Lyrics and translation Jussara Silveira - O Amor Não Precisa Razão

O Amor Não Precisa Razão

Não vou chorar o que já passou
Nem lamentar o mal feito
Quero ser feliz
Quero ir em paz
Com alegria no coração
Vivendo sem preconceito
Quero muito mais
Quero ser seu amigo
Cada vez eu reparo melhor
É melhor guardar muito bem
O que faz você minha amiga
O amor não precisa razão
Quero ver abrir todo o céu agora
Quero ver a cara de Deus
Só vou andar pela minha lei
Para viver do meu jeito
Basta se entender
Basta ter amor
Pelo prazer de recomeçar
Liberta a mágoa do peito
Quero ser assim
Quero ser seu menino
Toda vez que o destino quiser
Me dar de beber a paixão
Nos olhos daquela que é
Menina
Na retina da minha mulher
Tempo da tristeza já foi embora
E a solidão disse adeus

L'amour n'a pas besoin de raison

Je ne pleurerai pas ce qui est passé
Ni ne regretterai le mal fait
Je veux être heureuse
Je veux partir en paix
Avec de la joie dans mon cœur
Vivre sans préjugés
Je veux beaucoup plus
Je veux être ton amie
Chaque fois, je remarque mieux
Il vaut mieux bien garder
Ce qui fait de toi mon ami
L'amour n'a pas besoin de raison
Je veux voir tout le ciel s'ouvrir maintenant
Je veux voir le visage de Dieu
Je ne marcherai que selon ma loi
Pour vivre à ma manière
Il suffit de se comprendre
Il suffit d'avoir de l'amour
Pour le plaisir de recommencer
Libère la douleur de ton cœur
Je veux être comme ça
Je veux être ton garçon
Chaque fois que le destin voudra
Me faire boire de la passion
Dans les yeux de celle qui est
Fille
Sur la rétine de ma femme
Le temps de la tristesse est passé
Et la solitude a dit au revoir