Jussi Björling - Il Mio Tesoro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jussi Björling - Il Mio Tesoro




Il Mio Tesoro
Моё сокровище
Il mio tesoro intanto
Моё сокровище, тем временем
Andate, andate a consolar
Идите, идите утешьте её
E del bel ciglio il pianto
И с прекрасных ресниц слёзы
Cercate, cercate di asciugar
Постарайтесь, постарайтесь вытереть
Cercate, cercate di asciugar
Постарайтесь, постарайтесь вытереть
Cercate, cercate di asciugar
Постарайтесь, постарайтесь вытереть
Ditele che i suoi torti
Скажите ей, что её обиды
A vendicar io vado
Я иду отомстить
A vendicar io vado
Я иду отомстить
Che sol di strage e morti
Что лишь с вестью о побоище и смерти
Nunzio vogl'io tornar
Хочу я вернуться
Nunzio vogl'io tornar
Хочу я вернуться
Si, nunzio volg'io tornar, ah, ah, ah
Да, хочу я вернуться, ах, ах, ах
Il mio tesoro intanto
Моё сокровище, тем временем
Andate, andate a consolar
Идите, идите утешьте её
E del bel ciglio il pianto
И с прекрасных ресниц слёзы
Cercate di asciugar
Постарайтесь вытереть
Cercate, cercate, cercate di asciugar
Постарайтесь, постарайтесь, постарайтесь вытереть
Cercate di asciugar
Постарайтесь вытереть
Ditele che i suoi torti
Скажите ей, что её обиды
A vendicar io vado, a vendicar vado
Я иду отомстить, я иду отомстить
Che sol di strage e morti
Что лишь с вестью о побоище и смерти
Nunzio vogl'io tornar
Хочу я вернуться
Nunzio, nunzio vogl'io tornar
Хочу, хочу я вернуться
Che sol di strage e morti
Что лишь с вестью о побоище и смерти
Nunzio vogl'io tornar
Хочу я вернуться
Si, nunzio vogl'io tornar
Да, хочу я вернуться





Writer(s): Wolfgang Amadeus Mozart, Thea King


Attention! Feel free to leave feedback.