin est un con avec toi (connard)
Un vrai connard, comme l'abréviation de Richard (hé)

Et ce Dieter Nuhr, il me mettait déjà mal à l'aise à l'époque (aha)
Alors qu'on ne savait pas encore qu'il était de droite (hé)
Ta source, c'est YouTube, et je n'ai aucun respect (non)
Tu t'es réveillé ? Cool, ça fait des jours que je n'arrive pas à dormir

J'ai une petite question (t'es complètement dingue ou quoi ?)
Tout le monde dort ici comme des moutons (t'as respiré du gaz ?)
On ne peut pas dire ça ici (t'as respiré du gaz ?)
On ne peut pas supporter la vérité (t'as respiré du gaz ?)

C'est quoi ce drapeau que tu portes ? (t'as respiré du gaz ?)
Non, il n'y avait pas de nazis (t'as respiré du gaz ?)
J'ai des questions sur des questions, ouais (t'as respiré du gaz ?)
Je peux seulement te certifier (qu'il est tout seul, eh)

Il est cinglé, celui-là
Il a perdu la boule
Je n'ai aucune, je n'ai plus aucune compréhension pour toi
Allez, viens