Lyrics and translation Jussara Silveira - Morena do Mar
Ô,
morena
do
mar
Oh,
brune
de
la
mer
Oi,
eu,
ô,
morena
do
mar
Salut,
moi,
oh,
brune
de
la
mer
Ô,
morena
do
mar
Oh,
brune
de
la
mer
Sou
eu
que
acabei
de
chegar
C'est
moi
qui
viens
d'arriver
Ô,
morena
do
mar
Oh,
brune
de
la
mer
Eu
disse
que
ia
voltar
J'avais
dit
que
je
reviendrais
Ai,
eu
disse
que
ia
chegar,
cheguei
Ah,
j'avais
dit
que
j'arriverais,
je
suis
arrivée
Para
te
agradar
Pour
te
plaire
Ai,
eu
trouxe
os
peixinhos
do
mar,
morena
Ah,
j'ai
apporté
les
petits
poissons
de
la
mer,
ma
brune
Para
te
enfeitar
eu
trouxe
as
conchinhas
do
mar
Pour
te
parer,
j'ai
apporté
les
coquillages
de
la
mer
As
estrelas
do
céu,
morena,
e
as
estrelas
do
mar
Les
étoiles
du
ciel,
ma
brune,
et
les
étoiles
de
la
mer
Ai,
as
pratas
e
os
ouros
de
Iemanjá
Ah,
les
argents
et
les
ors
d'Yemanjá
Ai,
as
pratas
e
os
ouros
de
Iemanjá
Ah,
les
argents
et
les
ors
d'Yemanjá
Para
te
agradar
Pour
te
plaire
Ai,
eu
trouxe
os
peixinhos
do
mar,
morena
Ah,
j'ai
apporté
les
petits
poissons
de
la
mer,
ma
brune
Para
te
enfeitar
eu
trouxe
as
conchinhas
do
mar
Pour
te
parer,
j'ai
apporté
les
coquillages
de
la
mer
As
estrelas
do
céu,
morena,
e
as
estrelas
do
mar
Les
étoiles
du
ciel,
ma
brune,
et
les
étoiles
de
la
mer
Ai,
as
pratas
e
os
ouros
de
Iemanjá
Ah,
les
argents
et
les
ors
d'Yemanjá
Ai,
as
pratas
e
os
ouros
de
Iemanjá
Ah,
les
argents
et
les
ors
d'Yemanjá
Ô,
morena
do
mar
Oh,
brune
de
la
mer
Oi,
eu,
ô,
morena
do
mar
Salut,
moi,
oh,
brune
de
la
mer
Ô,
morena
do
mar
Oh,
brune
de
la
mer
Sou
eu
que
acabei
de
chegar
C'est
moi
qui
viens
d'arriver
Ô,
morena
do
mar
Oh,
brune
de
la
mer
Eu
disse
que
ia
voltar
J'avais
dit
que
je
reviendrais
Ai,
eu
disse
que
ia
chegar,
cheguei
Ah,
j'avais
dit
que
j'arriverais,
je
suis
arrivée
Ai,
eu
disse
que
ia
chegar,
cheguei
Ah,
j'avais
dit
que
j'arriverais,
je
suis
arrivée
Ai,
eu
disse
que
ia
chegar,
cheguei
Ah,
j'avais
dit
que
j'arriverais,
je
suis
arrivée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.