Juse Ju - YouTube PinUp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juse Ju - YouTube PinUp




YouTube PinUp
YouTube-красавчик
Willkommen am schrecklichsten Platz der Welt (willkommen)
Добро пожаловать в самое ужасное место в мире (добро пожаловать)
An dem du nicht alles kriegst, was dir gefällt
Где ты не получишь всё, что тебе нравится
Wo du dir nur drei Nike Dunks pro Jahr leisten kannst
Где ты можешь позволить себе только три пары Nike Dunk в год
Weißt du wie das ist? Scheiße, verdammt!
Знаешь, каково это? Дерьмово, чёрт возьми!
Ich bin immer vollkommen pleite, verdammt
Я всегда совершенно без денег, чёрт возьми
Obwohl meine Eltern das Geld haben (sheesh) - seltsam
Хотя у моих родителей есть деньги (шикарно) - странно
Deshalb brechen wir ins Freibad ein, ziehen weiße Lines
Поэтому мы вламываемся в открытый бассейн, нюхаем белые дорожки
Wie kann man nur so einsam sein und allein?
Как можно быть таким одиноким и одному?
Diese Welt ist gegen mich
Этот мир против меня
Und deswegen checke ich nach dem Abitur zur Weltreise ein
И поэтому после окончания школы я отправляюсь в кругосветное путешествие
Mein Leben ist wie Miami, USA (Miami)
Моя жизнь как в Майами, США (Майами)
How do I know? Ich war zu Besuch mal da
Откуда я знаю? Я как-то был там в гостях
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Shoot, shoot, du Spinner
Пли, пли, ты, чудак
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Shoot, shoot, du Spinner
Пли, пли, ты, чудак
Meine Stimme ist immer melodisch
Мой голос всегда мелодичен
Dank Ingwer und Honig
Благодаря имбирю и мёду
Ich bin ein Adonis
Я Адонис
Ich bin verrückt nach Weibern
Я без ума от женщин
Denn sie dienen mir als schmückendes Beiwerk
Ведь они служат мне украшением
Lass uns langsamer tanzen
Давай потанцуем медленнее
Meine Lyrics sind und bleiben Singsang-gewordene Träume für Landpomeranzen
Мои тексты - это воплощённые в песне мечты для провинциалов
Und dein Traum ist sicherlich am Strand chill′n (beach) - nice
И твоя мечта, конечно же, расслабиться на пляже (пляж) - классно
Solche Träume erfüllen ist leicht
Исполнить такие мечты легко
Easy, E-Easy, E-Easyjet reicht
Просто, о-просто, д-достаточно Easyjet
Und weil uns die Zeit durch die Hände läuft
И поскольку время утекает сквозь пальцы
Muss ich mich mit Teenagersex betäuben
Мне приходится дурманить себя подростковым сексом
Mit Wasserstoffblonden Random-Boys
С перекись-блондинистыми случайными парнями
Wasser-stoff-blond-Ran-Boys
Пере-кись-блон-ди-ни-сты-ми пар-ня-ми
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Shoot, shoot, du Spinner
Пли, пли, ты, чудак
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Shoot, shoot, du Spinner
Пли, пли, ты, чудак
Ich denke sehr oft an den Abitag zurück
Я очень часто вспоминаю день выпуска
Mann, das war verrückt
Чувак, это было безумие
Die haben uns das Zeugnis einfach in die Hand gedrückt
Они просто вручили нам аттестаты
Starkes Stück, ich war emotional gefickt
Сильный ход, я был эмоционально разбит
Und nach dem Abi was? - Perspektivlosigkeit
А после выпуска что? - Бесперспективняк
Oder steige widerwillig in Betriebswirtschaft ein (BWL)
Или неохотно идти в бизнес-администрирование (экономика)
Mann, wie kann man nur so fies zu uns sein? (Wie?)
Чувак, как можно быть такими жестокими к нам? (Как?)
Und Meike und Sam haben sich einfach getrennt
А ещё Майке и Сэм просто расстались
Dabei lagen die gemeinsam im Trend
Хотя они были в тренде
Die waren schon ein halbes Jahr ein Paar, alle dachten so, die heiraten, ne
Они были вместе уже полгода, все думали, что они поженятся, нет
Und wer das nicht versteht
И кто этого не понимает
Ist wahrscheinlich kein Mensch
Наверное, не человек
Oder hat noch nie geliebt
Или никогда не любил
Oder hat noch nie geliebt
Или никогда не любил
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Shoot, shoot, du Spinner
Пли, пли, ты, чудак
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Ich bin ein YouTube PinUp
Я YouTube-красавчик
Shoot, shoot, du Spinner
Пли, пли, ты, чудак





Writer(s): Justus Huetter


Attention! Feel free to leave feedback.