Jussara Silveira - Canto de Nanâ / Quem Vem Pra Beira do Mar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jussara Silveira - Canto de Nanâ / Quem Vem Pra Beira do Mar




Canto de Nanâ / Quem Vem Pra Beira do Mar
Песнь для Нана / Кто приходит к берегу моря
Ê, de noite ê
Эй, ночью, эй
De noite até de manhã, ê
Ночью до самого утра, эй
Ouvi cantar pra Nanã
Слышала пение для Нана
Ê, de noite ê
Эй, ночью, эй
De noite até de manhã, ê
Ночью до самого утра, эй
Ouvi cantar pra Nanã
Слышала пение для Нана
Andei por andar, andei
Шла я, шла себе, шла
E todo caminho deu no mar
И вся дорога привела к морю
Andei pelo mar, andei
Шла я по морю, шла
Nas águas de dona Janaína
По водам доны Жанаины
A onda do mar leva
Морская волна уносит
A onda do mar traz
Морская волна приносит
Quem vem pra beira da praia, meu bem
Кто приходит на берег, мой милый,
Não volta nunca mais
Больше не возвращается
Quem vem pra beira do mar, ai
Кто приходит к берегу моря, ах
Nunca mais quer voltar
Никогда не хочет возвращаться
Quem vem pra beira do mar
Кто приходит к берегу моря
Nunca mais quer voltar
Никогда не хочет возвращаться
Andei por andar, andei
Шла я, шла себе, шла
E todo caminho deu no mar
И вся дорога привела к морю
Andei pelo mar, andei
Шла я по морю, шла
Nas águas de dona Janaína
По водам доны Жанаины
A onda do mar leva
Морская волна уносит
A onda do mar traz
Морская волна приносит
Quem vem pra beira da praia, meu bem
Кто приходит на берег, мой милый,
Não volta nunca mais
Больше не возвращается
Quem vem pra beira do mar, ai
Кто приходит к берегу моря, ах
Nunca mais quer voltar
Никогда не хочет возвращаться
Quem vem pra beira do mar
Кто приходит к берегу моря
Nunca mais quer voltar
Никогда не хочет возвращаться
A onda do mar leva
Морская волна уносит
A onda do mar traz
Морская волна приносит
Quem vem pra beira da praia, meu bem
Кто приходит на берег, мой милый,
Não volta nunca mais
Больше не возвращается
Quem vem pra beira do mar
Кто приходит к берегу моря
Nunca mais quer voltar
Никогда не хочет возвращаться
Quem vem pra beira do mar
Кто приходит к берегу моря
Nunca mais quer voltar
Никогда не хочет возвращаться





Writer(s): Dorival Caymmi


Attention! Feel free to leave feedback.