Jussara Silveira - Você Diz Que Amar É Crime / Vou Vê Juliana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jussara Silveira - Você Diz Que Amar É Crime / Vou Vê Juliana




Você Diz Que Amar É Crime / Vou Vê Juliana
Ты говоришь, что любить - преступление / Пойду увижу Жулиану
Você diz que amar é crime
Ты говоришь, что любить - преступление
Se a mar é crime eu não sei, não
Если любить - преступление, я не знаю, нет
Hei de amar a cor morena
Буду любить смуглого цвета
Com prazer, com prazer no coração
С удовольствием, с удовольствием в сердце
Você diz que amar é crime
Ты говоришь, что любить - преступление
Se a mar é crime eu não sei, não
Если любить - преступление, я не знаю, нет
Hei de amar a cor morena
Буду любить смуглого цвета
Com prazer, com prazer no coração
С удовольствием, с удовольствием в сердце
Quando a maré vazar
Когда вода уйдет
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Vou ver Juliana, ê
Пойду увижу Жулиану, э
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Quando a maré vazar
Когда вода уйдет
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Vou ver Juliana, ê
Пойду увижу Жулиану, э
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Saveirista quer o dinheiro
Лодочник хочет денег
Pra poder me atravessar
Чтобы перевезти меня
Eu não tenho mais dinheiro
У меня больше нет денег
Pra pagar pra embarcar
Чтобы заплатить за переправу
Como não tenho dinheiro
Так как у меня нет денег
O remédio é esperar
Остается только ждать
Bate palma, palma, palma
Хлопай в ладоши, ладоши, ладоши
Bate pé, pé,
Топай ногой, ногой, ногой
Caranguejo é peixe
Краб становится рыбой
Na vazante da maré
На отливе
É melhor esperar sentado
Лучше ждать сидя
Do que esperar em pra ver
Чем ждать стоя, чтобы увидеть
Pra ver Juliana
Чтобы увидеть Жулиану
Quando a maré vazar
Когда вода уйдет
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Vou ver Juliana, ê
Пойду увижу Жулиану, э
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Quando a maré vazar
Когда вода уйдет
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Vou ver Juliana
Пойду увижу Жулиану
Saveirista quer o dinheiro
Лодочник хочет денег
Pra poder me atravessar
Чтобы перевезти меня
Eu não tenho mais dinheiro
У меня больше нет денег
Pra pagar pra embarcar
Чтобы заплатить за переправу
Como não tenho dinheiro
Так как у меня нет денег
O remédio é esperar
Остается только ждать
Bate palma, palma, palma
Хлопай в ладоши, ладоши, ладоши
Bate pé, pé,
Топай ногой, ногой, ногой
Caranguejo é peixe
Краб становится рыбой
Na vazante da maré
На отливе
É melhor esperar sentado
Лучше ждать сидя
Do que esperar em pra ver
Чем ждать стоя, чтобы увидеть
Pra ver Juliana
Чтобы увидеть Жулиану





Writer(s): Dorival Caymmi, Public Domain


Attention! Feel free to leave feedback.