Lyrics and translation Juse Ju, Fatoni, Edgar Waser & Jilet Ayse - Übertreib nicht deine Rolle

Übertreib nicht deine Rolle

Scheiß auf Rassismus, scheiß auf Rassismus, Jau
Scheiß auf Rassismus
Ich hasse alle Menschen gleich
Wenn ich Veggie bin, warum bin ich dann aus Fleisch?
So ein Scheiß, ich glaub ich muss was gerade rücken
In Videos sind Mädels immer hübsch und tragen Carrharrt-Mützen
Ich sollte mal Prinz Pi fragen
Woher sie all die Teens haben
Die so enge Jeans tragen
In den Videos, die sehen alle gleich aus
Ach was solls, scheiß drauf
Ich sag, jedem seins, Bro
Fick deine Regeln, es gibt keine Regeln
Ich ficke jetzt Rapper, ich fick keine Mädels
Denn Larry hat immer gesagt: "Frauen ficken ist was für Schwuchteln"
In der Tat, sei einfach du selbst
Es sei denn du bist uncool
Dann wärs besser, wenn du dich die Zeit immer verstellst
Ich bin unsicher und schnell
Wirk ich dann arrogant?
Aber das bin ich überhaupt nicht
Sprich mal mit der Hand
Mr. Officer, übertreib nicht deine Rolle
Major A&R, übertreib nicht deine Rolle
Obama NSA, übertreib nicht deine Rolle
Alter, komm mal klar
Ich habs gesagt, übertreib nicht deine Rolle
Mr. Officer, übertreib nicht deine Rolle
Major A&R, übertreib nicht deine Rolle
Obama NSA, übertreib nicht deine Rolle
Alter, komm mal klar
Ich habs gesagt, übertreib nicht deine Rolle
Jo, alle Menschen sind gleich
Heißt: alle Menschen sind mir gleich gleich
Junge, dein Style ist designbar
Mein Style, mein Style ist cool wie die Eiszeit
Und macht Drive-by auf deinen Style
Fatoni im Haus wie die innere Klinke der Türe
Ich interessiere mich nur für Dinge für die ich mich interessiere
Gib mir den Pulitzer-Preis
Ich fordere dich freundlich auf die Fresse zu halten
ICE - Ruhebereich
Gegen mich ist Bruce Willis ein erfolgreicher Mensch
Ja, ich trag ein Holzfällerhemd
Aber seh nicht wie ein Hipster aus
Eher wie ne Mischung aus dem Dicken aus "Hör mal wer da hämmert"
Und dem Gangsterboss aus Mickey Mouse
Dicker Sack, dicker Bauch, Nikolaus
Alles allen andern in die Schuhe schieben - Fick dich auch
Langsam wirst du lästig
Sprich mit dem Ellenbogen, die Hand ist zu beschäftigt
Ich komm vorbei und bin hässlich
Aber immer noch hübscher als du
Echt ich bin der Rap-Shit
Mr. Officer, übertreib nicht deine Rolle
Major A&R, übertreib nicht deine Rolle
Obama NSA, übertreib nicht deine Rolle
Alter, komm mal klar
Ich habs gesagt, übertreib nicht deine Rolle
Scheiß auf Gleichgültigkeit
Ich hab eine klare Meinung
Gleichgültigkeit geht mir am Arsch vorbei Punkt
Ich lese nicht die Tageszeitung
Ich achte auf Lesefähigkeit bei meiner Sklavenhaltung
Generation Kein Bock auf Politik
Das Internet war für euch Neuland
Doch für uns gilt das nicht
Wir können recherchieren, aufklären und bewegen
Also gleich, erst schauen wir Epic-Fail-Compilations
Alles nervt, ich sitz da vor meinem MacBook
Und suche einen guten Reim in meinem Blackbook
Auf der aufgeschlagenen Seite ist kein guter Reim dabei
Ich blätter zurück im Buch - Backbook
Ich bin eine Mischung aus Old-School-Vertreter und Rütli-Schüler
Das heißt ich war noch etwas später als die goldene Ära
Doch ich komm mit Straftätern nach Heidelberg einmarschiert
Und dieser Frederik Hahn wird bedroht von paar Schlägern
Denn Torch war mein Lehrer - Porsche carrera
Mr. Officer, übertreib nicht deine Rolle
Major A&R, übertreib nicht deine Rolle
Obama NSA, übertreib nicht deine Rolle
Alter, komm mal klar
Ich habs gesagt, übertreib nicht deine Rolle

N'exagère pas ton rôle

Merde au racisme, merde au racisme, ouais
Merde au racisme
Je déteste tous les gens de la même façon
Si je suis végétarien, pourquoi suis-je fait de viande ?
C'est naze, je crois que je dois recracher quelque chose
Dans les clips, les filles sont toujours belles et portent des bonnets Carhartt
Je devrais demander à Prinz Pi
Où ils trouvent toutes ces adolescentes
Qui portent des jeans aussi serrés
Dans les clips, elles se ressemblent toutes
Peu importe, on s'en fout
Je dis, chacun son truc, frérot
Va te faire voir avec tes règles, il n'y a pas de règles
Maintenant je baise les rappeurs, je ne baise pas les filles
Parce que Larry a toujours dit : "Baiser des femmes, c'est un truc de tafioles"
En fait, sois juste toi-même
À moins que tu ne sois pas cool
Alors ce serait mieux que tu passes ton temps à faire semblant
Je suis peu sûr de moi et rapide
Est-ce que j'ai l'air arrogant ?
Mais je ne le suis pas du tout
Parle à ma main
Monsieur l'agent, n'exagère pas ton rôle
Majeur A&R, n'exagère pas ton rôle
Obama NSA, n'exagère pas ton rôle
Mec, calme-toi
Je l'ai dit, n'exagère pas ton rôle
Monsieur l'agent, n'exagère pas ton rôle
Majeur A&R, n'exagère pas ton rôle
Obama NSA, n'exagère pas ton rôle
Mec, calme-toi
Je l'ai dit, n'exagère pas ton rôle
Ouais, tous les gens sont égaux
Ce qui veut dire : tous les gens me sont totalement égaux
Mec, ton style est concevable
Mon style, mon style est cool comme l'ère glaciaire
Et fait un drive-by sur ton style
Fatoni dans la place comme la poignée de porte intérieure
Je ne m'intéresse qu'aux choses qui m'intéressent
Donnez-moi le prix Pulitzer
Je te demande gentiment de la fermer
ICE - Zone de repos
Comparé à moi, Bruce Willis est quelqu'un qui a réussi
Oui, je porte une chemise de bûcheron
Mais je ne ressemble pas à un hipster
Plutôt à un mélange du gros dans "Maman, j'ai raté l'avion"
Et du parrain de la mafia dans Mickey Mouse
Gros sac, gros ventre, Père Noël
Rejeter la faute sur les autres - Va te faire foutre aussi
Tu deviens pénible
Parle avec ton coude, la main est occupée
J'arrive et je suis moche
Mais toujours plus beau que toi
Vraiment, je suis le roi du rap
Monsieur l'agent, n'exagère pas ton rôle
Majeur A&R, n'exagère pas ton rôle
Obama NSA, n'exagère pas ton rôle
Mec, calme-toi
Je l'ai dit, n'exagère pas ton rôle
Merde à l'indifférence
J'ai une opinion claire
L'indifférence, je m'en fous, point final
Je ne lis pas le journal
Je fais attention à l'alphabétisation de mes esclaves
Génération "Je m'en fous de la politique"
Internet était un territoire inconnu pour vous
Mais ce n'est pas le cas pour nous
On peut faire des recherches, informer et faire bouger les choses
Bon, d'abord on va regarder des compilations d'échecs épiques
Tout est chiant, je suis assis devant mon MacBook
Et je cherche une bonne rime dans mon carnet noir
Il n'y a pas de bonne rime sur la page ouverte
Je feuillette le livre - Backbook
Je suis un mélange d'adepte de la vieille école et d'élève de Rütli
Ce qui veut dire que j'étais encore un peu plus tard que l'âge d'or
Mais j'arrive à Heidelberg avec des criminels
Et ce Frederik Hahn est menacé par quelques voyous
Parce que Torch était mon professeur - Porsche Carrera
Monsieur l'agent, n'exagère pas ton rôle
Majeur A&R, n'exagère pas ton rôle
Obama NSA, n'exagère pas ton rôle
Mec, calme-toi
Je l'ai dit, n'exagère pas ton rôle